6

O le a fa'atino e le Ofisa o Tiute a Saina ni Fuafuaga i Lafoga o Oloa Fa'aulufale mai ma Fa'atau Atu i Fafo mai ia Tesema 1

Na faasilasila mai e le Ofisa o Tiute a Saina le toe teuteuina o “Fuafuaga Fa’apulega mo le Aoina o Lafoga i Oloa Fa’aulufale Mai ma Fa’atau Atu i Fafo a le Ofisa o Tiute a le Malo o Tagata o Saina” (Poloaiga Nu. 272 ​​o le Pulega Aoao o Tiute) ia Oketopa 28, lea o le a fa’atinoina ia Tesema 1, 2024.o anotusi talafeagai e aofia ai:

O tulafono fou i luga o fefaʻatauaʻiga faʻaeletoronika i luga o atunuʻu eseese, puipuiga o le le faalauaiteleina o faʻamatalaga patino, faʻamatalaga faʻamaumauga, ma isi mea faapena.
O le tagata e auina atu oloa mai fafo o le tagata totogi lafoga o lafoga ma lafoga e aoina e tiute i le taimi e aumai ai oloa, ae o le tagata e auina atu oloa mai fafo o le tagata totogi lafoga o lafoga e auina atu i fafo. O kamupani e faagaoioia le fausaga o fefaatauaiga faaeletonika, kamupani felauaiga ma kamupani faalauiloa o tiute o lo o aafia i fefaatauaiga faatau oloa faaeletonika i fafo, faapea foi ma iunite ma tagata taitoatasi e tatau ona taofia, aoina ma totogi lafoga ma lafoga e aoina e tiute i le taimi e aumai ai oloa e pei ona faatulagaina e tulafono ma tulafono faatonutonu, o sui e taofia lafoga ma lafoga e aoina e tiute i le taimi e aumai ai oloa;
E tusa ai ma le tulafono, e tatau i le Ofisa o Tiute ma ana tagata faigaluega ona tausia faalilolilo mea lilo faapisinisi, faamatalaga patino ma faamatalaga patino a tagata totogi lafoga ma sui e taofia lafoga latou te iloa i le faatinoina o latou tiute ma e le tatau ona faailoaina pe tuuina atu faasolitulafono i isi.
E tatau ona fuafuaina le fua faatatau o lafoga ua faatulagaina ma le fua faatatau o fesuiaiga o tupe e faavae i le aso na maeʻa ai le tautinoga.
O oloa faaulufale mai ma auina atu i fafo o le a noatia i le fua faatatau o lafoga ma le fua faatatau o fesuiaiga o tupe o loʻo aoga i le aso e faʻamaeʻa ai e le tagata totogi lafoga poʻo le sui e taofia lafoga le faʻalauiloaga;
Afai e faalauiloa muamua oloa faaulufale mai ina ua faamaonia e le tiute a o lei taunuu mai, o le a faaaogaina le fua faatatau o lafoga o loʻo aoga i le aso e faalauiloa ai le auala e feaveaʻi ai oloa e ulufale mai i le atunuu, ma o le fua faatatau o fesuiaiga o tupe o loʻo aoga i le aso e maeʻa ai le faalauiloaga o le a faaaogaina;
Mo oloa faaulufale mai o loʻo femalagaʻi, o le fua faatatau o lafoga ma le fua faatatau o fesuiaiga o oloa o loʻo faʻatinoina i le aso e faʻamaeʻa ai e le tiute i le nofoaga atofaina le faʻalauiloaina. Afai e faʻalauiloaina muamua oloa ma le faʻamaoniga a le tiute aʻo leʻi ulufale i le atunuʻu, o le fua faatatau o lafoga o loʻo faʻatinoina i le aso e faʻalauiloa ai e le auala o felauaiga o loʻo feaveaʻi oloa le ulufale i le atunuʻu ma le fua faatatau o fesuiaiga o oloa o loʻo faʻatinoina i le aso e faʻamaeʻa ai le faʻalauiloaina o le a faʻaaogaina; afai e faʻalauiloaina muamua oloa pe a uma ona ulufale i le atunuʻu ae aʻo leʻi taunuu i le nofoaga atofaina, o le fua faatatau o lafoga o loʻo faʻatinoina i le aso e taunuʻu ai e le auala o felauaiga o loʻo feaveaʻi oloa i le nofoaga atofaina ma le fua faatatau o fesuiaiga o oloa o loʻo faʻatinoina i le aso e faʻamaeʻa ai le faʻalauiloaina o le a faʻaaogaina.
Ua fa'aopoopoina se fua fa'atatau fou mo le fuafuaina o le aofa'i o lafoga o lafoga fa'atasi ai ma se fua fa'atatau o lafoga tu'ufa'atasi, ma ua fa'aopoopoina se fua fa'atatau mo le fuafuaina o le lafoga fa'aopoopo tau ma lafoga fa'atau i le tulaga o oloa fa'aulufale mai.
O lafoga e tatau ona fuafuaina i luga o se faʻavae faʻapitoa, faʻapitoa pe tuʻufaʻatasia e tusa ai ma aiaiga o le Tulafono o Lafoga. O lafoga e aoina e le tiute i le taimi o le faʻaulufale mai e tatau ona fuafuaina e tusa ai ma ituaiga lafoga talafeagai, mea lafoga, fua faatatau lafoga ma fua faʻatatau o loʻo faʻatulagaina i tulafono talafeagai ma tulafono faʻatonutonu. Seʻi vagana ua faʻatulagaina, o le aofaʻi lafoga ma lafoga e aoina e le tiute i le taimi o le faʻaulufale mai e tatau ona fuafuaina e tusa ai ma le fua faʻatatau o loʻo mulimuli mai:
O le aofaʻi lafoga o le lafoga ua faʻaopoopoina e faʻavae i luga o le ad valorem = tau lafoga × fua faatatau o lafoga;
O le aofaʻi o lafoga e totogi mo le lafoga e faʻaopoopoina i luga o le tele = le aofaʻi o oloa × le fua faatatau o le lafoga mautu;
O le aofaʻi e totogi lafoga o le lafoga tuʻufaʻatasi = tau e totogi lafoga × fua faatatau o lafoga + aofaʻi o oloa × fua faatatau o lafoga;
O le aofaʻi o lafoga faʻatau oloa mai fafo e totogi e faʻavae i luga o le tau = [(tau e totogi lafoga + aofaʻi o lafoga)/(1-fua faatatau o lafoga faʻatau)] × fua faatatau o lafoga faʻatau;
O le aofaʻi o lafoga faʻatau mai fafo e totogi e faʻaopoopo i luga o le tele = aofaʻi o oloa × fua faatatau o lafoga faʻatau tumau;
O le aofaʻi e totogi lafoga o le lafoga faʻatau oloa mai fafo = [(tau e totogi lafoga + aofaʻi o lafoga + aofaʻi o oloa × fua faatatau o lafoga faʻatau oloa tumau) / (1 - fua faatatau o lafoga faʻatau oloa faʻatatau)] × fua faatatau o lafoga faʻatau oloa faʻatatau + aofaʻi o oloa × fua faatatau o lafoga faʻatau oloa tumau;
O le VAT e totogi i le taimi e faʻaulufale mai ai = (tau e totogi lafoga + lafoga + lafoga faʻatau i le taimi e faʻaulufale mai ai) × fua faatatau o le VAT.

