Wizara ya Biashara ya Baraza la Jimbo la Uchina
2025/ 02/04 13:19
Matangazo Na. 10 ya 2025 ya Wizara ya Biashara na Utawala Mkuu wa Forodha juu ya uamuzi wa kutekeleza udhibiti wa usafirishaji juu ya vitu vinavyohusiana na Tungsten, Tellurium, Bismuth, Molybdenum na Indium
【Kutoa Kitengo cha Usalama na Ofisi ya Udhibiti
[Nambari ya kutolewa] Matangazo ya Wizara ya Biashara Na. 10 ya 2025
[Tarehe ya kuchapishwa] Februari 4, 2025
Kwa mujibu wa vifungu husika vya Sheria ya Udhibiti wa usafirishaji wa Jamhuri ya Watu wa Uchina, Sheria ya Biashara ya nje ya Jamhuri ya Watu wa Uchina, Sheria ya Forodha ya Jamhuri ya Watu wa Uchina, na kanuni za Jamhuri ya Watu wa Uchina juu ya udhibiti wa usafirishaji wa vitu viwili, na ili kulinda usalama wa kitaifa na kutimiza madini ya kutekeleza, kwa njia ya kugundua, kutekeleza kwa kutekeleza kwa madiwani, na kutekeleza kwa kutekeleza kwa serikali, na kutekeleza madini ya kutekeleza, kutekeleza madini ya kutekeleza, kutekeleza madini ya kutekeleza, kutekeleza madini ya kutekeleza, kutekeleza madini ya kutekeleza, kutekeleza kwa serikali ya kugundua, kutekeleza mabaraza ya kutekeleza, kutekeleza mabaraza ya serikali ya IT- Vipengee:
1. Vitu vinavyohusiana na Tungsten
(I) 1C117.D. Vifaa vinavyohusiana na Tungsten:
1.1 .1ammonium paratungstate (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2841801000);
1.1.2Tungsten oxide(Nambari za bidhaa za Forodha: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Tungsten carbide haijadhibitiwa chini ya 1C226 (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2849902000).
(Ii) 1C117.C. Tungsten katika hali thabiti, kuwa na yote yafuatayo:
1.2.1 Tungsten thabiti (pamoja na chembe au poda) kuwa na sifa zozote zifuatazo:
a. Tungsten na tungsten aloi zilizo na tungsten yaliyomo ya 97% au zaidi (kwa uzito) hayadhibitiwa chini ya 1C226 au 1C241 (Nambari za bidhaa za Forodha: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
b. Tungsten iliyowekwa na shaba na yaliyomo kwenye tungsten ya 80% au zaidi (kwa uzani) (Nambari za bidhaa za Forodha: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. Tungsten iliyowekwa na fedha (yaliyomo ya fedha ni kubwa kuliko au sawa na 2%) na yaliyomo kwenye tungsten kuliko au sawa na 80% (kwa uzani) (nambari za bidhaa za rejea: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 inaweza kutengenezwa kwa bidhaa yoyote ifuatayo:
a. Mitungi iliyo na kipenyo kikubwa kuliko au sawa na 120 mm na urefu mkubwa kuliko au sawa na 50 mm;
b. Mabomba yaliyo na kipenyo cha ndani kubwa kuliko au sawa na 65 mm, unene wa ukuta mkubwa kuliko au sawa na 25 mm, na urefu mkubwa kuliko au sawa na 50 mm;
c. Vitalu na saizi kubwa kuliko au sawa na 120 mm x 120 mm × 50 mm.
.
a. Wiani mkubwa kuliko 17.5 g/cm3;
b. Kikomo cha elastic kinazidi 800 MPa;
c. Nguvu ya mwisho ya nguvu ni kubwa kuliko 1270 MPa;
d. Elongation inazidi 8%.
(Iv) 1e004, 1e101.b. Teknolojia na habari (pamoja na uainishaji wa mchakato, vigezo vya mchakato, taratibu za usindikaji, nk) kwa utengenezaji wa vitu 1C004, 1C117.C, na 1C117.D.
2. Vitu vinavyohusiana na Tellurium
(I) 6c002.a. Metal ya Tellurium (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2804500001).
(Ii) 6c002.b. Kiwanja cha Tellurium kimoja cha glasi moja au bidhaa za polycrystalline (pamoja na substrates au keki za epitaxial) ya yoyote ya yafuatayo:
2.2.1. Cadmium Telluride (Nambari za bidhaa za Forodha: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Cadmium Zinc Telluride (Nambari za bidhaa za Forodha: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Mercury Cadmium Telluride (Nambari za bidhaa za Forodha: 2852100010, 3818009021).
.
3. Vitu vinavyohusiana na Bismuth
(I) 6c001.a. Metal ya Bismuth na bidhaa zake ambazo hazijadhibitiwa chini ya 1C229, pamoja na lakini sio mdogo kwa ingots, vizuizi, shanga, granules, poda na aina zingine (Nambari za Comdodity za Rejea: 81061091, 81061010, 81061099, 8106109090, 8106910, 8106990, 8106109090, 8106910, 8106990 8106909090).
(Ii) 6c001.b. Bismuth German (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2841900041).
(III) 6C001.C. Triphenyl bismuth (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2931900032).
(IV) 6C001.D. TRI-P-Ethoxyphenylbismuth (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2931900032).
.
4. Vitu vinavyohusiana na Molybdenum
(I) 1C117.B.Poda ya molybdenum: Molybdenum na chembe za alloy zilizo na yaliyomo ya molybdenum (kwa uzito) kubwa kuliko au sawa na 97% na saizi ya chembe chini ya au sawa na 50 × 10-6m (50μm) kwa utengenezaji wa vifaa vya kombora (nambari ya bidhaa za rejea: 8102100001).
(Ii) 1e101.b. Teknolojia na habari kwa utengenezaji wa 1C117.B (pamoja na uainishaji wa mchakato, vigezo vya mchakato, taratibu za usindikaji, nk).
5. Vitu vinavyohusiana na Indium
(I) 3C004.A. Indium phosphide (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2853904051).
(Ii) 3C004.B. Trimethylindium (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2931900032).
(III) 3C004.C. Triethylindium (Nambari ya bidhaa za Forodha: 2931900032).
.
Watendaji wa kuuza nje ambao wanataka kusafirisha vitu vilivyotajwa hapo juu wataomba leseni kutoka kwa Idara ya Biashara ya Halmashauri ya Jimbo kulingana na vifungu husika vya Sheria ya Udhibiti wa usafirishaji wa Jamhuri ya Watu wa Uchina na kanuni za Jamhuri ya Watu wa Uchina juu ya udhibiti wa usafirishaji wa vitu vya matumizi ya pande mbili.
Tangazo hili litatekelezwa rasmi kutoka tarehe ya kuchapishwa. Orodha ya udhibiti wa usafirishaji wa vitu vya matumizi mawili ya Jamhuri ya Watu wa Uchina itasasishwa wakati huo huo.
Wizara ya Biashara
Utawala Mkuu wa Forodha
Februari 4, 2025