6

Չինաստանի «Հազվագյուտ Երկրի կառավարման կանոնակարգը» ուժի մեջ կմտնի հոկտեմբերի 1-ից

Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության Պետական ​​խորհրդի հրաման
թիվ 785

«Հազվագյուտ Երկրի կառավարման կանոնակարգն» ընդունվել է Պետական ​​խորհրդի 31-րդ գործադիր նիստում 2024 թվականի ապրիլի 26-ին և հրապարակվել և ուժի մեջ կմտնի 2024 թվականի հոկտեմբերի 1-ից։

Վարչապետ Լի Քյան
22 հունիսի, 2024 թ

Հազվագյուտ Երկրի կառավարման կանոնակարգեր

Հոդված 1Սույն Կանոնակարգերը ձևակերպված են համապատասխան օրենքներով՝ արդյունավետորեն պաշտպանելու և ռացիոնալ զարգացնելու և օգտագործելու հազվագյուտ հողային ռեսուրսները, խթանելու հազվագյուտ հողային արդյունաբերության բարձրորակ զարգացումը, պահպանելու էկոլոգիական անվտանգությունը և ապահովելու ազգային ռեսուրսների անվտանգությունը և արդյունաբերական անվտանգությունը:

Հոդված 2Սույն Կանոնակարգերը կիրառվում են այնպիսի գործողությունների նկատմամբ, ինչպիսիք են հանքարդյունաբերությունը, ձուլումը և տարանջատումը, մետաղների ձուլումը, համապարփակ օգտագործումը, արտադրանքի շրջանառությունը և հազվագյուտ հողերի ներմուծումն ու արտահանումը Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության տարածքում:

Հոդված 3Հազվագյուտ հողերի կառավարման աշխատանքը պետք է իրականացնի Կուսակցության և Պետության գծերը, սկզբունքները, քաղաքականությունը, որոշումներն ու պայմանավորվածությունները, պահպանվի ռեսուրսների պաշտպանությանը և դրանց զարգացմանն ու օգտագործմանը հավասար նշանակություն տալու սկզբունքին և հետևի ընդհանուր պլանավորման սկզբունքներին, ապահովելով. անվտանգություն, գիտական ​​և տեխնոլոգիական նորարարություն և կանաչ զարգացում:

Հոդված 4Հազվագյուտ հողային ռեսուրսները պատկանում են պետությանը. ոչ մի կազմակերպություն կամ անհատ չի կարող ոտնձգություն կատարել կամ ոչնչացնել հազվագյուտ հողային ռեսուրսները:
Պետությունը օրենքով ուժեղացնում է հազվագյուտ հողային ռեսուրսների պաշտպանությունը և իրականացնում հազվագյուտ հողային ռեսուրսների պաշտպանիչ արդյունահանում։

Հոդված 5Պետությունն իրականացնում է հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության զարգացման միասնական ծրագիր։ Պետական ​​խորհրդի արդյունաբերության և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների իրավասու վարչությունը Պետական ​​խորհրդի համապատասխան ստորաբաժանումների հետ միասին օրենքով ձևավորում և կազմակերպում է հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության զարգացման պլանի իրականացումը։

Հոդված 6Պետությունը խրախուսում և աջակցում է հազվագյուտ հողային արդյունաբերության մեջ նոր տեխնոլոգիաների, նոր գործընթացների, նոր ապրանքների, նոր նյութերի և նոր սարքավորումների հետազոտությունն ու մշակումը և կիրառումը, շարունակաբար բարելավում է հազվագյուտ հողային ռեսուրսների զարգացման և օգտագործման մակարդակը և նպաստում է բարձր - վերջ, հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության խելացի և կանաչ զարգացում:

