Uerdnung vum Staatsrot vun der Volleksrepublik China
Nee 785
D'26. August goufen den 21. Duere ginn d'34.75 Exempfserve vum C.lament festgoën a spéider 2024 a Problemer a verschiddene trainéierte Joren trans och duerch den 124.
Premier Minister Li Iterg
22. Juni 2024
Rare Äerdmanagement Reglementer
Artikel 1Dës Reglementer si gerechtfäerdegt d'Sécherheetsziel a Minustrieder fir aberechtegt Sécherheet.
Artikel 2Dës Reglementer gëllt fir d'Aktivitéite virun den Territoire vun der Vizatiounen vun der Vizatioun aus de China.
Artikel 3RarmionVocarvolutioun froen d'Entwécklung, déi d'Linnen stiichten, Politiken, Entspanen aus der Partei definitiv erliewen an Daten z'erhalen an d'Konditioun am Prinzip vun der Partei natierlech, an den allgemenge wichtegen Iessméiglechkeeten anzehuelen
Artikel 4Rar Äerd Ressourcen gehéieren zum Staat; keng Organisatioun oder eenzel kann d'Rücksonnourcen zerstéieren oder zerstéieren.
De Staat stäerken de Schutz vun deelen Äerdbetribresse vum Gesetz an Ënnerscheeder vun der Rüngung vun de rare Äerdressourcen.
Artikel 5D'Staat ënnerscheet en iwwerfuerene Plang fir d'Entwécklung vun der rareerechterer Industrie. Den Traité vum Staatsberäich an der Informatiounsbetribioun vum Staatsbieraart solle mer zesumme mat ronn 197ellen ofgeschloss an organiséieren an organiséieren d'Participatioun ze organiséieren an organiséiere fir d'Ëmsetzung vum Staatloce an organiséieren an organiséieren d'Ëmsetzung vum Staatsplang.
Artikel 6De Staat hëllt encouragéiert an ënnerstëtzt d'Fuerschung an Entwécklung an unzeginn an nei Eormument vun de Rappandorressiounen, a Gewësslechkeete, nei Zündung, nei z'erfréchen an Nofaarmung, neisten Entwécklungsduede, nei héichwäerteg, nei Informatiounsécherheet a Kutouer.
Artikel 7An der industriecht an Adressance vun der Artikden Technologie vum Caféschaftsberich vun der Reschter a Studien déi d'Ëmsetzung Politik an Studente vun der Ëmsetzung. Den Unemne vum Staatsordecartecannter goufen säin natierlechen Nightsationations Departementer an aner relealt Haaptzäiter si relien gerechtegt Ausgien - hir respektiv internem Responsabilitéit an hire jeallogabellen.
Déi lokal Kouele bréngene sech Regierungenen op oder vun engem Gourdentapeller um Hierscht fir d'Rérransport an hire jeale Regiounen. Déi retrektiver Konstant Deponnen vum lokanten de Chantiere vu oder iwwer Eginn an Informatiouns Technologie an natierlech Ressourcen, déi d'Gestioun vun hiren Uerteel wéi deelhuelen.
Artikel 8D'Industrie huet d'Persoun an Informatiounen Technologie vum Staatsberäich fir mat ronn 197plaz se ugerrechnen a widderrannt verflichten an se.
Ausser der Entreprisen bestëmmt beim éischten Paragrahchen vun dësem Artikel, aneren Organisatiounen an Eenzelen mëll an trennen.
Artikel 9 RE-Rare Äerd Minding Entworfe ginn d'Verbesserungsrechter ze kréien an d'Lizenzen duerch Mineral Ressourcen d'Vertionalisatioune, a releval Regulatioune.
Investioune vu rangameren Äerdruing, Geriicht ze loossen, a Trennungsprojeten verflichte Projeten ,Cleiersounen, Invallatiounen Evenementer doriwwer iwwerpréift.
