ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് ചൈനയുടെ "അപൂർവ തിരുത്തൽ ചട്ടങ്ങൾ" പ്രാബല്യത്തിൽ വരും

പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഓർഡർ
നമ്പർ 785

2024 ഏപ്രിൽ 26, 2024 ഏപ്രിൽ 26 ന് സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ 31 എക്സിക്യൂട്ടീവ് യോഗത്തിൽ "അപൂർവൻ മാനേജ്മെന്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ" സ്വീകരിച്ച് 2024 ഒക്ടോബർ 1 ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

പ്രധാനമന്ത്രി ലി ക്വിയാങ്
ജൂൺ 22, 2024

അപൂർവ തിരുത്തൽ ചലനാത്മക ചട്ടങ്ങൾ

ആർട്ടിക്കിൾ 1ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി പരിരക്ഷിക്കാനും അശ്രദ്ധമായി വികസിപ്പിക്കാനും അപൂർവ ഭൗമരിതവൽക്കരണത്തെ വികസിപ്പിക്കാനും ഉപയോഗപ്പെടുത്താനും ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആവിഷ്കരിക്കുന്നത്, അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായത്തിന്റെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വികസനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ദേശീയ വിഭവ സുരക്ഷയും വ്യാവസായിക സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുക.

ആർട്ടിക്കിൾ 2ഖനനം, സ്മെൽറ്റിംഗ്, വേർപിരിയൽ, മെറ്റലൈസേഷൻ, ഉൽപ്പന്നം എന്നിവ പോലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ, ജനങ്ങളുടെ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈന പ്രദേശത്ത് അപൂർവ ഭൂമിയുടെ ഇറക്കുമതി, ഇറക്കുമതി തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ബാധകമാകും.

ആർട്ടിക്കിൾ 3അപൂർവ തിരുത്തൽ ജോലി പാർട്ടിയുടെയും സംസ്ഥാനത്തിന്റെയും വരികൾ, തത്ത്വങ്ങൾ, നയങ്ങൾ, തീരുമാനങ്ങൾ, നിർദേശങ്ങൾ എന്നിവ നടപ്പാക്കേണ്ടതിന്നു, വിഭവങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അവയെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും തുല്യമായ പ്രാധാന്യം നൽകും, കൂടാതെ സുരക്ഷ, ശാസ്ത്ര, സാങ്കേതിക, സാങ്കേതിക നവീകരണം, പച്ച വികസനം എന്നിവ പിന്തുടരുക.

ആർട്ടിക്കിൾ 4അപൂർവ ഭൗമ വിഭവങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തിന്റേതാണ്; ഒരു ഓർഗനൈസേഷനോ വ്യക്തിയോ ചെയ്യാനിടയില്ല അല്ലെങ്കിൽ അപൂർവ ഭൗമ വിഭവങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യാം.
നിയമം അനുസരിച്ച് അപൂർവ ഭൗമ വിഭവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം സംസ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് നിയമം, അപൂർവ ഭൗമ വിഭവങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ ഖനനം.

ആർട്ടിക്കിൾ 5അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായത്തിന്റെ വികസനത്തിന് സംസ്ഥാനം ഒരു ഏകീകൃത പദ്ധതിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ വ്യവസായ മേഖലയിലെ യോഗ്യത വകുപ്പ് സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളും, അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായത്തിനായി വികസന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുകയും സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആർട്ടിക്കിൾ 6പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ, പുതിയ പ്രക്രിയകൾ, പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായത്തിലെ പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ സംസ്ഥാനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആർട്ടിക്കിൾ 7രാജ്യവ്യാപകമായി അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായത്തെ പരിപാലിക്കുന്നതിന് സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ വ്യാവസായിക, ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി വകുപ്പിന് കാരണമാകുന്നു. അതത് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അപൂർവ ഭൂമി മാനേജുമെന്റ് അനുബന്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രകൃതി വിഭവ വകുപ്പും മറ്റ് പ്രസക്തമായ വകുപ്പും ഉത്തരവാദികളാണ്.
അതത് പ്രദേശങ്ങളിൽ അപൂർവ ഭൂമിയുടെ മാനേജുമെന്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പ്രാദേശിക ജനങ്ങളുടെ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഗവൺമെന്റുകൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. വ്യവസായ, ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി, പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ തുടങ്ങിയ കൗണ്ടി തലങ്ങളിലോ അതിനുശേഷമോ പ്രദേശത്തെ അപേക്ഷിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ കഴിഞ്ഞ്, അതത് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളാൽ അപൂർവ ഭൂമിയുടെ മാനേജുമെന്റ് നിർവഹിക്കും.

