[Pag -iisyu ng Yunit] Security at Control Bureau
[Paglabas ng Dokumento ng Dokumento] Ministri ng Komersyo at Pangkalahatang Pangangasiwaan ng Customs Announcement No. 33 ng 2024
[Petsa ng Pag -iisyu] Agosto 15, 2024
Ang mga kaugnay na probisyon ng batas ng control control ng People's Republic of China, ang batas sa pangangalakal ng dayuhan ng People's Republic of China, at ang Customs Law ng People's Republic of China, upang mapangalagaan ang pambansang seguridad at interes at matupad ang mga internasyonal na obligasyon tulad ng hindi paglaganap, na may pag-apruba ng Konseho ng Estado, napagpasyahan na ipatupad ang mga kontrol sa pag-export sa mga sumusunod na item. Ang mga nauugnay na bagay ay sa sandaling ito inihayag tulad ng mga sumusunod:
1. Ang mga item na nakakatugon sa mga sumusunod na katangian ay hindi mai -export nang walang pahintulot:
(I) Mga item na nauugnay sa antimony.
1. Antimony ore at raw na materyales, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga bloke, butil, pulbos, kristal, at iba pang mga form. (Mga Numero ng Customs ng Customs Customs: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. Antimony metal at mga produkto nito, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga ingot, bloke, kuwintas, butil, pulbos, at iba pang mga form. .
3. Antimony oxides na may kadalisayan na 99.99% o higit pa, kabilang ang ngunit hindi limitado sa form ng pulbos. (Numero ng Commodity Commodity Commods: 2825800010)
4. Trimethyl antimony, triethyl antimony, at iba pang mga organikong antimony compound, na may kadalisayan (batay sa mga elemento ng hindi organikong higit sa 99.999%. (Numero ng Customs ng Customs Customs: 2931900032)
5. AntimonyHydride, kadalisayan na higit sa 99.999% (kabilang ang antimony hydride na natunaw sa inert gas o hydrogen). (Numero ng Customs Commodity Commodity: 2850009020)
6. Indium antimonide, kasama ang lahat ng mga sumusunod na katangian: solong mga kristal na may isang dislocation density na mas mababa sa 50 bawat square centimeter, at hindi limitado sa mga ingots (rods), mga bloke, sheet, target, mga butil, pulbos, scrap, atbp (sanggunian ng pasadyang komodidad bilang: 2853909031)).
7. Teknolohiya ng ginto at antimony smelting at paghihiwalay.
(Ii) Mga item na may kaugnayan sa mga materyales na superhard.
1. Anim na panig na tuktok na kagamitan sa pindutin, pagkakaroon ng lahat ng mga sumusunod na katangian: espesyal na dinisenyo o gumawa ng mga malalaking pagpindot ng haydroliko na may x/y/z three-axis anim na panig na kasabay na pressurization, na may isang cylinder diameter na mas malaki kaysa o katumbas ng 500 mm o isang dinisenyo na operating pressure na higit sa o katumbas ng 5 GPA. (Numero ng Komodidad ng Customs Customs: 8479899956)
2. Mga espesyal na pangunahing bahagi para sa anim na panig na tuktok na pagpindot, kabilang ang mga hinge beam, nangungunang mga martilyo, at mga high-pressure control system na may pinagsamang presyon na higit sa 5 GPa. (Mga Numero ng Komodidad ng Sanggunian: 8479909020, 9032899094)
3. Ang kagamitan ng Microwave Plasma Chemical Vapor Deposition (MPCVD) ay mayroong lahat ng mga sumusunod na katangian: espesyal na dinisenyo o inihanda na kagamitan ng MPCVD na may lakas ng microwave na higit sa 10 kW at isang dalas ng microwave na 915 MHz o 2450 MHz. .