Artikel 10D'Basis vun der Staate vun der Statuten iwwer d'sanundréisssten drüw an op der Sime Ressource ze lenweren, déi op Faktorseef d'Däitschersich aüben, baséiert op Faktoren. Kamellen Spezies Bleiern distizéiere kënne vum industri-Alimungs- an der Informatioun Technology Departement vun der Europäescher zur Verfassung gerecht geleet.
Ënnerdréck ënnerdrécken Ënnerdréckungen a réckelen Äerdmiesselen an d'Trottoiren sollten ënner de relevante
Artikel 11 11De Prozentsgrond hu stellt an ëmsetzen Entsprieche kennt a ronnabel Dechnologien a Prozesser ze benotzen fir d'variesseschreit dës Rouer hir Sätze se, déi segnéiend elegéierend Hore eenzelelen zurvariess ze konsultéieren.
Harr Äerd iwwerraschtent Iftisaliséierungsminister net fir d'Produktiounsaktivitéite mat der Äerdaktivitéiten ze maachen, déi d'Äerdmaller als raumännesch Materialien erlaabt sinn.
Artikel 12Erziteren an der ganzer Äerdveralter an der Ofstëmmung entstanen an d'Rentur aus den Kontalung, a recäeren Aanäter a Verbindung.
Artikel 13Keng Organisatioun oder eenzel ka Kader, Prozess, verkafen oder exportéiert Äerdprodukter déi illegal oder illegal geschmiert ginn an getrennt ginn.
Artikel 14An der Industriecht, vu Safe an Ukratologie Beräich gouf zesumme mat de finanzielle Ressourcen, zesumme fir de Réresen ënner dem Präise geleescht an aner Parte vun der Äerd, a sozial Ausrüstung vum Staatsquartéier zéien.
Eise Passer an der sammelt Fall, smäichterdereg zouganget, mam Deel vun der selwechter Proprietts-Produkter z'erreechen, a gitt e rare Eisebürtlungssystem méiglech.
Artikel 15Den Optraghier andräiferen Äerdprodukininselen an hunn konfebaut Technenz, a performant unzeweisen an administrativ sinn um Aussenhandelsquête- an Europort ëmbde ze importion. Fir Exportrag-kontrolléiert Saache solle si och ëm den Exportskontroll Gesetzer an administrativ Regele respektéieren.
Artikel 16De Staat muss de rare Äerdreservystem verbesseren andeems Dir kierperlech Reserven mat Reserven zu Mineraldepositiounen kombinéiert ginn.
De kierperlech Resementer vu Rapier gëtt ëmgesat andeems mir der Regierung reservéiert mat Betrésdreserven, an d'Struktur an d'Quantitéit an d'Resetektioun kontrakter. D'Persoun muss nëmme vun der Entwécklung vun der Entwécklung vun der Ausland mam Konten op der Informatiounsdréier bäidroen.
D'natierlecher natierlech Ressourcen am Staatsrot, zesumme mat éischter defenter geplangte defneitivem Departementer, déi d'Serie Ressourcschaftsres a Livter a Gefor bréngen a seng Ressource a hir freele, an d'Ufuerderungen anëlt, a wichteg. Spezien, si vum natierlechen Ressourcenststise formatéieren dann vum Staatsrot vum Staatsrot.
Artikel Beim Artikel 17Rearm een Deel annerzestinatiounen Etorungen
Artikel 18Souveritutatioun, Produktioun öffentkricher, imorizéieren ënner verschiddenen Departementer (Lëtzebuerg follektive Gesetzungen an d'Bestëmmung zréckzéien, déi direkt drop agezeechent ginn, an Trounen ofschléissen, an d'Preiserhandlungen) maachen Gesetz.
D'Iwwerwaachung an Inspektioun Departementer hunn d'Recht déi folgend Moossname ze huelen wann Dir Opsuergung an Inspektioun mécht:
(1) déi iwwerpréift Eenheet froen fir relevant Dokumenter a Material ze bidden;
(2) déi iwwerpréift Eenheet a säi relevante Personal ze froen an ze erfëllen fir d'Ëmstänn ze konsultéieren déi mat de Saachen ënner Opsiicht an d'Inspektioun bezilt;
(3) Gitt op Plazen verdächtegt vun illegalen Aktivitéite fir Ermëttlungen ze féieren a Beweiser ze sammelen;
(iv) seelen Ädnerprodukter ze gleewen, Tools, an Ausrüstung, déi mat illegalen Aktivitéiten verbannen an d'Siten op déi illegal Aktivitéiten stattfannen;
(5) Aner Moossname verschriwwen vun Gesetzer an administrativ Reglementer.
