6

Saopštenje br. 33 iz 2024. Ministarstva trgovine i Opšte uprave carina Kine o sprovođenju kontrole izvoza antimona i drugih artikala

[Jedinica izdavanja] Biro za sigurnost i kontrolu

[Broj dokumenta o izdavanju] Ministarstvo trgovine i opšte uprave carina Oglas br. 33 iz 2024. godine

[Datum izdavanja] 15. avgust 2024

 

Relevantne odredbe Zakona o kontroli izvoza Narodne Republike Kine, Zakona o vanjskoj trgovini Narodne Republike Kine i Carinskog zakona Narodne Republike Kine, radi zaštite nacionalne sigurnosti i interesa i ispunjavanja međunarodnih obaveza kao što su -proliferacije, uz odobrenje Državnog savjeta, odlučeno je da se izvrši kontrola izvoza na sljedeće stavke. Relevantne stvari su u ovom trenutku objavljene na sljedeći način:

1. Predmeti koji ispunjavaju sljedeće karakteristike ne smiju se izvoziti bez dozvole:

(I) Predmeti koji se odnose na antimon.

1. Ruda antimona i sirovine, uključujući ali ne ograničavajući se na blokove, granule, prah, kristale i druge oblike. (Referentni carinski brojevi robe: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)

2. Metalni antimon i njegovi proizvodi, uključujući, ali ne ograničavajući se na ingote, blokove, perle, granule, prah i druge oblike. (Referentni carinski brojevi robe: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)

3. Oksidi antimona sa čistoćom od 99,99% ili više, uključujući, ali ne ograničavajući se na oblik praha. (Referentni carinski broj robe: 2825800010)

4. Trimetil antimon, trietil antimon i druga organska jedinjenja antimona, sa čistoćom (na bazi neorganskih elemenata) većom od 99,999%. (Referentni carinski broj robe: 2931900032)

5. Antimonhidrid, čistoće veće od 99,999% (uključujući antimonov hidrid razblažen u inertnom gasu ili vodoniku). (Referentni carinski broj robe: 2850009020)

6. Indijum antimonid, sa svim sledećim karakteristikama: monokristali sa gustinom dislokacije manjom od 50 po kvadratnom centimetru i polikristalni sa čistoćom većom od 99,99999%, uključujući, ali ne ograničavajući se na ingote (šipove), blokove, listove, mete, granule, prahovi, ostaci itd. (Referentni carinski broj robe: 2853909031)

7. Tehnologija topljenja i separacije zlata i antimona.

(II) Predmeti koji se odnose na supertvrde materijale.

1. Oprema za šestostranu gornju presu, koja ima sve sljedeće karakteristike: posebno dizajnirane ili proizvedene velike hidraulične prese sa X/Y/Z troosnim šestostranim sinhronim pritiskom, sa prečnikom cilindra većim ili jednakim 500 mm ili projektovani radni pritisak veći ili jednak 5 GPa. (Referentni carinski broj robe: 8479899956)

2. Specijalni ključni delovi za šestostrane gornje prese, uključujući šarke, gornje čekiće i sisteme kontrole visokog pritiska sa kombinovanim pritiskom većim od 5 GPa. (Referentni carinski brojevi robe: 8479909020, 9032899094)

3. Oprema za mikrotalasnu plazma hemijsko taloženje pare (MPCVD) ima sve sledeće karakteristike: posebno projektovana ili pripremljena MPCVD oprema sa mikrotalasnom snagom većom od 10 kW i mikrotalasnom frekvencijom od 915 MHz ili 2450 MHz. (Referentni carinski broj robe: 8479899957)

4. Dijamantski materijali za prozore, uključujući zakrivljene dijamantske prozorske materijale, ili materijale za ravne dijamantske prozore koji imaju sve sljedeće karakteristike: (1) monokristalni ili polikristalni prečnika od 3 inča ili više; (2) propusnost vidljive svjetlosti od 65% ili više. (Referentni carinski broj robe: 7104911010)

5. Procesna tehnologija za sintetizaciju monokristala umjetnog dijamanta ili monokristala kubnog bor nitrida korištenjem šestostrane gornje prese.

6. Tehnologija proizvodnje šestostrane opreme za presovanje cijevi.

1 2 3

2. Izvoznici su dužni da prođu procedure izdavanja izvoznih dozvola prema relevantnim propisima, da se prijave Ministarstvu trgovine preko pokrajinskih organa za trgovinu, popune obrazac zahteva za izvoz robe i tehnologije dvostruke namene i prilože sledeća dokumenta:

(1) Original izvoznog ugovora ili sporazuma ili kopiju ili skeniranu kopiju koja je u skladu sa originalom;

(2) tehnički opis ili izvještaj o ispitivanju predmeta koji se izvoze;

(iii) Certifikacija krajnjeg korisnika i krajnje upotrebe;

(iv) Uvođenje uvoznika i krajnjeg korisnika;

(V) Identifikacioni dokumenti zakonskog zastupnika podnosioca prijave, glavnog poslovnog menadžera i osobe koja vodi posao.

3. Ministarstvo trgovine sprovodi pregled od dana prijema dokumenata zahteva za izvoz, ili vrši ispitivanje zajedno sa relevantnim odeljenjima i odlučuje da odobri ili odbije zahtev u zakonskom roku.

Izvoz predmeta navedenih u ovom oglasu koji imaju značajan uticaj na nacionalnu bezbednost biće prijavljen Državnom savetu na odobrenje od strane Ministarstva trgovine zajedno sa nadležnim resorima.

4. Ukoliko se licenca odobri nakon pregleda, Ministarstvo trgovine će izdati izvoznu dozvolu za robu i tehnologije dvostruke namjene (u daljem tekstu: izvozna dozvola).

5. Procedure za podnošenje zahteva i izdavanje izvoznih dozvola, postupanje u posebnim okolnostima i period za čuvanje dokumenata i materijala biće sprovedeni prema relevantnim odredbama Naredbe br. 29 iz 2005. godine Ministarstva trgovine i Opšte uprave carina ( Mjere za upravljanje uvoznim i izvoznim dozvolama za predmete i tehnologije dvostruke namjene).

6. Izvoznici će carini pokazati izvozne dozvole, proći carinske formalnosti prema odredbama Carinskog zakona Narodne Republike Kine i prihvatiti carinski nadzor. Carina će obavljati procedure inspekcije i oslobađanja na osnovu izvozne dozvole koju izdaje Ministarstvo trgovine.

7. Ako izvozni operater izvozi bez dozvole, izvozi van okvira dozvole ili počini druge nezakonite radnje, Ministarstvo trgovine ili carina i druga odeljenja će izreći administrativne kazne prema relevantnim zakonima i propisima. Ako je krivično delo konstituisano, krivična odgovornost se sprovodi po zakonu.

8. Ova objava stupa na snagu 15. septembra 2024. godine.

 

 

Ministarstvo trgovine Opšta uprava carina

15. avgusta 2024