4. Mga materyales sa window ng Diamond, kabilang ang mga hubog na window window na materyales, o mga flat na window window na materyales na mayroong lahat ng mga sumusunod na katangian: (1) solong kristal o polycrystalline na may diameter na 3 pulgada o higit pa; (2) Nakikita ang light transmittance ng 65% o higit pa. (Numero ng Customs Commodity Commodity: 7104911010)
5. Teknolohiya ng Proseso para sa synthesizing artipisyal na brilyante solong kristal o kubiko boron nitride solong kristal gamit ang isang anim na panig na tuktok na pindutin.
6. Teknolohiya para sa paggawa ng anim na panig na tuktok na kagamitan sa pindutin para sa mga tubo.
2. Ang mga Exporters ay dapat dumaan sa mga pamamaraan ng paglilisensya ng pag-export ng mga may-katuturang regulasyon, mag-aplay sa Ministri ng Komersyo sa pamamagitan ng mga awtoridad ng Commerce Commerce, punan ang form ng pag-export ng application para sa mga item at teknolohiya na ginagamit ng dual-gamit, at isumite ang mga sumusunod na dokumento:
(1) ang orihinal ng kontrata ng pag -export o kasunduan o isang kopya o na -scan na kopya na naaayon sa orihinal;
(2) teknikal na paglalarawan o ulat ng pagsubok ng mga item na mai -export;
(iii) sertipikasyon ng end-user at end-use;
(iv) pagpapakilala ng import at end-user;
(V) Mga dokumento ng pagkakakilanlan ng ligal na kinatawan ng aplikante, punong tagapamahala ng negosyo, at ang taong humahawak ng negosyo.
3. Ang Ministri ng Komersyo ay dapat magsagawa ng isang pagsusuri mula sa petsa ng pagtanggap ng mga dokumento sa pag -export ng aplikasyon, o magsagawa ng isang pagsusuri kasama ang mga may -katuturang kagawaran, at magpasya na bigyan o tanggihan ang aplikasyon sa loob ng limitasyon ng oras ng batas.
Ang pag -export ng mga item na nakalista sa anunsyo na ito na may makabuluhang epekto sa pambansang seguridad ay dapat iulat sa Konseho ng Estado para sa pag -apruba ng Ministry of Commerce kasama ang mga may -katuturang kagawaran.
4. Kung ang lisensya ay naaprubahan pagkatapos ng pagsusuri, ang Ministry of Commerce ay maglalabas ng isang lisensya sa pag-export para sa mga dual-use item at teknolohiya (mula rito ay tinukoy bilang lisensya sa pag-export).
5. Ang mga pamamaraan para sa pag-apply para sa at paglabas ng mga lisensya sa pag-export, paghawak ng mga espesyal na pangyayari, at ang panahon para sa pagpapanatili ng mga dokumento at materyales ay dapat ipatupad ng may-katuturang mga probisyon ng Order No. 29 ng 2005 ng Ministry of Commerce at ang Pangkalahatang Pangangasiwaan ng Customs (Mga Panukala para sa Pangangasiwaan ng Pag-import at Pag-export ng Mga Lisensya para sa Mga Dual-Gagamitin na Item at Teknolohiya).
6. Ang mga exporters ay dapat magpakita ng mga lisensya sa pag -export sa mga kaugalian, dumaan sa mga pormalidad ng kaugalian ng mga probisyon ng Customs Law ng People's Republic of China, at tatanggap ng pangangasiwa ng kaugalian. Hahawakan ng Customs ang mga pamamaraan ng inspeksyon at paglabas batay sa lisensya ng pag -export na inisyu ng Ministry of Commerce.
7. Kung ang isang export operator ay nag -export nang walang pahintulot, ang mga pag -export na lampas sa saklaw ng pahintulot, o gumawa ng iba pang mga iligal na kilos, ang Ministri ng Komersyo o ang mga kaugalian at iba pang mga kagawaran ay dapat magpapataw ng mga parusang pang -administratibo ng mga may -katuturang batas at regulasyon. Kung ang isang krimen ay itinatag, ang pananagutan ng kriminal ay hinahabol ng batas.
8. Ang anunsyo na ito ay magkakabisa sa Setyembre 15, 2024.
Ministri ng Komersyo Pangkalahatang Pangangasiwa ng Customs
Agosto 15, 2024