6

Mae Rheoli Allforio Tsieina ar Antimoni ac Eitemau Eraill wedi Denu Sylw

Global Times 2024-08-17 06:46 Beijing

Er mwyn diogelu diogelwch a buddiannau cenedlaethol a chyflawni rhwymedigaethau rhyngwladol fel atal ymlediad niwclear, ar Awst 15, cyhoeddodd Weinyddiaeth Fasnach Tsieina a'r Weinyddiaeth Gyffredinol Tollau gyhoeddiad, gan benderfynu gweithredu rheolaethau allforio arantimonia deunyddiau caled iawn o 15 Medi, ac ni chaniateir unrhyw allforio heb ganiatâd. Yn ôl y cyhoeddiad, mae'r eitemau dan reolaeth yn cynnwys mwyn antimoni a deunyddiau crai,antimoni metelaidda chynhyrchion,cyfansoddion antimoni, a thechnolegau toddi a gwahanu cysylltiedig. Rhaid i geisiadau i allforio'r eitemau rheoledig a grybwyllir uchod nodi'r defnyddiwr terfynol a'r defnydd terfynol. Yn eu plith, bydd yr eitemau allforio sydd â effaith sylweddol ar ddiogelwch cenedlaethol yn cael eu hadrodd i'r Cyngor Gwladol i'w cymeradwyo gan y Weinyddiaeth Fasnach ar y cyd ag adrannau perthnasol.

Yn ôl adroddiad gan China Merchants Securities, defnyddir antimoni yn helaeth wrth gynhyrchu batris asid plwm, offer ffotofoltäig, lled-ddargludyddion, gwrthfflamau, dyfeisiau is-goch pell, a chynhyrchion milwrol, ac fe'i gelwir yn "MSG diwydiannol". Yn benodol, mae gan ddeunyddiau lled-ddargludyddion antimonid ragolygon cymhwysiad eang mewn meysydd milwrol a sifil fel laserau a synwyryddion. Yn eu plith, yn y maes milwrol, gellir ei ddefnyddio i gynhyrchu bwledi, taflegrau dan arweiniad is-goch, arfau niwclear, gogls golwg nos, ac ati. Mae antimoni yn brin iawn. Dim ond am 24 mlynedd y gall y cronfeydd antimoni a ddarganfuwyd ar hyn o bryd ddiwallu defnydd byd-eang, llawer llai na'r 433 mlynedd o briddoedd prin a 200 mlynedd o lithiwm. Oherwydd ei brinder, ei gymhwysiad eang, a rhai priodoleddau milwrol, mae'r Unol Daleithiau, yr Undeb Ewropeaidd, Tsieina, a gwledydd eraill wedi rhestru antimoni fel adnodd mwynau strategol. Mae data'n dangos bod cynhyrchu antimoni byd-eang wedi'i ganoli'n bennaf yn Tsieina, Tajikistan, a Thwrci, gyda Tsieina yn cyfrif am gymaint â 48%. Dywedodd y “South China Morning Post” yn Hong Kong fod Comisiwn Masnach Ryngwladol yr Unol Daleithiau wedi datgan ar un adeg fod antimoni yn fwynau sy’n hanfodol i ddiogelwch economaidd a chenedlaethol. Yn ôl adroddiad yn 2024 gan Arolwg Daearegol yr Unol Daleithiau, yn yr Unol Daleithiau, prif ddefnyddiau antimoni yw cynhyrchu aloion antimoni-plwm, bwledi, a gwrthfflamau. O’r mwyn antimoni a’i ocsidau a fewnforiwyd gan yr Unol Daleithiau rhwng 2019 a 2022, daeth 63% o Tsieina.

1  3 4

Am y rhesymau uchod y mae rheolaeth allforio Tsieina ar antimoni trwy arfer rhyngwladol wedi denu sylw mawr gan y cyfryngau tramor. Mae rhai adroddiadau'n dyfalu mai gwrthfesur yw hwn a gymerwyd gan Tsieina yn erbyn yr Unol Daleithiau a gwledydd Gorllewinol eraill at ddibenion geo-wleidyddol. Dywedodd Bloomberg News yn yr Unol Daleithiau fod yr Unol Daleithiau yn ystyried cyfyngu'n unochrog ar allu Tsieina i gael sglodion storio deallusrwydd artiffisial ac offer gweithgynhyrchu lled-ddargludyddion. Wrth i lywodraeth yr Unol Daleithiau ddwysáu ei blocâd sglodion yn erbyn Tsieina, mae cyfyngiadau Beijing ar fwynau allweddol yn cael eu gweld fel ymateb tit-am-tat i'r Unol Daleithiau. Yn ôl Radio France Internationale, mae cystadleuaeth rhwng gwledydd y Gorllewin a Tsieina yn dwysáu, a gall rheoli allforio'r metel hwn achosi problemau i ddiwydiannau gwledydd y Gorllewin.

Dywedodd llefarydd ar ran Weinyddiaeth Fasnach Tsieina ar y 15fed ei bod yn arfer a dderbynnir yn rhyngwladol i osod rheolaethau allforio ar eitemau sy'n gysylltiedig ag antimoni a deunyddiau uwch-galed. Nid yw'r polisïau perthnasol wedi'u targedu at unrhyw wlad na rhanbarth penodol. Caniateir allforion sy'n cydymffurfio â rheoliadau perthnasol. Pwysleisiodd y llefarydd fod llywodraeth Tsieina yn benderfynol o gynnal heddwch a sefydlogrwydd byd-eang yn yr ardaloedd cyfagos, sicrhau diogelwch y gadwyn ddiwydiannol fyd-eang a'r gadwyn gyflenwi, a hyrwyddo datblygiad masnach gydymffurfiol. Ar yr un pryd, mae'n gwrthwynebu unrhyw wlad neu ranbarth sy'n defnyddio eitemau rheoledig o Tsieina i gymryd rhan mewn gweithgareddau sy'n tanseilio sofraniaeth genedlaethol, diogelwch a buddiannau datblygu Tsieina.

Dywedodd Li Haidong, arbenigwr ar faterion Americanaidd ym Mhrifysgol Materion Tramor Tsieina, mewn cyfweliad â'r Global Times ar yr 16eg, ar ôl mwyngloddio ac allforio hirdymor, fod prinder antimoni wedi dod yn fwyfwy amlwg. Drwy drwyddedu ei allforio, gall Tsieina amddiffyn yr adnodd strategol hwn a diogelu diogelwch economaidd cenedlaethol, tra hefyd yn parhau i sicrhau diogelwch a sefydlogrwydd cadwyn diwydiant antimoni byd-eang. Yn ogystal, oherwydd y gellir defnyddio antimoni mewn cynhyrchu arfau, mae Tsieina wedi rhoi pwyslais arbennig ar ddefnyddwyr terfynol a defnyddiau allforion antimoni i'w atal rhag cael ei ddefnyddio mewn rhyfeloedd milwrol, sydd hefyd yn amlygiad o gyflawniad Tsieina o'i rhwymedigaethau rhyngwladol i atal ymlediad niwclear. Bydd rheoli allforio antimoni ac egluro ei gyrchfan derfynol a'i ddefnydd yn helpu i ddiogelu sofraniaeth genedlaethol, diogelwch a buddiannau datblygu Tsieina.