ആർട്ടിക്കിൾ 8സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ വ്യാവസായിക, വിവരസാങ്കേതികവിദ്യ വകുപ്പ് സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളും അപൂർവ എർത്ത് ഖനന സംരംഭങ്ങളും, അപൂർവ എർത്ത് സ്മൈറ്റിംഗ്, വേർപിരിയൻ സംരംഭങ്ങളും അവരെ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ആദ്യ ഖണ്ഡിക നിർണ്ണയിച്ച സംരംഭങ്ങൾ ഒഴികെ, മറ്റ് ഓർഗനൈസേഷനുകളും വ്യക്തികളും അപൂർവ ഭൂമി ഖനനത്തിൽ ഏർപ്പെടാതിരിക്കില്ല, അപൂർവ ഭൂമി

ആർട്ടിക്കിൾ 9അപൂർവ എർത്ത് ഖനന സംരംഭങ്ങൾ ധാതു റിസോഴ്സ് മാനേജ്മെന്റ് നിയമങ്ങളും ഭരണപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങളും പ്രസക്തമായ ദേശീയ നിയന്ത്രണങ്ങളും അനുസരിച്ച് ഖനന അവകാശങ്ങളും ഖനന ലൈസൻസും ലഭിക്കും.
അപൂർവ തിരുത്തൽ ഖനനത്തിലെ നിക്ഷേപം, സ്മെൽറ്റിംഗ്, വേർപിരിയൽ പ്രോജക്ടുകൾ, നിക്ഷേപ പ്രോജക്ട് മാനേജുമെന്റിലെ പ്രസക്തമായ ദേശീയ വ്യവസ്ഥകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായിരിക്കണം.

ആർട്ടിക്കിൾ 10അപൂർവ ഭൂമി ഖനനത്തിലും അപൂർവ എർത്ത് സ്മൈലിംഗും വേർപിരിയലും, അപൂർവ ഭൗമവരണ ശേഖരം, തരങ്ങൾ, വ്യാവസായിക വികസനം, പാരിസ്ഥിതിക സംരക്ഷണം, വിപണി ആവശ്യം എന്നിവ അടിസ്ഥാനമാക്കി സംസ്ഥാനത്തെ മൊത്തം അളവ് നിയന്ത്രണം നടത്തി. സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രകൃതിവിഭവങ്ങൾ, വികസനം, പരിഷ്കരണ വകുപ്പുകൾ, മറ്റ് വകുപ്പുകൾ എന്നിവയുമായി സംയോജിച്ച് സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന്റെ വ്യാവസായിക സാങ്കേതിക വികസന സാങ്കേതിക വകുപ്പ് നിർദ്ദിഷ്ട നടപടികൾ നൽകും.
അപൂർവ എർത്ത് ഖനന സംരംഭങ്ങളും അപൂർവ എർത്ത് സ്മൈറ്ററും വേർതിരിക്കലും സംരംഭങ്ങൾ കർശനമായി പാലിക്കണം.

ആർട്ടിക്കിൾ 11സെക്കൻഡറി അപൂർവ ഭൗമ ഉറവിടങ്ങൾ സമഗ്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് വിപുലമായതും ബാധകവുമായ സാങ്കേതികവിദ്യകളും പ്രോസസ്സുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സംസ്ഥാനം സംരംഭങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അപൂർവ ഭൗമ ഉപയോഗ സംരംഭങ്ങൾ അസംസ്കൃത ഭൂമി ധാതുക്കളായ അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളായി നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ അനുവാദമില്ല.

ആർട്ടിക്കിൾ 12അപൂർവ എർത്ത് ഖനനം, സ്മൈറ്റിംഗ്, വേർപിരിയൽ, മെറ്റൽ സ്മൈൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ റിസ്ക് പ്രിവൻഷൻ, ക്ലീൻ പ്രൊഡക്ഷൻ പ്രിവൻഷൻ, ക്ലീൻ പ്രൊഡക്ഷൻ പ്രിവൻഷൻ, ക്ലീൻ പ്രൊഡക്ഷൻ പ്രിവൻഷൻ, നിയന്ത്രണം, സുരക്ഷാ സംരക്ഷണ നടപടികൾ എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെടും.