Հոդված 7Պետական ​​խորհրդի արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչությունը պատասխանատու է հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության կառավարման համար ամբողջ երկրում, և ուսումնասիրությունները ձևակերպում և կազմակերպում են հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության կառավարման քաղաքականության և միջոցառումների իրականացումը: Պետական ​​խորհրդի բնական ռեսուրսների վարչությունը և այլ համապատասխան գերատեսչությունները պատասխանատու են հազվագյուտ հողերի կառավարման հետ կապված աշխատանքների համար՝ իրենց համապատասխան պարտականությունների շրջանակներում:
Վարչաշրջանի մակարդակով կամ վերևում գտնվող տեղական ժողովուրդների կառավարությունները պատասխանատու են իրենց համապատասխան տարածաշրջաններում հազվագյուտ հողերի կառավարման համար: Վարչաշրջանի մակարդակով կամ վերևում գտնվող տեղական ինքնակառավարման մարմինների համապատասխան իրավասու գերատեսչությունները, ինչպիսիք են արդյունաբերությունը և տեղեկատվական տեխնոլոգիաները և բնական ռեսուրսները, պետք է իրականացնեն հազվագյուտ հողերի կառավարումը իրենց համապատասխան պարտականություններով:

Հոդված 8Պետական ​​խորհրդի արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչությունը Պետական ​​խորհրդի համապատասխան ստորաբաժանումների հետ միասին որոշում է հազվագյուտ հողերի արդյունահանման ձեռնարկությունները և հազվագյուտ հողերի ձուլման և տարանջատման ձեռնարկությունները և դրանք հայտարարում հանրությանը:
Բացառությամբ սույն հոդվածի առաջին պարբերությամբ սահմանված ձեռնարկությունների, այլ կազմակերպություններ և անհատներ չեն կարող զբաղվել հազվագյուտ հողերի արդյունահանմամբ և հազվագյուտ հողերի ձուլմամբ և տարանջատմամբ:

Հոդված 9Հազվագյուտ հողերի արդյունահանող ձեռնարկությունները պետք է ստանան հանքարդյունաբերության իրավունքներ և հանքարդյունաբերության լիցենզիաներ հանքային ռեսուրսների կառավարման օրենքներով, վարչական կանոնակարգերով և համապատասխան ազգային կանոնակարգերով:
Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման նախագծերում ներդրումները պետք է համապատասխանեն օրենքներին, վարչական կանոնակարգերին և ներդրումային ծրագրերի կառավարման համապատասխան ազգային դրույթներին:

Հոդված 10Պետությունը ընդհանուր քանակական հսկողություն է իրականացնում հազվագյուտ հողերի արդյունահանման և հազվագյուտ հողերի ձուլման և տարանջատման նկատմամբ և օպտիմալացնում է դինամիկ կառավարումը` հիմնվելով այնպիսի գործոնների վրա, ինչպիսիք են հազվագյուտ հողերի պաշարները և տեսակների տարբերությունները, արդյունաբերական զարգացումը, էկոլոգիական պաշտպանությունը և շուկայի պահանջարկը: Հատուկ միջոցառումները պետք է ձևակերպվեն Պետական ​​խորհրդի արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչության կողմից՝ Պետական ​​խորհրդի բնական պաշարների, զարգացման և բարեփոխումների վարչությունների և այլ գերատեսչությունների հետ համատեղ:
Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման ձեռնարկությունները և հազվագյուտ հողերի ձուլման և տարանջատման ձեռնարկությունները պետք է խստորեն պահպանեն ընդհանուր քանակի վերահսկողության կառավարման ազգային կանոնակարգերը:

Հոդված 11Պետությունը խրախուսում և աջակցում է ձեռնարկություններին օգտագործել առաջադեմ և կիրառելի տեխնոլոգիաներ և գործընթացներ՝ համակողմանիորեն օգտագործելու երկրորդական հազվագյուտ հողային ռեսուրսները:
Հազվագյուտ հողերի համապարփակ օգտագործման ձեռնարկություններին չի թույլատրվում զբաղվել արտադրական գործունեությամբ՝ օգտագործելով հազվագյուտ հողային օգտակար հանածոները որպես հումք:

Հոդված 12Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման, մետաղաձուլման և համապարփակ օգտագործման ձեռնարկությունները պետք է պահպանեն հանքային ռեսուրսների, էներգիայի պահպանման և շրջակա միջավայրի պաշտպանության, մաքուր արտադրության, արտադրության անվտանգության և հրդեհային պաշտպանության վերաբերյալ համապատասխան օրենքներն ու կանոնակարգերը և ընդունեն ողջամիտ բնապահպանական ռիսկերը: կանխարգելում, էկոլոգիական պաշտպանություն, աղտոտման կանխարգելում և վերահսկման ու անվտանգության պաշտպանության միջոցներ՝ արդյունավետորեն կանխելու շրջակա միջավայրի աղտոտումը և արտադրության անվտանգության վթարները:

Հոդված 13Ոչ մի կազմակերպություն կամ անհատ չի կարող գնել, մշակել, վաճառել կամ արտահանել հազվագյուտ հողային արտադրանք, որոնք ապօրինի արդյունահանվել են կամ ապօրինի ձուլվել և առանձնացվել:

Հոդված 14Պետական ​​խորհրդի արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչությունը, բնական ռեսուրսների, առևտրի, մաքսային, հարկային և Պետական ​​խորհրդի այլ գերատեսչությունների հետ համատեղ կստեղծի հազվագյուտ հողային արտադրանքի հետագծելիության տեղեկատվական համակարգ, ուժեղացնի հազվագյուտ հողային արտադրանքի հետագծելիության կառավարումը ողջ տարածքում: ամբողջ գործընթացը և խթանել տվյալների փոխանակումը համապատասխան գերատեսչությունների միջև:
Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման, մետաղների ձուլման, համապարփակ օգտագործման և հազվագյուտ հողային արտադրանքի արտահանմամբ զբաղվող ձեռնարկությունները պետք է ստեղծեն հազվագյուտ հողային արտադրանքի հոսքի գրանցման համակարգ, ճշմարտացիորեն գրանցեն հազվագյուտ հողային արտադրանքի հոսքի մասին տեղեկատվությունը և մուտքագրեն այն հազվագյուտ հողի մեջ: արտադրանքի հետագծելիության տեղեկատվական համակարգ.

Հոդված 15Հազվագյուտ հողային արտադրանքների և հարակից տեխնոլոգիաների, գործընթացների և սարքավորումների ներմուծումն ու արտահանումը պետք է համապատասխանի արտաքին առևտրի և ներմուծման և արտահանման կառավարման վերաբերյալ համապատասխան օրենքներին և վարչական կանոնակարգերին: Արտահանման հսկողության տակ գտնվող ապրանքների համար դրանք պետք է համապատասխանեն նաև արտահանման վերահսկողության օրենքներին և վարչական կանոններին:

1 2 3

Հոդված 16Պետությունը պետք է բարելավի հազվագյուտ հողերի պաշարների համակարգը՝ համատեղելով ֆիզիկական պաշարները օգտակար հանածոների հանքավայրերի պաշարների հետ։
Հազվագյուտ հողերի ֆիզիկական պաշարն իրականացվում է պետական ​​պաշարները ձեռնարկությունների պաշարների հետ համատեղելով, իսկ պահուստային սորտերի կառուցվածքն ու քանակը շարունակաբար օպտիմալացվում է: Հատուկ միջոցառումները պետք է ձևակերպվեն զարգացման և բարեփոխումների հանձնաժողովի և Պետական ​​խորհրդի ֆինանսական դեպարտամենտի կողմից՝ արդյունաբերության և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների իրավասու գերատեսչությունների և հացահատիկի և նյութական պահուստների վարչությունների հետ միասին:
Պետական ​​խորհրդի բնական ռեսուրսների վարչությունը Պետական ​​խորհրդի համապատասխան ստորաբաժանումների հետ միասին սահմանում է հազվագյուտ հողային ռեսուրսների պաշարներ՝ ելնելով հազվագյուտ հողային ռեսուրսների անվտանգությունն ապահովելու անհրաժեշտությունից՝ հաշվի առնելով այնպիսի գործոններ, ինչպիսիք են պաշարները, բաշխումը և կարևորությունը: , և ուժեղացնել վերահսկողությունն ու պաշտպանությունը օրենքով։ Հատուկ միջոցառումները ձևակերպվում են Պետական ​​խորհրդի բնական ռեսուրսների վարչության կողմից՝ Պետական ​​խորհրդի համապատասխան գերատեսչությունների հետ միասին։

