[ఇష్యూయింగ్ యూనిట్] సెక్యూరిటీ అండ్ కంట్రోల్ బ్యూరో
[ఇష్యూయింగ్ డాక్యుమెంట్ నంబర్] వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ మరియు కస్టమ్స్ జనరల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ ప్రకటన నం. 33 2024
[ఇష్యూ చేసిన తేదీ] ఆగస్టు 15, 2024
పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క ఎగుమతి నియంత్రణ చట్టం, పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క విదేశీ వాణిజ్య చట్టం మరియు పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క కస్టమ్స్ చట్టం, జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలను పరిరక్షించడానికి మరియు అంతర్జాతీయ బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి సంబంధిత నిబంధనలు -ప్రోలిఫరేషన్, స్టేట్ కౌన్సిల్ ఆమోదంతో కింది అంశాలపై ఎగుమతి నియంత్రణలను అమలు చేయాలని నిర్ణయించారు. సంబంధిత విషయాలు ఈ సమయంలో ఈ క్రింది విధంగా ప్రకటించబడ్డాయి:
1. కింది లక్షణాలను కలిగి ఉన్న అంశాలు అనుమతి లేకుండా ఎగుమతి చేయబడవు:
(I) యాంటీమోనీ-సంబంధిత అంశాలు.
1. ఆంటిమోనీ ధాతువు మరియు ముడి పదార్థాలు, బ్లాక్‌లు, గ్రాన్యూల్స్, పౌడర్‌లు, స్ఫటికాలు మరియు ఇతర రూపాలతో సహా పరిమితం కాకుండా. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్లు: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. యాంటిమోనీ మెటల్ మరియు దాని ఉత్పత్తులు, కడ్డీలు, బ్లాక్‌లు, పూసలు, గ్రాన్యూల్స్, పౌడర్‌లు మరియు ఇతర రూపాలకు మాత్రమే పరిమితం కాకుండా ఉంటాయి. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్లు: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)
3. 99.99% లేదా అంతకంటే ఎక్కువ స్వచ్ఛత కలిగిన యాంటీమోనీ ఆక్సైడ్‌లు, పొడి రూపానికి మాత్రమే పరిమితం కాకుండా ఉంటాయి. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 2825800010)
4. 99.999% కంటే ఎక్కువ స్వచ్ఛతతో (అకర్బన మూలకాల ఆధారంగా) ట్రైమిథైల్ యాంటీమోనీ, ట్రైథైల్ యాంటీమోనీ మరియు ఇతర ఆర్గానిక్ యాంటీమోనీ సమ్మేళనాలు. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 2931900032)
5. యాంటీమోనీహైడ్రైడ్, స్వచ్ఛత 99.999% కంటే ఎక్కువ (జడ వాయువు లేదా హైడ్రోజన్‌లో పలుచన చేయబడిన యాంటిమోనీ హైడ్రైడ్‌తో సహా). (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 2850009020)
6. ఇండియమ్ యాంటీమోనైడ్, కింది లక్షణాలన్నింటితో: 50 చదరపు సెంటీమీటర్‌కు స్థానభ్రంశం సాంద్రత కలిగిన సింగిల్ స్ఫటికాలు మరియు 99.99999% కంటే ఎక్కువ స్వచ్ఛత కలిగిన పాలీక్రిస్టలైన్, కడ్డీలు (రాడ్‌లు), బ్లాక్‌లు, షీట్‌లు, లక్ష్యాలు, కణికలు, పొడులు, స్క్రాప్‌లు మొదలైనవి (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 2853909031)
7. బంగారం మరియు యాంటీమోనీ స్మెల్టింగ్ మరియు సెపరేషన్ టెక్నాలజీ.
(II) సూపర్ హార్డ్ పదార్థాలకు సంబంధించిన అంశాలు.
1. కింది లక్షణాలన్నింటినీ కలిగి ఉన్న ఆరు-వైపుల టాప్ ప్రెస్ పరికరాలు: ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన లేదా తయారు చేయబడిన పెద్ద హైడ్రాలిక్ ప్రెస్‌లు X/Y/Z మూడు-అక్షం ఆరు-వైపుల సింక్రోనస్ ప్రెజరైజేషన్, 500 మిమీ కంటే ఎక్కువ లేదా సమానమైన సిలిండర్ వ్యాసంతో 5 GPa కంటే ఎక్కువ లేదా సమానంగా రూపొందించబడిన ఆపరేటింగ్ ఒత్తిడి. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 8479899956)
2. కీలు బీమ్‌లు, టాప్ హామర్‌లు మరియు 5 GPa కంటే ఎక్కువ ఒత్తిడితో కూడిన అధిక పీడన నియంత్రణ వ్యవస్థలతో సహా ఆరు-వైపుల టాప్ ప్రెస్‌ల కోసం ప్రత్యేక కీలక భాగాలు. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్లు: 8479909020, 9032899094)
3. మైక్రోవేవ్ ప్లాస్మా రసాయన ఆవిరి నిక్షేపణ (MPCVD) పరికరాలు కింది లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి: ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన లేదా తయారు చేయబడిన MPCVD పరికరాలు 10 kW కంటే ఎక్కువ మైక్రోవేవ్ పవర్ మరియు 915 MHz లేదా 2450 MHz మైక్రోవేవ్ ఫ్రీక్వెన్సీతో ఉంటాయి. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 8479899957)
4. వక్ర డైమండ్ విండో మెటీరియల్‌లతో సహా డైమండ్ విండో మెటీరియల్స్, లేదా ఫ్లాట్ డైమండ్ విండో మెటీరియల్‌లు క్రింది అన్ని లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి: (1) 3 అంగుళాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వ్యాసం కలిగిన సింగిల్ క్రిస్టల్ లేదా పాలీక్రిస్టలైన్; (2) 65% లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కనిపించే కాంతి ప్రసారం. (రిఫరెన్స్ కస్టమ్స్ కమోడిటీ నంబర్: 7104911010)
5. ఆరు-వైపుల టాప్ ప్రెస్‌ని ఉపయోగించి కృత్రిమ డైమండ్ సింగిల్ క్రిస్టల్ లేదా క్యూబిక్ బోరాన్ నైట్రైడ్ సింగిల్ క్రిస్టల్‌ను సింథసైజ్ చేయడానికి ప్రాసెస్ టెక్నాలజీ.