ആർട്ടിക്കിൾ 13നിയമനപരമായി ഖനനം ചെയ്യുകയോ നിയമവിരുദ്ധമായി അടിക്കുകയും വേർതിരിക്കുകയും ചെയ്തതോ ആയ ഒരു ഓർഗനൈസേഷനോ വ്യക്തിയോ അപൂർവ ഭൂമി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുകയോ പ്രക്രിയ നടത്തുകയോ വിൽക്കുകയോ കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാനില്ല.

ആർട്ടിക്കിൾ 14സംസ്ഥാന കൗൺസിൽ, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ, വാണിജ്യങ്ങൾ, വാണിജ്യ മേഖലകൾ, സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ വ്യാവസായിക സാങ്കേതികവിദ്യ വകുപ്പ്, സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ മറ്റ് വകുപ്പുകൾ എന്നിവയുമായി സഹകരിച്ച് ഒരു അപൂർവ തിരുത്തൽ വിവര സമ്പ്രദായങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളിലുടനീളം സമ്പർക്കം പരിപാലനം നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുക.
അപൂർവ തിരുത്തൽ ഖനനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സംരംഭങ്ങൾ, സ്മെൽട്ടിംഗും വേർപിരിയലും, മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ ഉപയോക്താവ്

ആർട്ടിക്കിൾ 15അപൂർവ ഭൗമ ഉൽപന്നങ്ങളും അനുബന്ധ സാങ്കേതികവിദ്യകളും അനുബന്ധ സാങ്കേതികവിദ്യകളും പ്രക്രിയകളും, പ്രോസസ്സുകൾ, ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതി, സംരക്ഷക ചട്ടങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കും. കയറ്റുമതി നിയന്ത്രിത ഇനങ്ങൾക്കായി, കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങളും ഭരണ നിയമങ്ങളും അവർ പാലിക്കും.

ആർട്ടിക്കിൾ 16ധാതു നിക്ഷേപങ്ങളിൽ കരുതൽ ശേഖരം ഉപയോഗിച്ച് സംസ്ഥാനം അപൂർവമായ എർത്ത് റിസർവ് സിസ്റ്റം മെച്ചപ്പെടുത്തും.
ഇന്റൻപ്രൈസ് റിസർവ്സ് ഉപയോഗിച്ച് സർക്കാർ കരുതൽ ശേഖരം സംയോജിപ്പിച്ച് അപൂർവ ഭൂമികളുടെ ഭൗതിക കരുതൽ, കരുതൽ വ്യവസ്ഥകളുടെ ഘടനയും അളവും തുടർച്ചയായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു. വ്യവസായ, വിവരസാങ്കേതികവിദ്യ, ധാന്യവും ഭ material തിക കരുതൽ വകുപ്പുകളുടെയും പ്രത്യേക നടപടികളാൽ നിർദ്ദിഷ്ട നടപടികൾ രൂപപ്പെടുത്തും.
റിസോഴ്സ് റിസർവ്സ്, വിതരണം, പ്രാധാന്യം തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അപൂർവ ഭൗമവളർച്ചയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രകൃതി വിഭവ വകുപ്പ് അപൂർവ തിരുത്തൽ റിസോഴ്സ് റിസർവ്സ് നിശ്ചയിക്കും. സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകൾക്കൊപ്പം സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന്റെ പ്രകൃതി വിഭവ വകുപ്പ് നിർദ്ദിഷ്ട നടപടികൾ നൽകും.

ആർട്ടിക്കിൾ 17അപൂർവ ഭൗമ വ്യവസായ സംഘടനകൾ വ്യവസായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ഉത്ഭവിക്കുകയും ചെയ്യും, ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും നിയമം പാലിക്കുകയും ക്രമീകരിക്കുകയും സത്യസന്ധത പുലർത്തുകയും സമഗ്രതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ന്യായമായ മത്സരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

ആർട്ടിക്കിൾ 18യോഗ്യതയുള്ള വ്യവസായ സാങ്കേതിക വകുപ്പുകളും മറ്റ് പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളും (സുപ്രധാന നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണവും) ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും, സമനില, മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ ഭൂമിയുടെ ഇറക്കുമതി, അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ എന്നിവ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയും നിയമവിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും.
സൂപ്പർവൈസറി, പരിശോധന വകുപ്പുകൾ സൂപ്പർവൈസറിയും പരിശോധനയും നടത്തുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാൻ അവകാശം ലഭിക്കും:
(1) പ്രസക്തമായ രേഖകളും വസ്തുക്കളും നൽകാൻ പരിശോധിച്ച യൂണിറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു;
(2) പരിശോധിച്ച യൂണിറ്റിനെയും അതിന്റെ പ്രസക്തമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ചോദ്യം ചെയ്യുകയും മേൽനോട്ടത്തിലും പരിശോധനയിലും കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സാഹചര്യങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക;
(3) അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്താനും തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കാനും അനധികൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംശയിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ നൽകി;
.
(5) നിയമങ്ങളും ഭരണ നിയന്ത്രണങ്ങളും നിർദ്ദേശിക്കുന്ന മറ്റ് നടപടികൾ.
പരിശോധിച്ച യൂണിറ്റുകളും പ്രസക്തമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരും സഹകരിക്കുകയും പ്രസക്തമായ രേഖകളും വസ്തുക്കളും സത്യസന്ധമായി നൽകുകയും നിരസിക്കുകയോ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യില്ല.