Հոդված 17Հազվագյուտ հողերի արդյունաբերության կազմակերպությունները պետք է սահմանեն և բարելավեն արդյունաբերության նորմերը, ուժեղացնեն արդյունաբերության ինքնակարգավորման կառավարումը, առաջնորդեն ձեռնարկություններին ենթարկվեն օրենքին և գործեն ազնիվ, և խթանեն արդար մրցակցությունը:

Հոդված 18Արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների իրավասու բաժինները և այլ համապատասխան ստորաբաժանումները (այսուհետ՝ վերահսկիչ և տեսչական ստորաբաժանումներ) պետք է վերահսկեն և ստուգեն հանքարդյունաբերությունը, ձուլումը և տարանջատումը, մետաղաձուլությունը, համապարփակ օգտագործումը, արտադրանքի շրջանառությունը, հազվագյուտ հողերի ներմուծումն ու արտահանումը. համապատասխան օրենքներն ու կանոնակարգերը, սույն Կանոնակարգի դրույթները և դրանց պարտականությունների բաշխումը, ինչպես նաև անհապաղ վարվել անօրինական գործողությունների հետ. օրենքով։
Վերահսկողության և տեսչական ստորաբաժանումներն իրավունք ունեն վերահսկողություն և ստուգում իրականացնելիս ձեռնարկել հետևյալ միջոցները.
(1) Ստուգվող ստորաբաժանմանը համապատասխան փաստաթղթեր և նյութեր տրամադրելու խնդրանք.
2) ստուգվող ստորաբաժանման և նրա համապատասխան անձնակազմի հարցաքննությունը և նրանցից պահանջելը բացատրել հսկողության և ստուգման ենթակա հարցերի հետ կապված հանգամանքները.
3) անօրինական գործունեության մեջ կասկածվող վայրեր մուտք գործել՝ հետաքննություն անցկացնելու և ապացույցներ հավաքելու համար.
(iv) առգրավել ապօրինի գործունեության հետ կապված հազվագյուտ հողային արտադրանքները, գործիքներն ու սարքավորումները և փակել այն վայրերը, որտեղ տեղի են ունենում անօրինական գործողություններ.
5) Օրենքներով և վարչական ակտերով նախատեսված այլ միջոցներ:
Ստուգման ենթարկված ստորաբաժանումները և նրանց համապատասխան անձնակազմը պետք է համագործակցեն, համապատասխան փաստաթղթեր և նյութեր տրամադրեն ճշմարտացիորեն և չհրաժարվեն կամ խոչընդոտեն:

Հոդված 19Վերահսկողության և տեսչական ստորաբաժանման կողմից հսկողություն և ստուգում իրականացնելիս պետք է լինեն երկուսից ոչ պակաս հսկող և տեսչական անձնակազմ, որոնք պետք է ներկայացնեն վարչական իրավակիրառության վավեր վկայականներ:
Վերահսկողության և տեսչական ստորաբաժանումների աշխատակիցները պետք է գաղտնի պահեն պետական ​​գաղտնիքները, առևտրային գաղտնիքները և անձնական տվյալները, որոնք սովորել են վերահսկողության և ստուգման ընթացքում:

Հոդված 20Յուրաքանչյուր ոք, ով կխախտի սույն կանոնակարգի դրույթները և կատարի հետևյալ արարքներից որևէ մեկը, պատժվում է Բնական պաշարների իրավասու վարչության կողմից օրենքով.
(1) հազվագյուտ հողերի արդյունահանող ձեռնարկությունն արդյունահանում է հազվագյուտ հողային ռեսուրսներ՝ առանց հանքարդյունաբերության իրավունք կամ հանքարդյունաբերության լիցենզիա ստանալու, կամ հանքարդյունաբերության իրավունքի համար գրանցված հանքարդյունաբերական տարածքից դուրս արդյունահանում է հազվագյուտ հողային պաշարներ.
(2) Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման ձեռնարկություններից բացի կազմակերպությունները և անհատները զբաղվում են հազվագյուտ հողերի արդյունահանմամբ:

