[وحدة الإصدار] مكتب الأمن والمراقبة
[رقم مستند الإصدار] إعلان وزارة التجارة والإدارة العامة للجمارك رقم 33 لسنة 2024
[تاريخ الإصدار] 15 أغسطس 2024
الأحكام ذات الصلة من قانون مراقبة الصادرات لجمهورية الصين الشعبية، وقانون التجارة الخارجية لجمهورية الصين الشعبية، وقانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، لحماية الأمن والمصالح الوطنية والوفاء بالالتزامات الدولية مثل عدم - انتشار الأسلحة النووية، بموافقة مجلس الدولة تقرر تطبيق ضوابط التصدير على البنود التالية. ويتم الإعلان عن الأمور ذات الصلة في هذه اللحظة على النحو التالي:
1. لا يجوز تصدير الأصناف التي تتوفر فيها الخصائص التالية دون إذن:
(ط) العناصر المتعلقة بالأنتيمون.
1. خام الأنتيمون والمواد الخام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكتل والحبيبات والمساحيق والبلورات وغيرها من الأشكال. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: 2617101000، 2617109001، 2617109090، 2830902000)
2. معدن الأنتيمون ومنتجاته، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر السبائك والكتل والخرز والحبيبات والمساحيق وغيرها من الأشكال. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: 8110101000، 8110102000، 8110200000، 8110900000)
3. أكاسيد الأنتيمون بدرجة نقاء 99.99% أو أكثر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، شكل المسحوق. (مرجع رقم السلعة الجمركية: 2825800010)
4. أنتيمون ثلاثي ميثيل، أنتيمون ثلاثي إيثيل، ومركبات أنتيمون عضوية أخرى، ذات نقاوة (على أساس عناصر غير عضوية) تزيد عن 99.999%. (مرجع رقم السلعة الجمركية: 2931900032)
5. الأنتيمونهيدريد، درجة نقاء أكبر من 99.999% (بما في ذلك هيدريد الأنتيمون المخفف في غاز خامل أو هيدروجين). (رقم السلعة الجمركية: 2850009020)
6. أنتيمونيد الإنديوم، بجميع الخصائص التالية: بلورات مفردة ذات كثافة خلع أقل من 50 لكل سنتيمتر مربع، ومتعدد البلورات بنقاء أكبر من 99.99999%، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، السبائك (القضبان)، والكتل، والصفائح، الأهداف والحبيبات والمساحيق والخردة وغيرها (رقم السلعة الجمركية: 2853909031)
7. تكنولوجيا صهر وفصل الذهب والأنتيمون.
(II) العناصر المتعلقة بالمواد فائقة الصلابة.
1. معدات ضغط علوية سداسية الجوانب، تتمتع بجميع الخصائص التالية: مكابس هيدروليكية كبيرة مصممة أو مصنعة خصيصًا مع ضغط متزامن سداسي الجوانب X/Y/Z ثلاثي المحاور، بقطر أسطوانة أكبر أو يساوي 500 مم أو ضغط تشغيل مصمم أكبر من أو يساوي 5 جيجا باسكال. (مرجع رقم السلعة الجمركية: 8479899956)
2. الأجزاء الرئيسية الخاصة للمكابس العلوية السداسية، بما في ذلك العوارض المفصلية، والمطارق العلوية، وأنظمة التحكم في الضغط العالي مع ضغط مشترك أكبر من 5 GPa. (أرقام السلع الجمركية المرجعية: 8479909020، 9032899094)
3. تتميز معدات ترسيب البخار الكيميائي للبلازما بالميكروويف (MPCVD) بجميع الخصائص التالية: معدات MPCVD مصممة أو معدة خصيصًا بقدرة ميكروويف تزيد عن 10 كيلووات وتردد ميكروويف يبلغ 915 ميجا هرتز أو 2450 ميجا هرتز. (مرجع رقم السلعة الجمركية: 8479899957)
4. مواد النوافذ الماسية، بما في ذلك مواد النوافذ الماسية المنحنية، أو مواد النوافذ الماسية المسطحة التي تتمتع بجميع الخصائص التالية: (1) بلورة مفردة أو متعددة البلورات بقطر 3 بوصات أو أكثر؛ (2) نفاذية الضوء المرئي 65% أو أكثر. (مرجع رقم السلعة الجمركية: 7104911010)
5. تكنولوجيا المعالجة لتصنيع بلورة أحادية من الماس الاصطناعي أو بلورة مفردة من نيتريد البورون المكعب باستخدام مكبس علوي سداسي الجوانب.
6. تكنولوجيا تصنيع معدات الضغط العلوي للأنابيب السداسية.
2. يجب على المصدرين اتباع إجراءات ترخيص التصدير بموجب اللوائح ذات الصلة، وتقديم طلب إلى وزارة التجارة من خلال سلطات التجارة الإقليمية، وملء استمارة طلب التصدير للسلع والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج، وتقديم المستندات التالية:
(1) أصل عقد أو اتفاقية التصدير أو نسخة أو نسخة ممسوحة ضوئيًا تتوافق مع الأصل؛
(2) الوصف الفني أو تقرير الاختبار للأصناف المراد تصديرها؛
(3) شهادة المستخدم النهائي والاستخدام النهائي؛
(4) التعريف بالمستورد والمستخدم النهائي؛
(V) وثائق هوية الممثل القانوني لمقدم الطلب، ومدير الأعمال الرئيسي، والشخص الذي يتولى الأعمال.
3. تقوم وزارة التجارة بإجراء فحص من تاريخ استلام مستندات طلب التصدير، أو إجراء فحص مع الإدارات ذات الصلة، وتقرر قبول الطلب أو رفضه خلال المهلة القانونية.
يتم رفع تقرير عن تصدير العناصر المدرجة في هذا الإعلان والتي لها تأثير كبير على الأمن القومي إلى مجلس الدولة للموافقة عليه من قبل وزارة التجارة والإدارات ذات الصلة.
4. في حالة الموافقة على الترخيص بعد المراجعة، ستقوم وزارة التجارة بإصدار رخصة تصدير للمواد والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج (يشار إليها فيما بعد برخصة التصدير).
5. يتم تنفيذ إجراءات طلب وإصدار تراخيص التصدير ومعالجة الظروف الخاصة ومدة الاحتفاظ بالمستندات والمواد بالأحكام ذات الصلة من قرار وزارة التجارة والإدارة العامة للجمارك رقم 29 لسنة 2005 ( تدابير إدارة تراخيص الاستيراد والتصدير للمواد والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج).
6. يجب على المصدرين تقديم تراخيص التصدير إلى الجمارك، وإجراء الإجراءات الجمركية وفقًا لأحكام قانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، وقبول الإشراف الجمركي. ستتولى الجمارك إجراءات التفتيش والإفراج بناءً على رخصة التصدير الصادرة عن وزارة التجارة.
7. إذا قام مشغل التصدير بالتصدير دون إذن، أو التصدير خارج نطاق الإذن، أو ارتكاب أعمال غير قانونية أخرى، يجب على وزارة التجارة أو الجمارك والإدارات الأخرى فرض عقوبات إدارية بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. وإذا تشكلت جريمة، فإن المسؤولية الجنائية يجب أن يلاحقها القانون.
8. يدخل هذا الإعلان حيز التنفيذ في 15 سبتمبر 2024.
وزارة التجارة الإدارة العامة للجمارك
15 أغسطس 2024