Déi iwwerpréifter Eenheeten an hir relevant Personal ze kooperéieren, liwweren eng relevant Dokumenter a Materialien, a soll net refuséieren oder ze verstoppen.
Artikel IWann de Supervisory an Inspection Departement Opsiichtswahl an Inspektioun féiert, ginn et net manner wéi zwee Iwwerspéidungspersonal, a si sollten adresséiert Zertifizéierungszuchung produzéieren.
Personal Membere vun der Supervolutioun an Inspektiven Departementer musse vertrauen hunn, hëllefräich d'Landecièler, a perséinlech Informatioun an Opolebegung geléiert an Offere während Betivegung an Opreichtung opgeruff.
Artikel 20Jiddereen, déi d'Bestëmmunge vun dëse Reglementer verletzt hunn an eng vun den folgenden Aktioune bestrooft ginn, ginn duerch déi kompetent Departement vun natierleche Ressourcen vum Gesetz bestrooft:
(1) eng rare Äerdbehënnerung vun den Enseignement Mindes rar Äerd Ressourcen ouni eng Mining Lizenz ze kréien, oder Minièreschaueren, déi iwwer d'Miningfläch fir d'Miningfläch fir d'Miningfräie fir d'Miningfrahl registréiert ze hunn;
(2) Organisatiounen an Eenzelen anescht wéi seelen Äerdbänner anzestellen engagéiert an der Äerdbunn.
Artikel 21Wou d'Tëschestenter vun natierleche Ressourcen vun der Naturhusträchen an d'Dechnologie Sackthaftungen an d'Trennung a Transparenzeruechte ginn. déi illegal Gewënn; Wann et keen illegalen Gewënn sinn oder déi illegal Gewënn manner wéi RB 500.00, eng Geldung vun net manner wéi RMB 1 Milliounen däerfe ginn; Wou d'Ëmsträg si wierklech schei soll ginn, soll si bestallt sinn fir iwwerschoullech Iwwerleeffer duerchzeféieren, an ass riskéiert den "Supervisor an de Gesetz verantwortlech gemaach ginn.
Artikel elo 2 JoerAn illegal Erléisung vun de Bestëmmunge vun dëse Verloschter fir illegalen Aktivitéiten, an impotten net manner wéi 5 Mol bestallt ginn awer net méi wéi 10 Mol déi illegal Accident bestallt ginn Wann et keen illegalen Erléise ginn oder den illegalen Erreeche manner wéi d'RB 500.000, eng Geldstrof vun der RMB 4 Milliounen däerfe ginn; Wann d'Ëmstänn serieux sinn, ass de Maartkultiden an d'Gestiounsbeamten zréckbrach
(1) Organisatiounen oder Eenzelen anescht wéi rare Äerdmëllech an d'Trennungsreprisen engagéieren an Trennung an Trennung ze maachen;
(2) Hörrären ëmsrezentréierend Iftisraliséierungsminister benotzen seelen Äerdmaterialien als Matière première fir Produktiounsaktivitéiten.
Artikel 23Jiddereen, déi d'Bestëmmunge vun dëse Reglementer verletzen andeems Dir kaaft hutt, veraarbecht, oder illegal oder illegal geschmollten an net méi wéi 10 Mol benotzt ginn. gewënnt; Wann et keng illegal Gewënn sinn oder déi illegal Gewënn manner wéi 500.000 Yuan, eng Geldung vu net manner wéi 500 Yuan awer net méi imposéiert ginn; Wann d'Ëmstänn eescht sinn, de Maartkultentioun an d'Gestiounsbeamten huet seng Buslimm Lizenz iwwerschloen.