ആർട്ടിക്കിൾ 19സൂപ്പർവൈസറി, പരിശോധന വകുപ്പ് സൂപ്പർവൈസറിയും പരിശോധനയും നടത്തുന്നു.
സൂപ്പർവൈസറി, പരിശോധന വകുപ്പുകൾ, സൂപ്പർഫുകളെ, വാണിജ്യ രഹസ്യങ്ങൾ, സൂപ്പർവൈറ്റും പരിശോധനയിലും പഠിച്ച വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളും വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കണം.

ആർട്ടിക്കിൾ 20ഈ നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥകൾ ലംഘിക്കുന്നതും ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിയമപ്രകാരം പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളുടെ യോഗ്യത വകുപ്പ് ശിക്ഷിക്കപ്പെടും:
.
(2) അപൂർവ എർത്ത് ഖനന സംരംഭങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള ഓർഗനൈസേഷനുകളും വ്യക്തികളും അപൂർവ എർത്ത് ഖനനത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

ആർട്ടിക്കിൾ 21അപൂർവ എർത്ത് ഖനന സംരംഭങ്ങളും അപൂർവ എർത്ത് സ്മെൽറ്റേഷൻ ഇന്റീസുകളും, മൊത്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും മാനേജ്മെൻറ് ഇൻഫർമേഷനുകളിലും, തിരുത്തൽ വകുപ്പ്, അനന്തമായി ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്ന വേർതിരിക്കൽ, അഞ്ചുപേർ നിയമവിരുദ്ധം അനധികൃത നേട്ടങ്ങൾ; നിയമവിരുദ്ധ നേട്ടമോ അനധികൃത നേട്ടമോ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിയമവിരുദ്ധമായ നേട്ടങ്ങൾ 500,000 ൽ കുറവാണ്, പക്ഷേ ആർഎംബി 1 മില്യൺ ഡോളറിൽ കുറയാത്ത പിഴയും ആർഎംബി 5 ദശലക്ഷത്തിലധികം അടിച്ചേൽപ്പിക്കില്ല; സാഹചര്യങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയിടത്ത് ഉൽപാദനവും ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങളും സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാനും ചുമതലയുള്ള പ്രിൻസിപ്പൽ വ്യക്തിയും നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള വ്യക്തിയെയും നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള വ്യക്തികളെയും നിയമം ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.

