Kiinan kauppaministeriön ja tullihallinnon tiedotteessa nro 18/2025 ilmoitetaan päätöksestä ottaa käyttöön vientivalvonta tietyille keskiraskaille ja raskaille harvinaisten maametallien tuotteille.
[Liikkeeseenlaskija] Turvallisuus- ja valvontatoimisto
[Asiakirjan myöntämisnumero] Kauppaministeriön ja tullihallinnon tiedote nro 18/2025
[Liikkeeseenlaskupäivä] 4. huhtikuuta 2025
Kiinan kansantasavallan vientivalvontalain, Kiinan kansantasavallan ulkomaankauppalain, Kiinan kansantasavallan tullilain ja Kiinan kansantasavallan kaksikäyttötuotteiden vientivalvontaa koskevien asetusten asiaankuuluvien määräysten nojalla sekä kansallisen turvallisuuden ja etujen turvaamiseksi ja kansainvälisten velvoitteiden, kuten leviämisen estämisen, täyttämiseksi valtioneuvoston hyväksynnällä päätetään ottaa käyttöön seuraavien tuotteiden vientivalvonta:
I. Samariumiin liittyvät esineet
(I) 1C902.a Samariummetalli, samariumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Samariummetalli (tullituotenumero: 2805301910).
2. Samariumia sisältävät seokset:
a. Samarium-kobolttiseos;
b. Samariumrautaseos;
c. Samariumnikkeliseos;
d. Samariumalumiiniseos;
e. Samarium-magnesiumseos.
3. Samariumia sisältävät kohdemateriaalit (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110):
a. Samariummaali;
b. Samarium-kobolttiseosmaali;
c. Samarium-rautaseosmaali.
4. Samariumkoboltti kestomagneettimateriaali.
(II) 1C902.b Samariumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901940, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C902.c Samariumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902810, 2846902910, 2846903910, 2846904820, 2846904910, 2846909920, 3824999922).
II. Gadoliniumiin liittyvät tuotteet
(I) 1C903.a Gadoliniummetalli, gadoliniumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Gadoliniummetalli (tullituotenumero: 2805301910).
2. Gadoliniumia sisältävät seokset:
a. Gadolinium-magnesiumseos;
b. Gadoliniumalumiiniseos.
3. Gadoliniumia sisältävät kohdemateriaalit (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110):
a. Gadolinium-kohde;
b. Gadolinium-rautaseosmaali;
c. Gadolinium-kobolttiseoksesta valmistettu maalitaulu.
(II) 1C903.b Gadoliniumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901930, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C903.c Gadoliniumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902810, 2846902910, 2846903910, 2846904820, 2846904910, 2846909920, 3824999922).
III. Terbiumiin liittyvät tuotteet
(I) 1C904.a Terbiummetalli, terbiumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Terbiummetalli (tullituotenumero: 2805301300).
2. Terbiumia sisältävät seokset:
a. Terbiumkobolttiseos;
b. Terbium-koboltti-rautaseos.
3. Terbiumia sisältävät kohdemateriaalit (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110):
a. Terbium-kohde;
b. Terbium-kobolttiseosmaali.
4. Terbiumia sisältävä NdFeB-kestomagneettimateriaali.
(II) 1C904.b Terbiumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901600, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C904.c Terbiumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902100, 2846902810, 2846903100, 2846903910, 2846904200, 2846904820, 2846909300, 2846909920, 3824999922).
IV. Dysprosiumiin liittyvät tuotteet
(I) 1C905.a Dysprosiummetalli, dysprosiumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Dysprosiummetalli (tullituotenumero: 2805301200).
2. Dysprosiumia sisältävät seokset:
a. Dysprosium-rautaseos;
b. Terbium-dysprosium-rautaseos.
3. Dysprosiumia sisältävät kohdemateriaalit (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110):
a. Dysprosium-kohde;
b. Terbium-dysprosium-rautaseosmaali.
4. Dysprosiumia sisältävä NdFeB-kestomagneettimateriaali.
(II) 1C905.b Dysprosiumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901500, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C905.c Dysprosiumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902200, 2846902810, 2846903200, 2846903910, 2846904300, 2846904820, 2846909400, 2846909920, 3824999922).
V. Lutetiumiin liittyvät esineet
(I) 1C906.a Lutetiummetalli, lutetiumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Lutetiummetalli (tullituotenumero: 2805301910).
