[جهة الإصدار] مكتب الأمن والرقابة
[رقم الوثيقة المصدرة] وزارة التجارة والإدارة العامة للجمارك، الإعلان رقم 33 لسنة 2024
[تاريخ الإصدار] 15 أغسطس 2024
استنادًا إلى الأحكام ذات الصلة من قانون مراقبة الصادرات لجمهورية الصين الشعبية، وقانون التجارة الخارجية لجمهورية الصين الشعبية، وقانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، وحرصًا على حماية الأمن القومي والمصالح الوطنية، والوفاء بالالتزامات الدولية كعدم الانتشار النووي، وبموافقة مجلس الدولة، تقرر تطبيق ضوابط التصدير على البنود التالية. وفيما يلي تفاصيل هذه البنود:
1. لا يجوز تصدير المواد التي تستوفي الخصائص التالية دون إذن:
(أ) المواد المتعلقة بالأنتيمون.
1. خام الأنتيمون ومواده الخام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الكتل والحبيبات والمساحيق والبلورات وغيرها من الأشكال. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: 2617101000، 2617109001، 2617109090، 2830902000)
٢. معدن الأنتيمون ومنتجاته، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر السبائك والكتل والخرز والحبيبات والمساحيق وغيرها من الأشكال. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: ٨١١٠١٠١٠٠٠، ٨١١٠١٠٢٠٠٠، ٨١١٠٢٠٠٠٠٠، ٨١١٠٩٠٠٠٠٠)
3. أكاسيد الأنتيمون بنقاوة 99.99% أو أكثر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مسحوق الأنتيمون. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 2825800010)
4. ثلاثي ميثيل الأنتيمون، وثلاثي إيثيل الأنتيمون، ومركبات الأنتيمون العضوية الأخرى، بنقاوة (بناءً على العناصر غير العضوية) تزيد عن 99.999%. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 2931900032)
5. الأنتيمونهيدريد، نقاوة تزيد عن 99.999% (بما في ذلك هيدريد الأنتيمون المخفف في غاز خامل أو هيدروجين). (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 2850009020)
6. إنديوم أنتيمونيد، بجميع الخصائص التالية: بلورات أحادية بكثافة انخلاع أقل من 50 لكل سنتيمتر مربع، ومتعددة البلورات بنقاء أكبر من 99.99999%، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر السبائك (القضبان)، والكتل، والصفائح، والأهداف، والحبيبات، والمساحيق، والخردة، وما إلى ذلك. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 2853909031)
7. تقنية صهر وفصل الذهب والأنتيمون.
(II) العناصر المتعلقة بالمواد فائقة الصلابة.
1. معدات ضغط علوية سداسية الجوانب، تتميز بالخصائص التالية: مكابس هيدروليكية كبيرة مصممة أو مصنعة خصيصًا، مزودة بنظام ضغط متزامن سداسي الجوانب ثلاثي المحاور (X/Y/Z)، بقطر أسطوانة أكبر من أو يساوي 500 مم، أو بضغط تشغيل مصمم أكبر من أو يساوي 5 جيجا باسكال. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 8479899956)
٢. قطع غيار رئيسية خاصة لمكابس علوية سداسية الجوانب، بما في ذلك عوارض المفصلات، والمطارق العلوية، وأنظمة التحكم في الضغط العالي بضغط إجمالي يزيد عن ٥ جيجا باسكال. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: ٨٤٧٩٩٠٩٠٢٠، ٩٠٣٢٨٩٩٠٩٤)
3. تتميز معدات الترسيب الكيميائي للبخار بالبلازما الميكروية (MPCVD) بالخصائص التالية: معدات MPCVD مصممة أو مُجهزة خصيصًا بقدرة ميكروية تزيد عن 10 كيلوواط وتردد ميكروي يبلغ 915 ميجاهرتز أو 2450 ميجاهرتز. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: 8479899957)
٤. مواد النوافذ الماسية، بما في ذلك مواد النوافذ الماسية المنحنية أو المسطحة، التي تتميز بالخصائص التالية: (١) بلورة أحادية أو متعددة البلورات بقطر ٣ بوصات أو أكثر؛ (٢) نفاذية للضوء المرئي بنسبة ٦٥٪ أو أكثر. (رقم السلعة الجمركي المرجعي: ٧١٠٤٩١١٠١٠)
5. تقنية معالجة لتصنيع بلورة أحادية من الماس الاصطناعي أو بلورة أحادية من نتريد البورون المكعب باستخدام مكبس علوي سداسي الجوانب.
6. تقنية تصنيع معدات الضغط العلوي سداسية الجوانب للأنابيب.
2. يتعين على المصدرين اتباع إجراءات ترخيص التصدير وفقًا للوائح ذات الصلة، والتقدم بطلب إلى وزارة التجارة من خلال هيئات التجارة الإقليمية، وتعبئة نموذج طلب التصدير للسلع والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج، وتقديم المستندات التالية:
(1) الأصل من عقد أو اتفاقية التصدير أو نسخة أو نسخة ممسوحة ضوئياً تتوافق مع الأصل؛
(2) الوصف الفني أو تقرير الاختبار للعناصر المراد تصديرها؛
(ثالثاً) اعتماد المستخدم النهائي والاستخدام النهائي؛
(رابعاً) تقديم المستورد والمستخدم النهائي؛
(V) وثائق هوية الممثل القانوني لمقدم الطلب، ومدير الأعمال الرئيسي، والشخص الذي يدير العمل.
3. تقوم وزارة التجارة بإجراء فحص من تاريخ استلام مستندات طلب التصدير، أو إجراء فحص بالاشتراك مع الإدارات ذات الصلة، وتقرر منح الطلب أو رفضه في غضون المدة القانونية المحددة.
يجب إبلاغ مجلس الدولة بتصدير المواد المدرجة في هذا الإعلان والتي لها تأثير كبير على الأمن القومي للحصول على موافقة وزارة التجارة مع الإدارات ذات الصلة.
4. إذا تمت الموافقة على الترخيص بعد المراجعة، فإن وزارة التجارة ستصدر ترخيص تصدير للمواد والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج (يشار إليه فيما يلي باسم ترخيص التصدير).
5. يتم تنفيذ إجراءات تقديم طلبات الحصول على تراخيص التصدير وإصدارها، والتعامل مع الظروف الخاصة، وفترة الاحتفاظ بالوثائق والمواد، وفقًا للأحكام ذات الصلة من الأمر رقم 29 لسنة 2005 الصادر عن وزارة التجارة والإدارة العامة للجمارك (تدابير إدارة تراخيص الاستيراد والتصدير للسلع والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج).
٦- يتعين على المصدرين تقديم تراخيص التصدير إلى الجمارك، واستكمال الإجراءات الجمركية وفقًا لأحكام قانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، والخضوع للإشراف الجمركي. وتتولى الجمارك إجراءات التفتيش والإفراج بناءً على ترخيص التصدير الصادر عن وزارة التجارة.
7. إذا قام مُصدِّر بتصدير بضائع دون ترخيص، أو تجاوز نطاق الترخيص، أو ارتكب أي أعمال غير قانونية أخرى، فإن وزارة التجارة أو الجمارك أو غيرها من الجهات المختصة تفرض عقوبات إدارية وفقًا للقوانين واللوائح ذات الصلة. وفي حال ثبوت ارتكاب جريمة، يُلاحق المُصدِّر جنائيًا بموجب القانون.
8. يدخل هذا الإعلان حيز التنفيذ في 15 سبتمبر 2024.
وزارة التجارة - الإدارة العامة للجمارك
15 أغسطس 2024