Ministerio pri Komerco de la Ŝtata Konsilantaro de Ĉinio
2025/ 02/04 13:19
Anonco n -ro 10 de 2025 de la Ministerio pri Komerco kaj la Ĝenerala Administrado de Doganoj pri la decido efektivigi eksportan kontrolon pri eroj rilataj al Tungsten, Tellurium, Bismuth, Molybdenum kaj Indium
【Emisianta Unuo】 Sekureca kaj Kontrola Buroo
[Eldona numero] Anonco de Ministerio pri Komerco n -ro 10 de 2025
[Dato de Publikigado] 4 februaro 2025
In accordance with the relevant provisions of the Export Control Law of the People's Republic of China, the Foreign Trade Law of the People's Republic of China, the Customs Law of the People's Republic of China, and the Regulations of the People's Republic of China on Export Control of Dual-Use Items, and in order to safeguard national security and interests and fulfill international obligations such as non-proliferation, with the approval of the State Council, it is decided to implement export controls on the following items:
1. Tungsten-rilataj eroj
(I) 1C117.D. Tungstenaj Rilataj Materialoj:
1.1 .1ammonium paratungstate (referenca dogana komerca numero: 2841801000);
1.1.2Tungstena rusto(Referencaj Doganaj Komercaj Nombroj: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Tungstena karburo ne kontrolita sub 1C226 (Referenca Dogana Komerca Numero: 2849902000).
(Ii) 1C117.C. Tungsteno en solida stato, havante ĉiujn jenajn:
1.2.1 Solida tungsteno (ne inkluzive de eroj aŭ pulvoro) havanta iujn el la jenaj trajtoj:
a. Tungstenaj kaj tungstenaj alojoj kun tungstena enhavo de 97% aŭ pli (laŭ pezo) ne kontrolitaj sub 1C226 aŭ 1C241 (referencaj doganaj komercaĵoj: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
b. Tungsten dopita kun kupro kun tungstena enhavo de 80% aŭ pli (laŭ pezo) (referencaj doganaj komercaĵoj: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. Tungsteno dopita kun arĝento (arĝenta enhavo estas pli granda aŭ egala al 2%) kun tungstena enhavo pli granda aŭ egala al 80% (laŭ pezo) (referencaj doganaj komercaĵoj: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 povas esti maŝinita en iu ajn el la sekvaj produktoj:
a. Cilindroj kun diametro pli granda aŭ egala al 120 mm kaj longo pli granda ol aŭ egala al 50 mm;
b. Tuboj kun interna diametro pli ol aŭ egalaj al 65 mm, muro dikeco pli granda ol egala al 25 mm, kaj longo pli granda aŭ egala al 50 mm;
c. Blokoj kun grandeco pli granda ol egala al 120 mm × 120 mm × 50 mm.
(Iii) 1C004 Tungsten-nikel-feraj alojoj (referencaj doganaj komercaĵoj: 8101940001, 8101991001, 8101999001) aŭ Tungsten-Nikelo-Copper alojoj (Referenca Dogano, 8101919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919199191919.
a. Denseco pli granda ol 17,5 g/cm3;
b. Elasta limo superas 800 MPa;
c. La finfina streĉa forto estas pli granda ol 1270 MPa;
d. La plilongigo superas 8%.
(Iv) 1e004, 1e101.b. Teknologio kaj informoj (inkluzive de procezaj specifoj, procezaj parametroj, prilaboraj proceduroj, ktp.) Por produktado de eroj 1C004, 1C117.C, kaj 1C117.D.
2. Tellurium-rilataj eroj
(I) 6C002.A. Tellurium Metal (Referenca Dogana Komerca Numero: 2804500001).
(Ii) 6c002.b. Tellurium -komponaĵo ununura kristalo aŭ polikristalaj produktoj (inkluzive de substratoj aŭ epitaksaj vafoj) de iu el la jenaj:
2.2.1. Kadmio Telluride (Referencaj Doganaj Komercaj Nombroj: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Cadmium Zinc Telluride (Referencaj Doganaj Komercaj Nombroj: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Merkura Kadmio Telluride (Referencaj Doganaj Komercaj Nombroj: 2852100010, 3818009021).
(Iii) 6E002 Teknologio kaj Informoj por produktado de ero 6C002 (inkluzive de procezaj specifoj, procezaj parametroj, pretaj proceduroj, ktp.).
3. Bismut-rilataj eroj
(I) 6C001.A. Bismuth metal and its products not controlled under 1C229, including but not limited to ingots, blocks, beads, granules, powders and other forms (reference customs commodity numbers: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090).
(Ii) 6C001.B. Bismuto Germanate (Referenca Dogana Komerca Numero: 2841900041).
(Iii) 6C001.C. Trifenil -bismuto (referenca dogana komerca numero: 2931900032).
(Iv) 6c001.d. Tri-P-EtoxyphenylBismuTh (Referenca Dogana Komerca Numero: 2931900032).
(V) 6E001 Teknologio kaj Informoj por produktado de ero 6C001 (inkluzive de procezaj specifoj, procezaj parametroj, pretaj proceduroj, ktp.).
4. Molibdeno-rilataj eroj
(I) 1C117.B.Molibdena pulvoro: Molibdeno kaj alojo-eroj kun enhavo de molibdeno (laŭ pezo) pli granda ol aŭ egala al 97% kaj partikla grandeco malpli ol aŭ egala al 50 × 10-6m (50μm) por fabrikado de misilaj komponentoj (referenca dogana komerca numero: 8102100001).
(Ii) 1e101.b. Teknologio kaj informoj por produktado de 1C117.B (inkluzive de procezaj specifoj, procezaj parametroj, pretigaj proceduroj, ktp.).
5. Indium-rilataj eroj
(I) 3C004.A. Indium fosfido (referenca dogana komerca numero: 2853904051).
(Ii) 3C004.B. Trimethylindium (Referenca Dogana Komerca Numero: 2931900032).
(Iii) 3C004.C. Trietilindio (Referenca Dogana Komerca Numero: 2931900032).
(Iv) 3E004 Teknologio kaj Informoj por produktado de ero 3C004 (inkluzive de procezaj specifoj, procezaj parametroj, pretigaj proceduroj, ktp.).
Eksportaj telefonistoj, kiuj volas eksporti la supre menciitajn erojn, validas por permesilo de la Komerca Departemento de la Ŝtata Konsilantaro konforme al la koncernaj dispozicioj de la Leĝo pri Eksporta Kontrolo de la Ĉina Popola Respubliko kaj la Regularoj de la Popola Respubliko Ĉinio pri Eksporta Kontrolo de Duoblaj Uzaj Eroj.
Ĉi tiu anonco estos oficiale efektivigita de la dato de publikigo. La eksporta kontrollisto de duoblaj uzaj eroj de la Ĉina Popola Respubliko estos ĝisdatigita samtempe.
Komerca Ministerio
Ĝenerala Administrado de Doganoj
4 februaro 2025