2. Ytterbium ja lutetiumin seos.
3. Lutetium-kohde (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110).
(II) 1C906.b Lutetiumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901800, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C906.c Lutetiumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902810, 2846902910, 2846903910, 2846904820, 2846904910, 2846909920, 3824999922).
VI. Skandiumiin liittyvät tuotteet
(I) 1C907.a Scandiummetalli, skandiumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Skandiummetalli (tullituotenumero: 2805301800).
2. Skandiumia sisältävät seokset:
a. Scandiumalumiiniseos;
b. Skandium-magnesiumseos;
C. Scandium-kupariseos.
3. Skandiummaali (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110).
(II) 1C907.b Skandiumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901980, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C907.c Skandiumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902810, 2846902910, 2846903910, 2846904820, 2846904910, 2846909920, 3824999922).
VII. Yttriumiin liittyvät tuotteet
(I) 1C908.a Yttriummetalli, yttriumia sisältävät seokset ja vastaavat tuotteet:
1. Yttriummetalli(tullituoteviitenumero: 2805301700).
2. Yttriumia sisältävät seokset:
a. Yttriumalumiiniseos;
b. Yttrium-magnesiumseos;
c. Yttrium-nikkeliseos;
d. Yttrium-kupariseos;
e. Yttrium-rautaseos.
3. Yttriumia sisältävät kohdemateriaalit (tullituotteiden viitenumerot: 3824999922, 8486909110):
a. Yttrium-kohde;
b. Yttriumalumiiniseoksesta valmistettu maalitaulu;
c. Yttrium-zirkoniumseoksesta valmistettu maalitaulu.
(II) 1C908.b Yttriumoksidi ja sen seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846901100, 2846901993, 3824999922).
(III) 1C908.c Yttriumia sisältävät yhdisteet ja niiden seokset(tullituotteiden viitenumerot: 2846902600, 2846902810, 2846903600, 2846903910, 2846904600, 2846904820, 2846909690, 2846909920, 3824999922).
Havainnollista:
1. 1C902.a.2, 1C903.a.2, 1C904.a.2, 1C905.a.2, 1C906.a.2, 1C907.a.2 ja 1C908.a.2 kohdassa valvonnan alaisina olevia seoksia ovat harkot, lohkot, tangot, langat, levyt, sauvat, levyt, putket, rakeet, jauheet jne.
2. Kohtien 1C902.a.3, 1C903.a.3, 1C904.a.3, 1C905.a.3, 1C906.a.3, 1C907.a.3 ja 1C908.a.3 sääntelemiin kohteisiin kuuluvat levyjen, putkien jne. muodossa olevat kohteet.
3. 1C902.a.4, 1C904.a.4 ja 1C905.a.4 kohdassa valvonnan alaisina pidettäviin pysyviin magneettisiin materiaaleihin kuuluvat magneetit tai magneettinen jauhe.
4. Oksideihin, yhdisteisiin ja niiden seoksiin sovelletaan 1C902.b, 1C902.c, 1C903.b, 1C903.c, 1C904.b, 1C904.c, 1C905.b, 1C905.c, 1C906.b, 1C906.c, 1C907.b, 1C907.c, 1C908.b ja 1C908.c kohtia, mukaan lukien muun muassa jauheet ja vastaavat.
Vientitoimijoiden, jotka haluavat viedä edellä mainittuja tuotteita, on haettava lupaa valtioneuvoston kauppaministeriöltä Kiinan kansantasavallan vientivalvontalain ja Kiinan kansantasavallan kaksikäyttötuotteiden vientivalvontaa koskevien asetusten asiaankuuluvien säännösten mukaisesti.
Viejien tulisi vahvistaa tuotteiden tunnistamista ja ilmoittaa ilmoitusta tehdessään huomautussarakkeessa, ovatko ne valvottuja tuotteita. Jos kyseessä ovat valvottuja tuotteita, on ilmoitettava kaksikäyttötuotteiden vientivalvontakoodi. Jos edellä mainituista tiedoista on epäilyksiä, tulli kyseenalaistaa ne lain mukaisesti, eikä vientitavaroita luovuteta kyseenalaistamisjakson aikana.
Tämä ilmoitus tulee virallisesti voimaan julkaisupäivästä lukien. Kiinan kansantasavallan kaksikäyttötuotteiden vientivalvontaluetteloa päivitetään samanaikaisesti.
Kauppaministeriö Tullihallinto
4. huhtikuuta 2025