6

ແຈ້ງ​ການ​ສະບັບ​ເລກທີ 33 ປີ 2024 ຂອງ​ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ​ແລະ​ອົງການ​ປົກຄອງ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ດ່ານ​ພາສີ​ຈີນ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຕ້ານ​ທາດ​ພິດ​ໂມ​ນີນ​ແລະ​ສິນຄ້າ​ອື່ນໆ.

[ຫນ່ວຍງານອອກ] ຫ້ອງການຄວາມປອດໄພແລະການຄວບຄຸມ

[ເລກເອກະສານ] ກະຊວງການຄ້າ ແລະ ບໍລິຫານທົ່ວໄປ ກົມພາສີ ສະບັບເລກທີ 33 ປີ 2024

[ວັນທີ່ອອກຈຳໜ່າຍ] ວັນທີ 15 ສິງຫາ 2024

 

ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ປະຊາຊົນ​ຈີນ, ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ຄ້າ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ປະຊາຊົນ​ຈີນ​ແລະ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ພາສີ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ປະຊາຊົນ​ຈີນ, ​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແລະ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ຊາດ​ແລະ​ປະຕິບັດ​ພັນທະ​ສາກົນ​ເຊັ່ນ: - ການຂະຫຍາຍຕົວ, ດ້ວຍການອະນຸມັດຂອງສະພາແຫ່ງລັດ, ໄດ້ຕັດສິນໃຈປະຕິບັດການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກໃນລາຍການຕໍ່ໄປນີ້. ​ໃນ​ເວລາ​ນີ້ ​ໄດ້​ປະກາດ​ແຈ້ງ​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນຫາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ດັ່ງ​ນີ້:

1. ສິນຄ້າທີ່ກົງກັບລັກສະນະຕໍ່ໄປນີ້ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງອອກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ:

(I) ລາຍການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Antimony.

1. ແຮ່ Antimony ແລະວັດຖຸດິບ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ຕັນ, ເມັດ, ຝຸ່ນ, ໄປເຊຍກັນ, ແລະຮູບແບບອື່ນໆ. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີອ້າງອີງ: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)

2. ໂລຫະ Antimony ແລະຜະລິດຕະພັນຂອງມັນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ ingots, ຕັນ, beads, granule, ຝຸ່ນ, ແລະຮູບແບບອື່ນໆ. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີອ້າງອີງ: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)

3. Antimony oxides ທີ່ມີຄວາມບໍລິສຸດ 99.99% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຮູບແບບຜົງ. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 2825800010)

4. Trimethyl antimony, triethyl antimony, ແລະທາດປະສົມ antimony ອິນຊີອື່ນໆ, ມີຄວາມບໍລິສຸດ (ອີງໃສ່ອົງປະກອບອະນົງຄະທາດ) ຫຼາຍກ່ວາ 99.999%. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 2931900032)

5. ພົນລະເຮືອນhydride, ຄວາມບໍລິສຸດຫຼາຍກ່ວາ 99.999% (ລວມທັງ antimony hydride diluted ໃນອາຍແກັສ inert ຫຼື hydrogen). (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 2850009020)

6. Indium antimonide, ມີລັກສະນະທັງຫມົດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ໄປເຊຍກັນດຽວທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງ dislocation ຕ່ໍາກວ່າ 50 ຕໍ່ຕາແມັດ, ແລະ polycrystalline ທີ່ມີຄວາມບໍລິສຸດຫຼາຍກ່ວາ 99.99999%, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ ingots (rods), ຕັນ, ແຜ່ນ, ເປົ້າໝາຍ, ເມັດ, ຜົງ, ເສດ, ແລະອື່ນໆ (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 2853909031)

7. ເທກໂນໂລຍີການລະເຫີຍ ແລະ ແຍກທາດປະສົມຄຳ ແລະ ທາດປະສົມ.

(II) ລາຍການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັດສະດຸ superhard.

1. ອຸປະກອນກົດເທິງຫົກດ້ານ, ມີລັກສະນະດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ທັງຫມົດ: ອອກແບບພິເສດຫຼືຜະລິດເຄື່ອງກົດດັນໄຮໂດຼລິກຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີ X / Y / Z ສາມແກນກົດ synchronous ຫົກດ້ານ, ມີເສັ້ນຜ່າກາງຂອງກະບອກສູບຫຼາຍກ່ວາຫຼືເທົ່າກັບ 500 ມມຫຼື. ຄວາມກົດດັນປະຕິບັດງານທີ່ຖືກອອກແບບຫຼາຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ 5 GPa. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 8479899956)

2. ພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນພິເສດສໍາລັບການກົດດັນເທິງຫົກດ້ານ, ລວມທັງ beams hinge, hammers ເທິງ, ແລະລະບົບການຄວບຄຸມຄວາມກົດດັນສູງທີ່ມີຄວາມກົດດັນລວມຫຼາຍກ່ວາ 5 GPa. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 8479909020, 9032899094)

3. ອຸປະກອນການລະບາຍສານເຄມີຂອງ Microwave plasma plasma (MPCVD) ມີລັກສະນະທັງໝົດດັ່ງນີ້: ອຸປະກອນ MPCVD ທີ່ຖືກອອກແບບພິເສດ ຫຼື ກະກຽມດ້ວຍພະລັງງານໄມໂຄເວບຫຼາຍກວ່າ 10 ກິໂລວັດ ແລະ ຄວາມຖີ່ຂອງໄມໂຄເວບ 915 MHz ຫຼື 2450 MHz. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 8479899957)

4. ວັດສະດຸປ່ອງຢ້ຽມເພັດ, ລວມທັງວັດສະດຸປ່ອງຢ້ຽມເພັດໂຄ້ງ, ຫຼືວັດສະດຸປ່ອງຢ້ຽມເພັດແປທີ່ມີລັກສະນະດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: (1) ແກ້ວດຽວຫຼື polycrystalline ທີ່ມີເສັ້ນຜ່າກາງ 3 ນິ້ວຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ; (2) ການຖ່າຍທອດແສງສະຫວ່າງທີ່ສັງເກດເຫັນ 65% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. (ໝາຍເລກສິນຄ້າພາສີ: 7104911010)

5. ເຕັກໂນໂລຊີຂະບວນການສໍາລັບການສັງເຄາະເພັດດຽວໄປເຊຍກັນຫຼື cubic boron nitride ໄປເຊຍກັນໂດຍໃຊ້ກົດເທິງຫົກດ້ານ.