Հոդված 21Այն դեպքում, երբ հազվագյուտ հողերի արդյունահանման ձեռնարկությունները և հազվագյուտ հողերի ձուլման և տարանջատման ձեռնարկությունները զբաղված են հազվագյուտ հողերի արդյունահանմամբ, հալեցմամբ և տարանջատմամբ՝ խախտելով ընդհանուր ծավալի վերահսկման և կառավարման դրույթները, բնական ռեսուրսների և արդյունաբերության և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների իրավասու ստորաբաժանումները պետք է համապատասխանեն իրենց պարտականություններին. հրամայել նրանց կատարել ուղղումներ, առգրավել ապօրինի արտադրված հազվագյուտ հողային արտադրանքը և ապօրինի շահույթը և նշանակել տուգանք ոչ պակաս, քան հնգապատիկ, բայց ոչ ավելի, քան տասը. անգամ ապօրինի շահույթը; եթե չկան ապօրինի շահույթ կամ ապօրինի շահույթը 500,000 RMB-ից պակաս է, ապա կկիրառվի տուգանք 1 միլիոն RMB-ից ոչ պակաս, բայց ոչ ավելի, քան 5 միլիոն RMB. եթե հանգամանքները ծանր են, ապա նրանց հրամայվում է կասեցնել արտադրական և ձեռնարկատիրական գործունեությունը, իսկ գլխավոր պատասխանատուն, անմիջական պատասխանատուն և անմիջականորեն պատասխանատու այլ անձինք պատժվում են օրենքով։

Հոդված 22Սույն Կանոնակարգի դրույթների ցանկացած խախտում, որը կատարում է հետևյալ գործողություններից որևէ մեկը, իրավասու արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչության կողմից կարգադրվում է դադարեցնել անօրինական գործողությունը, առգրավել ապօրինի արտադրված հազվագյուտ հողային արտադրանքը և ապօրինի եկամուտը, ինչպես նաև գործիքներն ու սարքավորումները: ուղղակիորեն օգտագործված ապօրինի գործունեության համար և նշանակել տուգանք ապօրինի եկամուտների ոչ պակաս, քան 5, բայց ոչ ավելի, քան տասնապատիկի չափով. եթե չկան ապօրինի եկամուտներ կամ ապօրինի եկամուտները 500,000 RMB-ից պակաս են, ապա կկիրառվի տուգանք 2 միլիոն RMB-ից ոչ պակաս, բայց ոչ ավելի, քան 5 միլիոն RMB. Եթե ​​հանգամանքները լուրջ են, շուկայի վերահսկողության և կառավարման վարչությունը ուժը կորցրած է ճանաչում նրա գործունեության լիցենզիան.
(1) կազմակերպությունները կամ անհատները, բացի հազվագյուտ հողերի ձուլման և տարանջատման ձեռնարկություններից, զբաղվում են ձուլման և տարանջատմամբ.
(2) Հազվագյուտ հողերի համապարփակ օգտագործման ձեռնարկություններն օգտագործում են հազվագյուտ հողային օգտակար հանածոներ որպես հումք արտադրական գործունեության համար:

