Talespersonen för Kinas statsråds handelsministerium besvarade frågor från reportrar om offentliggörandet av Folkrepubliken Kinas exportkontrolllista över produkter med dubbla användningsområden.
Den 15 november 2024 utfärdade Kinas statsråd, tillsammans med ministeriet för industri och informationsteknik, den allmänna tullförvaltningen och statens kryptografiska förvaltning, tillkännagivande nr 51 från 2024, där man tillkännagav "Exportkontrolllistan över produkter med dubbla användningsområden från Folkrepubliken Kina" (nedan kallad "listan"), som kommer att tillämpas den 1 december 2024. Handelsministeriets talesperson besvarade frågor från reportrar om "listan".
F: Kan du berätta bakgrunden till lanseringen av "Listan"?
Svar: Att formulera en enhetlig ”lista” är ett grundläggande krav för att genomföra ”Folkrepubliken Kinas exportkontrolllag” och ”Folkrepubliken Kinas förordningar om exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden” (nedan kallade ”förordningarna”), vilka snart kommer att genomföras, och är också en viktig reformåtgärd för att förbättra exportkontrollsystemet. ”Listan” kommer att omfatta de punkter på exportkontrolllistan för dubbla användningsområden som är bifogade flera juridiska dokument på olika nivåer, såsom kärnvapen, biologiska varor, kemiska varor och missiler, vilka snart kommer att avskaffas, och kommer att fullt ut dra nytta av internationell mogna erfarenheter och praxis. Den kommer att systematiskt integreras enligt uppdelningsmetoden för 10 stora industriområden och 5 typer av varor, och enhetligt tilldela exportkontrollkoder för att bilda ett komplett listsystem, som kommer att genomföras samtidigt med ”förordningarna”. Den enhetliga ”listan” kommer att vägleda alla parter i att fullt ut och korrekt genomföra Kinas lagar och policyer för exportkontroll av produkter med dubbla användningsområden, förbättra styrningen av exportkontrollen med dubbla användningsområden, bättre skydda nationell säkerhet och intressen, uppfylla internationella skyldigheter såsom icke-spridning och bättre upprätthålla säkerheten, stabiliteten och det smidiga flödet i den globala industrikedjan och leveranskedjan.
Fråga: Har kontrollomfattningen i listan justerats? Kommer Kina att överväga att lägga till artiklar i listan i framtiden?
A: Syftet med Kinas formulering av listan är att systematiskt integrera alla produkter med dubbla användningsområden som för närvarande är under kontroll och etablera ett komplett listsystem. Det innebär för närvarande inga justeringar av det specifika kontrollområdet. Kina har alltid följt principerna om rationalitet, försiktighet och måttfullhet vid genomförandet av listning av produkter med dubbla användningsområden. För närvarande är antalet produkter med dubbla användningsområden under kontroll endast cirka 700, vilket är betydligt mindre än i större länder och regioner. I framtiden kommer Kina, baserat på behovet av att skydda nationell säkerhet och intressen och uppfylla internationella skyldigheter såsom icke-spridning, att på ett heltäckande sätt beakta industri, teknik, handel, säkerhet och andra faktorer baserat på omfattande utredning och bedömning, och främja listning och justering av produkter på ett lagligt, stabilt och ordnat sätt.