Regularo aprobita de la plenuma kunveno de la Ŝtata Konsilio
La "Regularo de la Ĉina Popola Respubliko pri Eksporta Kontrolo de Duobla-Uzaj Aĵoj" estis reviziita kaj aprobita ĉe la Plenuma Kunveno de la Ŝtata Konsilio la 18-an de septembro 2024.
Leĝdona procezo
La 31-an de majo 2023, la Ĝenerala Oficejo de la Ŝtata Konsilio eldonis la "Avizon de la Ĝenerala Oficejo de la Ŝtata Konsilio pri Eldonado de la Leĝdona Laborplano de la Ŝtata Konsilio por 2023", preparante la formulon de la "Regularo pri Eksporta Kontrolo de Duobla-Uzaj Aĵoj de la Ĉina Popola Respubliko".
La 18-an de septembro 2024, ĉefministro Li Qiang prezidis plenuman kunvenon de la Ŝtata Konsilio por revizii kaj aprobi la "Regularon de la Ĉina Popola Respubliko pri Eksporta Kontrolo de Duobla-Uzaj Aĵoj (Skizo)".
Rilataj informoj
Fono kaj Celo
La fono de la formulado de la Regularo de la Ĉina Popola Respubliko pri Eksporta Kontrolo de Duobla-Uzaj Aĵoj estas protekti la nacian sekurecon kaj interesojn, plenumi internaciajn devojn kiel ekzemple ne-disvastigon de armiloj, kaj plifortigi kaj normigi la eksportan kontrolon. La celo de ĉi tiu regularo estas malhelpi la uzon de duobla-uzaj aĵoj en la projektado, disvolvado, produktado aŭ uzo de amasdetruaj armiloj kaj iliaj liverveturiloj per la efektivigo de eksporta kontrolo.
Ĉefa enhavo
Difino de kontrolitaj eroj:Duoblauzaj objektoj rilatas al varoj, teknologioj kaj servoj, kiuj havas kaj civilajn kaj armeajn uzojn aŭ povas helpi plibonigi armean potencialon, precipe varojn, teknologiojn kaj servojn, kiuj povas esti uzataj por la dizajno, disvolviĝo, produktado aŭ uzo de amasdetruaj armiloj kaj iliaj liverveturiloj.
Mezuroj pri Kontrolo de Eksportaĵoj:La ŝtato efektivigas unuecan sistemon de eksporta kontrolo, administratan per formulado de kontrollistoj, adresaroj aŭ katalogoj kaj efektivigo de eksportaj permesiloj. La departementoj de la Ŝtata Konsilio kaj la Centra Milita Komisiono respondecaj pri eksporta kontrolo respondecas pri la laboro de eksporta kontrolo laŭ siaj respektivaj respondecoj.
Internacia KunlaboroLa lando plifortigas internacian kunlaboron pri eksportkontrolo kaj partoprenas en la formulado de koncernaj internaciaj reguloj pri eksportkontrolo.
EfektivigoLaŭ la Leĝo pri Eksporta Kontrolo de la Ĉina Popola Respubliko, la ŝtato devigas eksportajn kontrolojn por duobla-uzaj aĵoj, militaj produktoj, nukleaj materialoj kaj aliaj varoj, teknologioj kaj servoj rilataj al naciaj sekurecaj interesoj kaj plenumado de internaciaj devoj kiel ekzemple ne-disvastigo de nukleaj armiloj. La nacia departemento respondeca pri administrado de eksportoj kunlaboros kun koncernaj departementoj por establi fakulan konsultan mekanismon pri eksportaj kontroloj por doni konsilajn opiniojn. Ili ankaŭ ĝustatempe publikigos gvidliniojn por koncernaj industrioj por gvidi eksportantojn en establado kaj plibonigo de internaj konformaj sistemoj por eksportaj kontroloj dum normigado de operacioj.