6

China's opmerkingen over de release van de "exportcontrole van items voor dubbele gebruik"

De woordvoerder van het ministerie van Handel van de Staatsraad van China beantwoordde vragen van verslaggevers over de release van de exportcontrolelijst van items voor dubbele gebruik van de Volksrepubliek China.

Door de Staatsraad van China, op 15 november 2024, heeft het ministerie van Handel, samen met het ministerie van Industrie en Informatietechnologie, de Algemene Administratie van de douane en de State Cryptography Administration, aankondiging nr. 51 van 2024 uitgegeven, die de "Export Control List of Dual-Use-items van de Volksrepubliek van de China kondigde (Herinne-verwezen naar de" Lijst ", die zal worden geïmplementeerd op 1 december. Het ministerie van Handel beantwoordde vragen van verslaggevers op de "lijst".

Vraag: introduceer de achtergrond van de release van de "lijst"?

Antwoord: Het formuleren van een uniforme "lijst" is een basisvereiste voor de uitvoering van de "exportcontrolewetgeving van de Volksrepubliek China" en de "voorschriften van de Volksrepubliek China over exportcontrole van items voor dubbele gebruik" (hierna aangeduid als de "voorschriften"), die binnenkort zal worden geïmplementeerd en is ook een belangrijke hervormingsmaatregel om het exportcontrolesysteem te verbeteren. De "lijst" neemt de items voor het exporteren van dual-gebruik over die zijn gekoppeld aan meerdere juridische documenten van verschillende niveaus, zoals nucleair, biologisch, chemisch en raket die op het punt staan ​​te worden afgeschaft en zullen volledig putten uit internationale volwassen ervaring en praktijken. Het zal systematisch worden geïntegreerd volgens de divisiemethode van 10 belangrijke industriële velden en 5 soorten items, en wijs exportcontrolecodes uniform toe aan een compleet lijstsysteem, dat tegelijkertijd met de "voorschriften" zal worden geïmplementeerd. De uniforme "lijst" helpt alle partijen te begeleiden om de wetten en het beleid van China op het gebied van exportcontrole van artikelen voor tweeën volledig en nauwkeurig te implementeren, de governance-efficiëntie van exportcontrole voor dubbele gebruik te verbeteren, de nationale veiligheid en belangen beter te beveiligen, internationale verplichtingen zoals niet-proliferatie te vervullen en de veiligheid en een vlotte stroom van de wereldwijde industriële keten en supply chain te vervullen.

 

1 2 3

 

Vraag: Is de reikwijdte van de controle in de lijst aangepast? Zal China overwegen items toe te voegen aan de lijst in de toekomst?

A: Het doel van China's formulering van de lijst is om systematisch alle items voor dubbele gebruik te integreren die momenteel onder controle zijn en een compleet lijstsysteem en systeem opzetten. Het gaat niet om aanpassingen aan de specifieke reikwijdte van controle voorlopig. China heeft zich altijd gehouden aan de principes van rationaliteit, voorzichtigheid en matiging bij het uitvoeren van de lijst van items voor dubbele gebruiksgebruik. Momenteel is het aantal items met twee gebruik onder controle slechts ongeveer 700, wat aanzienlijk minder is dan dat van grote landen en regio's. In de toekomst zal China, gebaseerd op de noodzaak om de nationale veiligheid en belangen te beschermen en internationale verplichtingen zoals non-proliferatie te voldoen, de industrie, technologie, handel, veiligheid en andere factoren op basis van uitgebreid onderzoek en beoordeling volledig te overwegen en de vermelding en aanpassing van items op een juridische en ordelijke manier te bevorderen.