ആർട്ടിക്കിൾ 22ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്ന ഈ ചട്ടങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥകളുടെ ഏതെങ്കിലും ലംഘനം നിയമവിരുദ്ധമായി ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്ന വ്യാവസായിക സാങ്കേതികവിദ്യയും നിയമവിരുദ്ധവും നിയമവിരുദ്ധവും നിയമങ്ങളും നിയമവിരുദ്ധമാണെങ്കിലും അനധികൃത വരുമാനം 10 ഇരട്ടിക്കാവില്ല. നിയമവിരുദ്ധ നടപടികളോ നിയമവിരുദ്ധ വരുമാനമോ ആർഎംബി 500,000 ൽ കുറവാണെങ്കിൽ, ആർഎംബി 2 മില്യൺ ഡോളറിൽ കുറയാത്ത പിഴയും ആർഎംബി 5 ദശലക്ഷമതത്തിൽ കൂടുതൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കയില്ല; സാഹചര്യങ്ങൾ ഗുരുതരമാണെങ്കിൽ, മാർക്കറ്റ് മേൽനോട്ടവും മാനേജ്മെന്റ് വകുപ്പും അതിന്റെ ബിസിനസ് ലൈസൻസ് റദ്ദാക്കും:
.
(2) അപൂർവ ഭൗമ ഉപയോഗ സംരംഭങ്ങൾ ഉൽപാദന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി അസംസ്കൃത ഭൂമി ധാതുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ആർട്ടിക്കിൾ 23നിയമവിരുദ്ധമായി കുറയുക, വേർതിരിക്കപ്പെട്ട, അപകീർത്തികരമായ അപൂർവമായ അപൂർവ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ വാങ്ങുന്നതിലൂടെയും വേർതിരിച്ചതോ ആയ അപൂർവ ഭൂമി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനോ നിയമവിരുദ്ധമായ നേട്ടങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയും നിയമവിരുദ്ധമായി വിൽക്കുന്നതും സമ്പാദിക്കുന്നതുമായ ആർക്കെങ്കിലും ആജ്ഞാപിക്കും, പക്ഷേ നിയമവിരുദ്ധമായി വാങ്ങുകയോ സംസ്കരിക്കുകയോ വിൽക്കുകയോ ചെയ്യുക, പക്ഷേ 10 തവണയിൽ കൂടുതൽ അനധികൃത നേട്ടങ്ങൾ; നിയമവിരുദ്ധ നേട്ടമോ അനധികൃത നേട്ടമോ ഇല്ലെങ്കിൽ, അനധികൃത നേട്ടങ്ങൾ 500,000 യുവാൻ കുറവാണ്, പക്ഷേ 500,000 യുവാനിൽ കുറയാത്ത പിഴയും എന്നാൽ 2 ദശലക്ഷത്തിലധികം യുവാൻ അടിച്ചേൽപ്പിക്കയില്ല; സാഹചര്യങ്ങൾ ഗുരുതരമാണെങ്കിൽ, മാർക്കറ്റ് മേൽനോട്ടവും മാനേജ്മെന്റ് വകുപ്പും ബിസിനസ് ലൈസൻസ് റദ്ദാക്കും.

ആർട്ടിക്കിൾ 24പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ, ഭരണപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ, പ്രസക്തമായ വാണിജ്യ വകുപ്പ്, ഈ ചട്ടങ്ങൾ, മറ്റ് പ്രസക്ത വകുപ്പ് എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതിയും ഈ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഉപകരണങ്ങളും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഇറക്കുമതിയും ഈ ചട്ടങ്ങളുടെയും വ്യവസ്ഥകളും ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.

ആർട്ടിക്കിൾ 25:അപൂർവ തിരുത്തൽ, മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ ഉപയോഗത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അപൂർവ തിരുത്തൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക, വ്യാവസായിക ആൾട്ട് ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്, ദി ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ആൻഡ് ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്, ദി സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഇൻഫർമേഷൻമെന്റ്, ദി സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് ഡിവിഷൻ എന്നിവയിൽ നിന്ന് പരാജയപ്പെടുകയും RMB 50,000 യുവാനിൽ കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അതിൽ കൂടുതലല്ല ആർഎംബി സംരംഭത്തിൽ 200,000 യുവാൻ; പ്രശ്നം ശരിയാക്കാൻ അത് വിസമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉൽപാദനവും ബിസിനസും താൽക്കാലികമായി നിർത്താനും, ചുമതലയുള്ള വ്യക്തിയെ ആർഎംബി 20,000 യുവാൻ കുറയാത്തതും എന്നാൽ ആർഎംബി 1 മില്ല്യത്തേയും കുറവായിരിക്കില്ല.

ആർട്ടിക്കിൾ 26നിയമപ്രകാരം അതിന്റെ സൂപ്പർവൈസറി, പരിശോധനയുള്ള ചുമതലകൾ നിർവഹിക്കുന്നതിലൂടെ, ചുമതലയുള്ള, പരിശോധന വകുപ്പ് എന്നിവയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാളും, നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള വ്യക്തിത്വവും, എന്റർ 100,000 യുവാൻ ആയിരിക്കണമെന്നാണ്. എന്റർപ്രൈസ് തിരുത്തലുകൾ വരുത്താൻ വിസമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉൽപാദനവും ബിസിനസും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിടും, എന്നാൽ നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള വ്യക്തിയെ ആർഎംബി 20,000 യുവാനിൽ കുറവല്ല, പക്ഷേ ആർഎംബി 100,000 യുവാൻ കുറതല്ലെങ്കിലും ആർഎംബി 500,000 യുവാൻ.