6. గొట్టాల కోసం ఆరు-వైపుల టాప్ ప్రెస్ పరికరాల తయారీకి సాంకేతికత.
2. ఎగుమతిదారులు సంబంధిత నిబంధనల ద్వారా ఎగుమతి లైసెన్సింగ్ విధానాలను అనుసరించాలి, ప్రాంతీయ వాణిజ్య అధికారుల ద్వారా వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖకు దరఖాస్తు చేయాలి, ద్వంద్వ-వినియోగ వస్తువులు మరియు సాంకేతికతలకు ఎగుమతి దరఖాస్తు ఫారమ్‌ను పూరించాలి మరియు క్రింది పత్రాలను సమర్పించాలి:
(1) ఎగుమతి ఒప్పందం లేదా ఒప్పందం యొక్క అసలైనది లేదా అసలైన దానికి అనుగుణంగా ఉండే కాపీ లేదా స్కాన్ చేసిన కాపీ;
(2) ఎగుమతి చేయవలసిన వస్తువుల సాంకేతిక వివరణ లేదా పరీక్ష నివేదిక;
(iii) తుది వినియోగదారు మరియు అంతిమ వినియోగం యొక్క ధృవీకరణ;
(iv) దిగుమతిదారు మరియు తుది వినియోగదారు పరిచయం;
(V) దరఖాస్తుదారు యొక్క చట్టపరమైన ప్రతినిధి, ప్రధాన వ్యాపార నిర్వాహకుడు మరియు వ్యాపారాన్ని నిర్వహిస్తున్న వ్యక్తి యొక్క గుర్తింపు పత్రాలు.
3. ఎగుమతి దరఖాస్తు పత్రాలను స్వీకరించిన తేదీ నుండి వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ ఒక పరీక్షను నిర్వహించాలి లేదా సంబంధిత విభాగాలతో కలిసి పరీక్షను నిర్వహించాలి మరియు చట్టబద్ధమైన కాలపరిమితిలోపు దరఖాస్తును మంజూరు చేయాలని లేదా తిరస్కరించాలని నిర్ణయించుకోవాలి.
జాతీయ భద్రతపై గణనీయమైన ప్రభావం చూపే ఈ ప్రకటనలో జాబితా చేయబడిన వస్తువుల ఎగుమతి సంబంధిత విభాగాలతో కలిసి వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ ఆమోదం కోసం స్టేట్ కౌన్సిల్‌కు నివేదించబడుతుంది.
4. సమీక్ష తర్వాత లైసెన్స్ ఆమోదించబడినట్లయితే, వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ ద్వంద్వ-వినియోగ వస్తువులు మరియు సాంకేతికతలకు (ఇకపై ఎగుమతి లైసెన్స్‌గా సూచించబడుతుంది) ఎగుమతి లైసెన్స్‌ను జారీ చేస్తుంది.
5. ఎగుమతి లైసెన్సుల కోసం దరఖాస్తు చేయడం మరియు జారీ చేయడం, ప్రత్యేక పరిస్థితులను నిర్వహించడం మరియు పత్రాలు మరియు సామగ్రిని నిలుపుకునే వ్యవధి వంటి విధానాలు వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ మరియు కస్టమ్స్ సాధారణ పరిపాలన యొక్క 2005 ఆర్డర్ నంబర్ 29 యొక్క సంబంధిత నిబంధనల ద్వారా అమలు చేయబడతాయి ( ద్వంద్వ-వినియోగ వస్తువులు మరియు సాంకేతికతలకు దిగుమతి మరియు ఎగుమతి లైసెన్స్‌ల నిర్వహణ కోసం చర్యలు).
6. ఎగుమతిదారులు కస్టమ్స్‌కు ఎగుమతి లైసెన్సులను సమర్పించాలి, పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క కస్టమ్స్ లా నిబంధనల ప్రకారం కస్టమ్స్ ఫార్మాలిటీల ద్వారా వెళ్ళాలి మరియు కస్టమ్స్ పర్యవేక్షణను అంగీకరించాలి. వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ జారీ చేసిన ఎగుమతి లైసెన్స్ ఆధారంగా కస్టమ్స్ తనిఖీ మరియు విడుదల విధానాలను నిర్వహిస్తుంది.
7. ఒక ఎగుమతి ఆపరేటర్ అనుమతి లేకుండా ఎగుమతి చేస్తే, అనుమతి పరిధిని దాటి ఎగుమతి చేస్తే లేదా ఇతర చట్టవిరుద్ధమైన చర్యలకు పాల్పడితే, వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ లేదా కస్టమ్స్ మరియు ఇతర విభాగాలు సంబంధిత చట్టాలు మరియు నిబంధనల ద్వారా పరిపాలనాపరమైన జరిమానాలు విధించబడతాయి. ఒక నేరం ఏర్పడినట్లయితే, నేర బాధ్యత చట్టం ద్వారా అనుసరించబడుతుంది.
8. ఈ ప్రకటన సెప్టెంబర్ 15, 2024 నుండి అమలులోకి వస్తుంది.
వాణిజ్య మంత్రిత్వ శాఖ సాధారణ పరిపాలన కస్టమ్స్
ఆగస్టు 15, 2024