Հոդված 23Յուրաքանչյուր ոք, ով խախտում է սույն Կանոնակարգի դրույթները՝ գնելով, վերամշակելով կամ վաճառելով ապօրինի արդյունահանված կամ ապօրինի հալված և առանձնացված հազվագյուտ հողային արտադրանք, իրավասու արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչությունը համապատասխան ստորաբաժանումների հետ միասին կհրամայվի դադարեցնել անօրինական վարքագիծը, առգրավել ապօրինի գնվածը: վերամշակել կամ վաճառել հազվագյուտ հողային ապրանքներ և ապօրինի շահույթներ, գործիքներ և սարքավորումներ, որոնք ուղղակիորեն օգտագործվում են անօրինական գործունեության համար և նշանակել տուգանք ոչ պակաս, քան 5 անգամ, բայց ոչ ավելի, քան 10 անգամ ապօրինի շահույթ; եթե չկան ապօրինի շահույթ կամ ապօրինի շահույթը 500,000 յուանից պակաս է, կկիրառվի տուգանք 500,000 յուանից ոչ պակաս, բայց ոչ ավելի, քան 2 միլիոն յուան. եթե հանգամանքները լուրջ են, շուկայի վերահսկողության և կառավարման վարչությունը ուժը կորցրած է ճանաչում նրա գործունեության լիցենզիան։

Հոդված 24Հազվագյուտ հողային արտադրանքի և հարակից տեխնոլոգիաների, գործընթացների և սարքավորումների ներմուծումն ու արտահանումը համապատասխան օրենքների, վարչական կանոնակարգերի և սույն Կանոնակարգի դրույթների խախտմամբ պատժվում են առևտրի իրավասու վարչության, մաքսային և այլ համապատասխան ստորաբաժանումների կողմից իրենց պարտականություններով և օրենքով։

Հոդված 25:Եթե ​​հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման, մետաղների ձուլման, համապարփակ օգտագործման և հազվագյուտ հողային արտադրանքի արտահանմամբ զբաղվող ձեռնարկությունը չի կարողանում ճշմարտացիորեն գրանցել հազվագյուտ հողային արտադրանքի հոսքի մասին տեղեկատվությունը և մուտքագրել այն հազվագյուտ հողային արտադրանքի հետագծելիության տեղեկատվական համակարգ, արդյունաբերական և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների վարչությունը, և համապատասխան այլ ստորաբաժանումները կարգադրում են շտկել խնդիրը իրենց պարտականությունների բաշխմամբ և նշանակել տուգանք ոչ պակաս, քան RMB 50,000 յուան, բայց ոչ ավելի, քան RMB 200,000 յուան ​​ձեռնարկության վրա; եթե նա հրաժարվում է շտկել խնդիրը, նրան կարգադրվում է կասեցնել արտադրությունն ու բիզնեսը, իսկ գլխավոր պատասխանատուն, անմիջականորեն պատասխանատու վերահսկողը և անմիջականորեն պատասխանատու այլ անձինք կտուգանվեն ոչ պակաս, քան 20,000 յուան, բայց ոչ ավելի, քան 50,000 յուան: , և ձեռնարկությունը կտուգանվի ոչ պակաս, քան 200,000 յուան, բայց ոչ ավելի, քան 1 միլիոն RMB:

Հոդված 26Յուրաքանչյուր ոք, ով հրաժարվում կամ խոչընդոտում է վերահսկիչ և տեսչական ստորաբաժանմանը օրենքով նախատեսված իր վերահսկողական և տեսչական պարտականությունների կատարմանը, վերահսկիչ և տեսչական ստորաբաժանման կողմից կարգադրվում է կատարել ուղղումներ, իսկ գլխավոր պատասխանատուն, անմիջականորեն պատասխանատու վերահսկողը և այլ անմիջականորեն պատասխանատու անձինք: պետք է նախազգուշացվի, և ձեռնարկությունը կտուգանվի ոչ պակաս, քան 20,000 յուան, բայց ոչ ավելի, քան RMB. 100,000 յուան; եթե ձեռնարկությունը հրաժարվում է շտկումներ կատարելուց, նրան պետք է կարգադրվի կասեցնել արտադրությունը և գործունեությունը, իսկ գլխավոր պատասխանատուն, անմիջական պատասխանատու վերահսկիչը և անմիջականորեն պատասխանատու այլ անձինք կտուգանվեն ոչ պակաս, քան 20,000 RMB յուան, բայց ոչ ավելի, քան RMB 50,000 յուան: և ձեռնարկությունը կտուգանվի ոչ պակաս, քան 100,000 յուան, բայց ոչ ավելի, քան 500,000 RMB: յուան։