6. ເທກໂນໂລຍີການຜະລິດອຸປະກອນກົດເທິງຫົກດ້ານສໍາລັບທໍ່.

1 2 3

2. ຜູ້ສົ່ງອອກຕ້ອງຜ່ານຂັ້ນຕອນການອອກໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກຕາມລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຍື່ນຕໍ່ກະຊວງການຄ້າຜ່ານອົງການການຄ້າແຂວງ, ຕື່ມແບບຟອມການສົ່ງອອກສິນຄ້າປະເພດສອງປະເພດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ສົ່ງເອກະສານດັ່ງນີ້:

(1) ຕົ້ນສະບັບຂອງສັນຍາສົ່ງອອກຫຼືຂໍ້ຕົກລົງຫຼືສໍາເນົາຫຼືສະແກນທີ່ສອດຄ່ອງກັບຕົ້ນສະບັບ;

(2) ລາຍລະອຽດດ້ານວິຊາການຫຼືບົດລາຍງານການທົດສອບຂອງລາຍການທີ່ຈະສົ່ງອອກ;

(iii) ການຢັ້ງຢືນຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍແລະການນໍາໃຊ້ສຸດທ້າຍ;

(iv) ການແນະນໍາຜູ້ນໍາເຂົ້າ ແລະຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ;

(V) ເອກະສານລະບຸຕົວຕົນຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງຜູ້ສະຫມັກ, ຜູ້ຈັດການທຸລະກິດຕົ້ນຕໍ, ແລະບຸກຄົນທີ່ຈັດການທຸລະກິດ.

3. ໃຫ້ກະຊວງການຄ້າດໍາເນີນການກວດການັບແຕ່ມື້ໄດ້ຮັບເອກະສານການສົ່ງອອກ, ຫຼືດໍາເນີນການກວດກາຮ່ວມກັບພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະ ຕັດສິນອະນຸມັດ ຫຼື ປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍພາຍໃນກໍານົດເວລາຂອງກົດໝາຍ.

ການສົ່ງອອກສິນຄ້າທີ່ລະບຸໄວ້ໃນປະກາດສະບັບນີ້ ທີ່ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ ຈະຕ້ອງລາຍງານຕໍ່ສະພາແຫ່ງລັດ ເພື່ອຂໍອະນຸມັດຈາກກະຊວງການຄ້າ ຮ່ວມກັບບັນດາກົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

4. ຖ້າໃບອະນຸຍາດໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຫຼັງຈາກການກວດສອບ, ກະຊວງການຄ້າຈະອອກໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກສໍາລັບສິນຄ້າທີ່ໃຊ້ສອງແລະເຕັກໂນໂລຢີ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກ).

5. ຂັ້ນຕອນການຂໍ ແລະ ອອກໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກ, ການຈັດການກໍລະນີພິເສດ ແລະ ໄລຍະເວລາການເກັບຮັກສາເອກະສານ ແລະ ວັດຖຸໃຫ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ ເລກທີ 29/ນຍ ປີ 2005 ຂອງກະຊວງການຄ້າ ແລະ ກົມໃຫຍ່ພາສີ (ສສ. ມາດ​ຕະ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ແລະ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສອງ​ລາຍ​ການ​ແລະ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​)​.

6. ຜູ້​ສົ່ງ​ອອກ​ຕ້ອງ​ຍື່ນ​ໃບ​ອະນຸຍາດ​ສົ່ງ​ອອກ​ຕໍ່​ດ່ານ​ພາສີ, ຜ່ານ​ທາງ​ການ​ດ້ານ​ພາສີ​ຕາມ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ພາສີ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ລັດ​ປະຊາຊົນ​ຈີນ, ​ແລະ​ຮັບ​ເອົາ​ການ​ກວດກາ​ດ້ານ​ພາສີ. ດ່ານພາສີຈະຄຸ້ມຄອງຂັ້ນຕອນການກວດກາ ແລະ ປ່ອຍສິນຄ້າໂດຍອີງໃສ່ໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກທີ່ກະຊວງການຄ້າອອກໃຫ້.

7. ຖ້າຜູ້ປະກອບການສົ່ງອອກ ສົ່ງອອກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ສົ່ງອອກເກີນຂອບເຂດທີ່ອະນຸຍາດ ຫຼື ກະທຳຜິດກົດໝາຍອື່ນໆ, ກະຊວງການຄ້າ ຫຼື ກົມພາສີ ແລະ ກົມອື່ນຕ້ອງລົງໂທດທາງບໍລິຫານຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຖ້າ​ຫາກ​ມີ​ການ​ກໍ່​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກໍາ​, ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ທາງ​ອາ​ຍາ​ຈະ​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ​.

8. ປະກາດນີ້ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2024.

 

 

ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ ການ​ບໍລິຫານ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ພາສີ

ວັນທີ 15 ສິງຫາ 2024