1  223

Fa'aopoopoina o tulaga fou mo le toe fa'afo'iina o lafoga ma le fa'amaoniga o lafoga
O tulaga nei ua faaopoopo i tulaga talafeagai mo le toe faafoiina o lafoga:
O oloa fa'aulufale mai ua uma ona totogiina tiute e tatau ona toe fa'aulufale atu i fafo i lo latou tulaga muamua i totonu o le tausaga e tasi ona o mafua'aga lelei po'o fa'amatalaga patino po'o ni mea e le mafai ona fa'atinoina;
O oloa auina atu i fafo ua uma ona totogiina lafoga o oloa auina atu i fafo e toe aumaia i totonu o le atunuu i lo latou tulaga muamua i totonu o le tausaga e tasi ona o mafuaaga o le lelei po o faamatalaga patino po o mea e le mafai ona fai, ma o lafoga faalotoifale talafeagai na toe totogiina ona o le auina atu i fafo ua toe totogiina;
O oloa auina atu i fafo ua uma ona totogiina lafoga o oloa auina atu i fafo ae e le’i lafoina atu mo le auina atu i fafo ona o se mafuaaga patino, ua fa’alauiloa mo le tu’uina atu o le fa’amaoniga a tiute.
O tulaga nei ua faaopoopo i tulaga talafeagai o le faamaoniga o lafoga:
 Ua noatia oloa i ni fuafuaga le tumau e tetee atu ai i le lafoa’i o oloa po’o ni fuafuaga fa’asaga le tumau;
E le'i fa'amautuina le fa'aogaina o lafoga tauimasui, fuafuaga tau lafoga fefa'asoaa'i, ma isi mea fa'apena;
 Taulimaina le pisinisi lafoga ua tuufaatasia.
Punaoa: Pulega Aoao o Tiute a Saina