6

Ang Kontrol sa Pag-export ng China sa Antimony at Iba Pang Mga Item ay Nakaakit ng Pansin

Global Times 2024-08-17 06:46 Beijing

Upang pangalagaan ang pambansang seguridad at mga interes at tuparin ang mga internasyonal na obligasyon tulad ng hindi paglaganap, noong Agosto 15, ang Ministri ng Komersyo ng Tsina at ang Pangkalahatang Administrasyon ng Customs ay naglabas ng anunsyo, na nagpasya na ipatupad ang mga kontrol sa pag-export saantimonyat mga superhard na materyales mula Setyembre 15, at walang pag-export ang papayagan nang walang pahintulot. Ayon sa anunsyo, ang mga kinokontrol na item ay kinabibilangan ng antimony ore at mga hilaw na materyales,metalikong antimonyat mga produkto,mga compound ng antimony, at mga kaugnay na teknolohiya sa pagtunaw at paghihiwalay. Ang mga aplikasyon para sa pag-export ng mga nabanggit sa itaas na kinokontrol na mga item ay dapat magsaad ng end user at end use. Kabilang sa mga ito, ang mga item sa pag-export na may malaking epekto sa pambansang seguridad ay iuulat sa Konseho ng Estado para sa pag-apruba ng Ministri ng Komersyo kasabay ng mga kaugnay na departamento.

Ayon sa isang ulat mula sa China Merchants Securities, ang antimony ay malawakang ginagamit sa paggawa ng mga lead-acid na baterya, photovoltaic equipment, semiconductors, flame retardant, far-infrared device, at mga produktong militar, at tinatawag itong "industrial MSG". Sa partikular, ang mga antimonide semiconductor na materyales ay may malawak na posibilidad na magamit sa larangan ng militar at sibilyan tulad ng mga laser at sensor. Kabilang sa mga ito, sa larangan ng militar, maaari itong magamit upang makagawa ng mga bala, infrared-guided missiles, nuclear weapons, night vision goggles, atbp. Ang Antimony ay lubhang mahirap makuha. Ang kasalukuyang natuklasang antimony reserves ay maaari lamang matugunan ang pandaigdigang paggamit sa loob ng 24 na taon, mas mababa kaysa sa 433 taon ng mga rare earth at 200 taon ng lithium. Dahil sa kakulangan nito, malawak na aplikasyon, at ilang partikular na katangiang militar, inilista ng United States, European Union, China, at iba pang mga bansa ang antimony bilang isang estratehikong mapagkukunan ng mineral. Ipinapakita ng data na ang pandaigdigang produksyon ng antimony ay pangunahing nakakonsentra sa China, Tajikistan, at Turkey, kung saan ang China ay umabot sa 48%. Ang Hong Kong "South China Morning Post" ay nagsabi na ang US International Trade Commission ay minsang nagpahayag na ang antimony ay isang mineral na mahalaga sa ekonomiya at pambansang seguridad. Ayon sa isang ulat noong 2024 ng United States Geological Survey, sa United States, ang mga pangunahing gamit ng antimony ay kinabibilangan ng paggawa ng mga antimony-lead alloy, bala, at flame retardant. Sa antimony ore at mga oxide nito na na-import ng United States mula 2019 hanggang 2022, 63% ay nagmula sa China.

1  3 4

Ito ay para sa mga dahilan sa itaas na ang kontrol sa pag-export ng China sa antimony sa pamamagitan ng internasyonal na kasanayan ay nakakuha ng malaking atensyon mula sa dayuhang media. Ang ilang mga ulat ay nag-iisip na ito ay isang countermeasure na ginawa ng China laban sa Estados Unidos at iba pang mga bansa sa Kanluran para sa geopolitical na mga layunin. Ang Bloomberg News sa Estados Unidos ay nagsabi na ang Estados Unidos ay isinasaalang-alang ang unilateral na paghihigpit sa kakayahan ng China na makakuha ng artificial intelligence storage chips at semiconductor manufacturing equipment. Habang pinapataas ng gobyerno ng US ang chip blockade nito laban sa China, ang mga paghihigpit ng Beijing sa mga pangunahing mineral ay nakikita bilang isang tit-for-tat na tugon sa Estados Unidos. Ayon sa Radio France Internationale, tumitindi ang kompetisyon sa pagitan ng mga bansang Kanluranin at Tsina, at ang pagkontrol sa pag-export ng metal na ito ay maaaring magdulot ng mga problema sa mga industriya ng Kanluraning bansa.

Ang isang tagapagsalita para sa Ministri ng Komersyo ng Tsina ay nagsabi noong ika-15 na ito ay isang internasyonal na tinatanggap na kasanayan upang magpataw ng mga kontrol sa pag-export sa mga item na may kaugnayan sa antimony at mga superhard na materyales. Ang mga nauugnay na patakaran ay hindi naka-target sa anumang partikular na bansa o rehiyon. Pahihintulutan ang mga pag-export na sumusunod sa mga nauugnay na regulasyon. Binigyang-diin ng tagapagsalita na determinado ang pamahalaang Tsino na panatilihin ang kapayapaan at katatagan ng daigdig sa mga nakapaligid na lugar, tiyakin ang seguridad ng pandaigdigang kadena ng industriya at supply chain, at isulong ang pag-unlad ng sumusunod na kalakalan. Kasabay nito, sinasalungat nito ang anumang bansa o rehiyon na gumagamit ng mga kontroladong bagay mula sa China para makisali sa mga aktibidad na sumisira sa pambansang soberanya, seguridad, at interes ng pag-unlad ng China.

Sinabi ni Li Haidong, isang dalubhasa sa mga isyu sa Amerika sa China Foreign Affairs University, sa isang panayam sa Global Times noong ika-16 na pagkatapos ng pangmatagalang pagmimina at pag-export, ang kakulangan ng antimony ay lalong naging prominente. Sa pamamagitan ng paglilisensya sa pag-export nito, mapoprotektahan ng China ang estratehikong mapagkukunang ito at mapangalagaan ang pambansang seguridad sa ekonomiya, habang patuloy ding tinitiyak ang seguridad at katatagan ng pandaigdigang kadena ng industriya ng antimonyo. Bilang karagdagan, dahil ang antimony ay maaaring gamitin sa paggawa ng mga armas, ang Tsina ay naglagay ng espesyal na diin sa mga end user at paggamit ng antimony exports upang maiwasan itong magamit sa mga digmaang militar, na isa ring manipestasyon ng katuparan ng Tsina sa internasyonal na hindi paglaganap nito. mga obligasyon. Ang kontrol sa pag-export ng antimony at paglilinaw sa huling hantungan at paggamit nito ay makakatulong na pangalagaan ang pambansang soberanya, seguridad, at interes ng pag-unlad ng China.