Հոդված 27:Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման, մետաղաձուլման և համապարփակ օգտագործմամբ զբաղվող ձեռնարկությունները, որոնք խախտում են էներգիայի պահպանման և շրջակա միջավայրի պահպանության, մաքուր արտադրության, արտադրության անվտանգության և հրդեհային պաշտպանության վերաբերյալ համապատասխան օրենքներն ու կանոնակարգերը, պատժվում են համապատասխան ստորաբաժանումների կողմից իրենց պարտականություններով և օրենքներով: .
Հազվագյուտ հողերի արդյունահանման, ձուլման և տարանջատման, մետաղների ձուլման, համապարփակ օգտագործման և հազվագյուտ հողային արտադրանքի ներմուծման և արտահանման մեջ զբաղվող ձեռնարկությունների անօրինական և անկանոն վարքագիծը պետք է գրանցվի համապատասխան ստորաբաժանումների կողմից օրենքով և ներառվի համապատասխան ազգայինում: վարկային տեղեկատվական համակարգ.

Հոդված 28Վերահսկողության և տեսչական ստորաբաժանման ցանկացած աշխատակից, ով չարաշահում է իր լիազորությունները, արհամարհում է իր պարտականությունները կամ ձեռնամուխ է լինում անօրինականության՝ հանուն հազվագյուտ հողերի տնօրինման անձնական շահի, կպատժվի օրենքով։

Հոդված 29Յուրաքանչյուր ոք, ով խախտում է սույն կանոնակարգի դրույթները և հանդիսանում է հանրային անվտանգության կառավարման խախտման արարք, ենթարկվում է օրենքով սահմանված պատժի։ եթե դա հանցագործություն է, ապա քրեական պատասխանատվություն է հետապնդվում օրենքով։

Հոդված 30Սույն Կանոնակարգի հետևյալ տերմիններն ունեն հետևյալ իմաստները.
Հազվագյուտ հողը վերաբերում է այնպիսի տարրերի ընդհանուր տերմինին, ինչպիսիք են լանթան, ցերիում, պրազեոդիմ, նեոդիմ, պրոմեթում, սամարիում, եվրոպիում, գադոլինիում, տերբիում, դիսպրոզիում, հոլմիում, էրբիում, թուլիում, իտերբիում, լյուտեցիում, սկանդիում և իտրիում:
Հալեցումը և տարանջատումը վերաբերում է հազվագյուտ հողային միներալների վերամշակման արտադրական գործընթացին տարբեր մեկ կամ խառը հազվագյուտ հողային օքսիդների, աղերի և այլ միացությունների մեջ:
Մետաղների ձուլումը վերաբերում է հազվագյուտ հողային մետաղների կամ համաձուլվածքների արտադրության գործընթացին՝ որպես հումք օգտագործելով հազվագյուտ հողային օքսիդներ, աղեր և այլ միացություններ:
Հազվագյուտ հողային երկրորդային ռեսուրսները վերաբերում են պինդ թափոններին, որոնք կարող են մշակվել, որպեսզի դրանցում պարունակվող հազվագյուտ հողային տարրերը ունենան նոր օգտագործման արժեք, ներառյալ հազվագյուտ հողային մշտական ​​մագնիսների թափոնները, մշտական ​​մագնիսների թափոնները և հազվագյուտ հողեր պարունակող այլ թափոններ:
Հազվագյուտ հողային արտադրանքները ներառում են հազվագյուտ հողային միներալներ, հազվագյուտ հողային միացություններ, տարբեր հազվագյուտ հողային մետաղներ և համաձուլվածքներ և այլն:

Հոդված 31Պետական ​​խորհրդի համապատասխան իրավասու ստորաբաժանումները կարող են հղում կատարել սույն Կանոնակարգի համապատասխան դրույթներին՝ հազվագյուտ հողերից բացի, հազվագյուտ մետաղների կառավարման համար:

Հոդված 32Սույն կանոնակարգն ուժի մեջ է մտնում 2024 թվականի հոկտեմբերի 1-ից: