กระทรวงพาณิชย์แห่งสภาแห่งรัฐของจีน
2025/ 02/04 13:19
ประกาศฉบับที่ 10 ปี 2025 ของกระทรวงพาณิชย์และกรมศุลกากร เรื่อง การตัดสินใจบังคับใช้มาตรการควบคุมการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน เทลลูเรียม บิสมัท โมลิบเดนัม และอินเดียม
【หน่วยงานที่ออกเอกสาร】 สำนักความปลอดภัยและควบคุม
[เลขที่ประกาศ] ประกาศกระทรวงพาณิชย์ ฉบับที่ 10 ปี 2025
[วันที่เผยแพร่] 4 กุมภาพันธ์ 2568
ตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายควบคุมการส่งออกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายการค้าต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และระเบียบการควบคุมการส่งออกสินค้าสองวัตถุประสงค์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และเพื่อรักษาความมั่นคงและผลประโยชน์ของชาติ และปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศ เช่น การไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ โดยความเห็นชอบของคณะรัฐมนตรี จึงมีมติให้ดำเนินการควบคุมการส่งออกสินค้าดังต่อไปนี้:
1. สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน
(I) 1C117.d. วัสดุที่เกี่ยวข้องกับทังสเตน:
1.1 แอมโมเนียมพาราตุงสเตต (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2841801000)
1.1.2ทังสเตนออกไซด์(หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2825901200, 2825901910, 2825901920)
1.1.3 ทังสเตนคาร์ไบด์ ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุม 1C226 (หมายเลขสินค้าศุลกากร: 2849902000)
(II) 1C117.c. ทังสเตนในสถานะของแข็ง ซึ่งมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ทั้งหมด:
1.2.1 ทังสเตนแข็ง (ไม่รวมอนุภาคหรือผง) ที่มีลักษณะใดลักษณะหนึ่งดังต่อไปนี้:
ก. ทังสเตนและโลหะผสมทังสเตนที่มีปริมาณทังสเตน 97% ขึ้นไป (โดยน้ำหนัก) ที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุม 1C226 หรือ 1C241 (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 8101940001, 8101991001, 8101999001)
ข. ทังสเตนที่เจือด้วยทองแดง โดยมีปริมาณทังสเตน 80% ขึ้นไป (โดยน้ำหนัก) (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 8101940001, 8101991001, 8101999001)
ค. ทังสเตนที่เจือด้วยเงิน (ปริมาณเงินมากกว่าหรือเท่ากับ 2%) โดยมีปริมาณทังสเตนมากกว่าหรือเท่ากับ 80% (โดยน้ำหนัก) (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 7106919001, 7106929001)
1.2.2 สามารถนำไปขึ้นรูปเป็นผลิตภัณฑ์ต่างๆ ดังต่อไปนี้:
ก. ทรงกระบอกที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่าหรือเท่ากับ 120 มม. และความยาวมากกว่าหรือเท่ากับ 50 มม.
ข. ท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายในมากกว่าหรือเท่ากับ 65 มม. ความหนาของผนังมากกว่าหรือเท่ากับ 25 มม. และความยาวมากกว่าหรือเท่ากับ 50 มม.
ค. บล็อกที่มีขนาดตั้งแต่ 120 มม. × 120 มม. × 50 มม. ขึ้นไป
(III) โลหะผสมทังสเตน-นิกเกิล-เหล็ก 1C004 (หมายเลขสินค้าศุลกากร: 8101940001, 8101991001, 8101999001) หรือโลหะผสมทังสเตน-นิกเกิล-ทองแดง (หมายเลขสินค้าศุลกากร: 8101940001, 8101991001, 8101999001) ที่มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ทั้งหมด:
ก. ความหนาแน่นมากกว่า 17.5 กรัม/ซม³
b. ขีดจำกัดความยืดหยุ่นเกิน 800 MPa;
ค. ความแข็งแรงดึงสูงสุดมากกว่า 1270 MPa;
d. การยืดตัวเกิน 8%
(IV) 1E004, 1E101.b. เทคโนโลยีและข้อมูล (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ ขั้นตอนการประมวลผล ฯลฯ) สำหรับการผลิตสินค้า 1C004, 1C117.c และ 1C117.d
2. สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับเทลลูเรียม
(I) 6C002.a. โลหะเทลลูเรียม (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2804500001)
(II) 6C002.b. ผลิตภัณฑ์ผลึกเดี่ยวหรือผลึกหลายผลึกของสารประกอบเทลลูเรียม (รวมถึงพื้นผิวหรือเวเฟอร์แบบเอพิเท็กเซียล) ของสิ่งต่อไปนี้:
2.2.1. แคดเมียมเทลลูไรด์ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2842902000, 3818009021)
2.2.2. แคดเมียมซิงค์เทลลูไรด์ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2842909025, 3818009021)
2.2.3. ปรอทแคดเมียมเทลลูไรด์ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2852100010, 3818009021)
(III) 6E002 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตรายการ 6C002 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ ขั้นตอนการประมวลผล ฯลฯ)
3. สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับบิสมัท
(I) 6C001.a. โลหะบิสมัทและผลิตภัณฑ์ของโลหะบิสมัทที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุม 1C229 รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแท่ง บล็อก ลูกปัด เม็ด ผง และรูปแบบอื่นๆ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090)
(II) 6C001.b. บิสมัทเจอร์มาเนต (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2841900041)
(III) 6C001.c. ไตรฟีนิลบิสมัท (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2931900032)
(IV) 6C001.d. ไตร-พี-เอทอกซีฟีนิลบิสมัท (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2931900032)
(V) 6E001 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตรายการ 6C001 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ ขั้นตอนการประมวลผล ฯลฯ)
4. สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับโมลิบเดนัม
(I) 1C117.b.ผงโมลิบเดนัม: อนุภาคโมลิบเดนัมและโลหะผสมที่มีปริมาณโมลิบเดนัม (โดยน้ำหนัก) มากกว่าหรือเท่ากับ 97% และขนาดอนุภาคไม่เกิน 50×10⁻⁶ ไมโครเมตร (50 ไมโครเมตร) สำหรับการผลิตชิ้นส่วนขีปนาวุธ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 8102100001)
(II) 1E101.b. เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิต 1C117.b (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ ขั้นตอนการประมวลผล ฯลฯ)
5. สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับอินเดียม
(I) 3C004.a. อินเดียมฟอสไฟด์ (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2853904051)
(II) 3C004.b. ไตรเมทิลอินเดียม (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2931900032)
(III) 3C004.c. ไตรเอทิลอินเดียม (หมายเลขสินค้าศุลกากรอ้างอิง: 2931900032)
(IV) 3E004 เทคโนโลยีและข้อมูลสำหรับการผลิตสินค้า 3C004 (รวมถึงข้อกำหนดกระบวนการ พารามิเตอร์กระบวนการ ขั้นตอนการประมวลผล ฯลฯ)
ผู้ประกอบการส่งออกที่ประสงค์จะส่งออกสินค้าดังกล่าวข้างต้น จะต้องยื่นขอใบอนุญาตจากกรมพาณิชย์แห่งคณะรัฐมนตรี ตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายควบคุมการส่งออกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และระเบียบว่าด้วยการควบคุมการส่งออกสินค้าสองวัตถุประสงค์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
ประกาศนี้จะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ประกาศนี้เผยแพร่ และในเวลาเดียวกัน บัญชีรายชื่อสินค้าควบคุมการส่งออกของสาธารณรัฐประชาชนจีนจะได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยด้วย
กระทรวงพาณิชย์
สำนักงานบริหารศุลกากรทั่วไป
4 กุมภาพันธ์ 2568