6

Правила Китайской Народной Республики по экспортному контролю товаров двойного назначения

Положения, утвержденные исполнительным заседанием Государственного совета.

18 сентября 2024 года на заседании Исполнительного совета Государственного совета были рассмотрены и утверждены «Положения Китайской Народной Республики о контроле за экспортом товаров двойного назначения».

Законодательный процесс
31 мая 2023 года Генеральная канцелярия Государственного совета издала «Уведомление Генеральной канцелярии Государственного совета об издании плана законодательной работы Государственного совета на 2023 год», в котором описывается подготовка к разработке «Положения о контроле за экспортом товаров двойного назначения Китайской Народной Республики».
18 сентября 2024 года премьер-министр Ли Цян председательствовал на заседании Государственного совета, на котором были рассмотрены и утверждены «Положения Китайской Народной Республики о контроле за экспортом товаров двойного назначения (проект)».

Дополнительная информация
Предпосылки и цель
Целью разработки Положения Китайской Народной Республики о контроле за экспортом товаров двойного назначения является защита национальной безопасности и интересов, выполнение международных обязательств, таких как нераспространение, а также усиление и стандартизация экспортного контроля. Цель данного положения – предотвращение использования товаров двойного назначения при проектировании, разработке, производстве или применении оружия массового поражения и средств его доставки посредством осуществления экспортного контроля.

Основное содержание
Определение контролируемых товаров:Товары двойного назначения — это товары, технологии и услуги, которые имеют как гражданское, так и военное применение или могут способствовать повышению военного потенциала, особенно товары, технологии и услуги, которые могут быть использованы для проектирования, разработки, производства или применения оружия массового поражения и средств его доставки.

fde7d47f5845eafd761da1ce38f083c

Меры экспортного контроля:Государство внедряет единую систему экспортного контроля, осуществляемую путем составления контрольных списков, каталогов и выдачи экспортных лицензий. Ведомства Государственного совета и Центральной военной комиссии, ответственные за экспортный контроль, выполняют эту работу в соответствии со своими обязанностями.

Международное сотрудничествоСтрана укрепляет международное сотрудничество в области экспортного контроля и участвует в разработке соответствующих международных правил, касающихся экспортного контроля.

ВыполнениеВ соответствии с Законом Китайской Народной Республики об экспортном контроле государство осуществляет экспортный контроль в отношении товаров двойного назначения, военной продукции, ядерных материалов и других товаров, технологий и услуг, связанных с интересами национальной безопасности и выполнением международных обязательств, таких как нераспространение. Национальное ведомство, ответственное за управление экспортом, будет сотрудничать с соответствующими ведомствами для создания механизма консультаций экспертов по экспортному контролю с целью предоставления консультативных заключений. Они также будут своевременно публиковать руководящие принципы для соответствующих отраслей, чтобы помочь экспортерам в создании и совершенствовании внутренних систем соблюдения требований экспортного контроля, а также стандартизировать операции.