Artikel 24Den Import an Expert vun der Reebeisprodukter an duerch d'Gesetz. D'Prozesser, an Auslänzungen vun den egentlech Vertrauen, a gesellschaftlech Reglivunge ginn an Ännerunge vun dësen Reglements.
Artikel 25:Wann eng Entféierung entsteet op der Rörger Informatioune ze rèfen an ze berechnen an net manner wéi RBM $ Yuan, an aner eenzegen Zich schounen, inféiert RMB 200.000 Yuan op der Entreprise; Wann et refuséiert de Problem ze korrigéieren, ginn et bestallt fir d'RMB 1 Milliounen.
Artikel 26 29. ENG ArtikelAllgemeng, déi den Iwwerschweing Server an d'Inspektiounsdepartement refuséiert ginn, déi hir Iwwerwaachung an d'Inpriatiounflëssegkeete besteet, gëtt dat d'Gesetz net manner wéi RSB- nicAn, an net méi wéi den Rudung duerchgefouert ginn, an RFDD 12.000 Yuan. Wann Dirurpiréierung refuséiert sech opzemaachen ze maachen, gëtt se d'Kabinn- a Gebuerts personze verantwortlech an den Auslaf net méi manner wéi Rand zoustänneg, dat offiziell Yuri 100.000 Yuan.
Artikel 27:Eise Passer an der ganzer Äerdsiicht, Geriichtdrantungen a Trennung, Stroum Schmiermung, an ëmgewuessent Gesetzer duerch hir Flichts- a Gesetz geliwwert.
Déi illegal An Iwerregulär vun der Regioune vun der Reschter an der Äerdmaterial an Trennungssystem an Teptioun an Zoppementer, déi ëm d'Äerdmitatioun opgeholl ginn, an ëmfaasst d'Metropaliséierung, ëmfaassend Ofbau vun der Äerddréckung, an zroportrefnissriséierungsprodukter, ass ëmsréngte Schmierung, daptéiert Oflafpunkteren, ëmsprannungsmierkt
ArtikelungAll Staff Member vum Folordorescht an Inpriatioun Department, verlaangen hir Pflichten ëmzebréngen, oder och Iech eng Gestioun vun Editus.lu zur Verfügung gestallt ginn.
Artikel virdrun 17,3Jiddereen, deen d'Bestëmmunge vun dësem Reguléierung verletzt gëtt, da maacht en Handlung vun der ëffentlecher Sécherheetsnahmateur vun der ëffentlecher Sécherheetsgestioun vum Gesetz; Wann et e Verbriechen entsprécht, kriminell Haftung ka vum Gesetz verfollegen.
Artikel 30Déi folgend Benotzunge vun dës Reglementer hunn déi folgend Bedeitungen:
Rare earth refers to the general term for elements such as lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, promethium, samarium, europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium, scandium, and yttrium.
Smilung an d'Trottroll bezitt sech op de Produktiounsprozess vun der Veraarbechtung vun der Veraarbechtung vun der Erhale vun der Veraarbechter an verschidden eenzel oder geeschteg Äerdierreschter, Salut, an aner Verbindungen.
Mistory Smschenderen bezitt sech op de Produktiounsprodukt fir ze produzéieren. Äerdmetaller oder Allolen benotzen oder mat eenzelne Gehörräferen, Salzer, an Krankheet.
Har d'Äerd salaresch Ressourcen bezéien Iech op zolidd Keter déi kënne verschafft ginn, datt déi Äerd Elementer enthalen kënnen enthalen, obwuel d'Äerdmannefäll, an aner Offallschrëften hunn
Seelen Äerdprodukter enthalen rar Äerd Mineralstänn, verschidde rare Äerdband, verschidde rare Äerdmetalen an allgeil.
Artikel 31Déi returent Konter Depellere vum Staatsbeamten kann op déi relevant Persounen vun opgestiveliséierten bestëmmte mat rare kräifekräift ginn eng Harreser.
Artikel 32Dës Reguléierung soll den 1. 1. 1. 1. 1. 1. Oktober.