ആർട്ടിക്കിൾ 27:Energy ർജ്ജ സംരക്ഷണവും പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണവും, energy ർജ്ജ സംരക്ഷണവും പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണവും, ക്രൂര ഉൽപാദന സുരക്ഷ, ശുദ്ധമായ ഉൽപാദന സുരക്ഷ എന്നിവ ലംഘിക്കുന്ന സംരംഭങ്ങൾ അപൂർവ എർത്ത് ഖനനം, മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ വകുപ്പുകൾ എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സംരംഭങ്ങൾ അവരുടെ കടമകളും നിയമങ്ങളും പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളാൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.
സംപ്രേഷണം ചെയ്ത സംരംഭങ്ങളുടെ നിയമവിരുദ്ധവും ക്രമരഹിതവുമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ, സ്മെൽട്ടിംഗും വേർപിരിയലും, മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ്, സമഗ്രമായ വർദ്ധനവ്, ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി എന്നിവ നിയമപ്രകാരം പ്രസക്തമായ വകുപ്പുകളുടെ ക്രെഡിറ്റ് രേഖകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും പ്രസക്തമായ ദേശീയ ക്രെഡിറ്റ് വിവര സമ്പ്രദായത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

ആർട്ടിക്കിൾ 28തന്റെ ശക്തി ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന സൂപ്പർവൈസറി, പരിശോധക വകുപ്പിന്റെ ഏതെങ്കിലും സ്റ്റാഫ് അംഗമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അപൂർവ ഭൂമിയെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ ഇടപഴകുന്നു നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.

ആർട്ടിക്കിൾ 29ഈ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ ലംഘിക്കുകയും പൊതു സുരക്ഷാ മാനേജ്മെൻറ് ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിയമ സുരക്ഷാ മാനേജ്മെന്റ് ശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയരാകും; അത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണെങ്കിൽ, ക്രിമിനൽ ബാധ്യത നിയമപ്രകാരം പിന്തുടരും.

ആർട്ടിക്കിൾ 30ഈ നിയന്ത്രണങ്ങളിലെ ഇനിപ്പറയുന്ന നിബന്ധനകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്:
അപൂർവ ഭൂമി ലന്തനം, സെറിയം, പ്രീബുളിമിയം, നവീയമികം, പ്രോമെത്തിയം, ശമികം, ശമികം,
അപൂർവ ഭൂമി ധാതുക്കളായ ധാതുക്കളായ ധാതുക്കളായ ധാതുക്കൾ, ലവണങ്ങൾ, മറ്റ് സംയുക്തങ്ങളിലേക്ക് സ്മെൽറ്റിംഗ്, വേർപിരിയൽ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരൊറ്റ അല്ലെങ്കിൽ മിക്സഡ് എർത്ത് ഓക്സഡ്സ് ഉപയോഗിച്ച് അപൂർവ ഭൗമയോഗ ഭൂമി, ലവണങ്ങൾ, മറ്റ് സംയുക്തങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് മെറ്റൽ സ്മെൽറ്റിംഗ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
അപൂർവ ഭൂമി ദ്വിതീയ വിഭവങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാവുന്ന മാലിന്യങ്ങൾ പരാമർശിക്കാൻ കഴിയുന്ന സോളിഡ് മാലിന്യങ്ങൾ പരാമർശിക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ അപൂർവ ഭൂമി മൂലകങ്ങൾക്ക് പുതിയ ഉപയോഗ മൂല്യം മാത്രമേ ലഭിക്കൂ, പക്ഷേ അപൂർവ ഭൂമിയിൽ പരിമിതപ്പെടുത്താത്തതും, മാലിന്യ കാഞ്ചു മാലിന്യങ്ങളും, അപൂർവ ഭൂമിയും അടങ്ങിയ മാലിന്യങ്ങൾ, മറ്റ് മാലിന്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ.
അപൂർവ സർക്കാരിൽ അപൂർവ തിരുത്തൽ ധാതുക്കൾ, വിവിധ അപൂർവ തിരുത്തൽ സംയുക്തങ്ങൾ, വിവിധ അപൂർവ ഭൗമത്തിൻറെ ലോഹങ്ങൾ, അലോയ്കൾ തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ആർട്ടിക്കിൾ 31സംസ്ഥാന കൗൺസിലിന്റെ പ്രസക്തമായ പോരാട്ട വകുപ്പുകൾ അപൂർവ ഭൂമിയേക്കാൾ അപൂർവ ലോഹങ്ങളുടെ മാനേജ്മെന്റിന്റെ മാനേജ്മെന്റിന്റെ പ്രസക്തമായ വ്യവസ്ഥകളെ സൂചിപ്പിക്കാം.

ആർട്ടിക്കിൾ 32ഈ നിയന്ത്രണം 2024 ഒക്ടോബർ 1 ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.