6

"ٻئي استعمال جي شين جي برآمد ڪنٽرول" جي جاري ٿيڻ تي چين جا تبصرا

چين جي رياستي ڪائونسل جي واپار واري وزارت جي ترجمان عوامي جمهوريه چين جي ٻٽي استعمال واري شين جي برآمداتي ڪنٽرول لسٽ جاري ڪرڻ تي صحافين جي سوالن جا جواب ڏنا.

چين جي اسٽيٽ ڪائونسل طرفان، 15 نومبر 2024 تي، واپار واري وزارت، صنعت ۽ انفارميشن ٽيڪنالاجي جي وزارت، ڪسٽم جي جنرل ايڊمنسٽريشن، ۽ رياستي ڪرپٽوگرافي انتظاميه سان گڏ، 2024 جو اعلان نمبر 51، جاري ڪيو. ”پيپلز ريپبلڪ آف چائنا جي ٻٽي استعمال واري شين جي ايڪسپورٽ ڪنٽرول لسٽ“ (هتي حوالو ڏنو ويو آهي) "فهرست" جي طور تي)، جيڪو 1 ڊسمبر 2024 تي لاڳو ڪيو ويندو. واپار واري وزارت جي ترجمان "فهرست" تي صحافين جي سوالن جا جواب ڏنا.

س: مهرباني ڪري ”فهرست“ جي رليز جو پس منظر متعارف ڪرايو؟

جواب: هڪ متحد "فهرست" ٺاھڻ "عوامي جمهوريه چين جي برآمد ڪنٽرول قانون" ۽ "ٻئي استعمال جي شين جي برآمد تي ڪنٽرول تي عوامي جمهوريه چين جي ضابطن" تي عمل ڪرڻ لاء بنيادي ضرورت آھي. "ضابطا")، جيڪو جلد ئي لاڳو ڪيو ويندو، ۽ برآمد ڪنٽرول سسٽم کي بهتر ڪرڻ لاء هڪ اهم سڌارو ماپ پڻ آهي. "فهرست" مختلف سطحن جي ڪيترن ئي قانوني دستاويزن جهڙوڪ ايٽمي، حياتياتي، ڪيميائي، ۽ ميزائل سان ڳنڍيل ٻه-استعمال برآمد ڪنٽرول لسٽ آئٽمز تي قبضو ڪندو، جيڪي ختم ٿيڻ وارا آهن، ۽ مڪمل طور تي بين الاقوامي بالغ تجربو ۽ عملن تي ڌيان ڏيندو. . ان کي 10 وڏن صنعتن جي شعبن ۽ 5 قسمن جي شين جي تقسيم جي طريقي سان منظم طريقي سان ضم ڪيو ويندو، ۽ هڪ مڪمل لسٽ سسٽم ٺاهڻ لاءِ ايڪسپورٽ ڪنٽرول ڪوڊس کي هڪجهڙائي سان تفويض ڪيو ويندو، جيڪو "ضابطن" سان گڏ لاڳو ڪيو ويندو. متحد "فهرست" سڀني ڌرين جي رهنمائي ڪرڻ ۾ مدد ڪندي چين جي قانونن ۽ پاليسين کي مڪمل طور تي ۽ صحيح طور تي لاڳو ڪرڻ لاءِ چين جي دوئي استعمال جي شين جي برآمد ڪنٽرول تي ضابطو، ٻٽي استعمال جي برآمد ڪنٽرول جي انتظامي ڪارڪردگي کي بهتر بڻائڻ، قومي سلامتي ۽ مفادن جي بهتر حفاظت، بين الاقوامي ذميواريون پوريون ڪرڻ جهڙوڪ. جيئن عدم پکيڙ، ۽ بهتر طور تي عالمي صنعتي زنجير ۽ سپلائي چين جي سيڪيورٽي، استحڪام ۽ هموار وهڪري کي برقرار رکڻ.

 

1 2 3

 

سوال: ڇا لسٽ ۾ ڪنٽرول جي دائري کي ترتيب ڏني وئي آهي؟ ڇا چين مستقبل ۾ لسٽ ۾ شيون شامل ڪرڻ تي غور ڪندو؟

ج: چين جي فهرست جي ٺهڻ جو مقصد اهو آهي ته منظم طريقي سان سڀني دوئي استعمال جي شين کي ضم ڪرڻ جيڪي هن وقت ڪنٽرول هيٺ آهن ۽ هڪ مڪمل لسٽ سسٽم ۽ سسٽم قائم ڪرڻ آهي. اهو وقت جي ڪنٽرول جي مخصوص دائري کي ترتيب ڏيڻ ۾ شامل ناهي. چين ٻه ڀيرا استعمال ٿيندڙ شين جي لسٽنگ ۾ هميشه عقليت، پرهيزگاري ۽ اعتدال جي اصولن تي عمل ڪيو آهي. هن وقت، ڪنٽرول هيٺ ٻٽي استعمال جي شين جو تعداد صرف 700 آهي، جيڪو وڏن ملڪن ۽ علائقن جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ آهي. مستقبل ۾، چين، قومي سلامتي ۽ مفادن جي حفاظت ڪرڻ جي ضرورت جي بنياد تي ۽ بين الاقوامي ذميدارين کي پورو ڪرڻ جي ضرورت آهي، جهڙوڪ عدم پکيڙ، صنعت، ٽيڪنالاجي، واپار، سيڪيورٽي ۽ ٻين عنصرن تي جامع تحقيق ۽ تشخيص جي بنياد تي غور ڪندو، ۽ ان کي فروغ ڏيندو. قانوني، مستحڪم ۽ منظم انداز ۾ لسٽنگ ۽ ترتيب ڏيڻ.