ಚೀನಾದ “ಅಪರೂಪದ ಭೂ ನಿರ್ವಹಣಾ ನಿಯಮಗಳು” ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ

ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ
ಸಂಖ್ಯೆ 785

ಏಪ್ರಿಲ್ 26, 2024 ರಂದು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ 31 ನೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ "ಅಪರೂಪದ ಭೂ ನಿರ್ವಹಣಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು" ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 2024 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.

ಪ್ರಧಾನಿ ಲಿ ಕಿಯಾಂಗ್
ಜೂನ್ 22, 2024

ಅಪರೂಪದ ಭೂ ನಿರ್ವಹಣಾ ನಿಯಮಗಳು

ಲೇಖನ 1ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮದ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು, ಪರಿಸರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲೇಖನ 2ಈ ನಿಯಮಗಳು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆ, ಉತ್ಪನ್ನ ಪರಿಚಲನೆ, ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮುಂತಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 3ಅಪರೂಪದ ಭೂ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ರೇಖೆಗಳು, ತತ್ವಗಳು, ನೀತಿಗಳು, ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಾನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ತತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಯೋಜನೆಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 4ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ; ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅಥವಾ ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ರಾಜ್ಯವು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 5ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ರಾಜ್ಯವು ಏಕೀಕೃತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಮರ್ಥ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆ, ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 6ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಹೊಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉಪಕರಣಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವನ್ನು ರಾಜ್ಯವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 7ರಾಜ್ಯ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮ ನಿರ್ವಹಣಾ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತವೆ. ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ಆಯಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂ ನಿರ್ವಹಣೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.
ಕೌಂಟಿ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಆಯಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಂತಹ ಕೌಂಟಿ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮರ್ಥ ಇಲಾಖೆಗಳು ಆಯಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 8ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆ, ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಲೇಖನದ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 9ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳು ಖನಿಜ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾನೂನುಗಳು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂಡಿಕೆ ಹೂಡಿಕೆ ಯೋಜನಾ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕುರಿತು ಕಾನೂನುಗಳು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

ಲೇಖನ 10ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯವು ಒಟ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪರಿಸರ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೇಡಿಕೆಯಂತಹ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಇಲಾಖೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸ್ಮೆಲ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿರ್ವಹಣಾ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕು.

ಲೇಖನ 11ದ್ವಿತೀಯಕ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ರಾಜ್ಯವು ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಖನಿಜಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆಯ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 12ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಉದ್ಯಮಗಳು ಖನಿಜ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಇಂಧನ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಶುದ್ಧ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಉತ್ಪಾದನಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಪರಿಸರ ಅಪಾಯ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ, ಪರಿಸರ ರಕ್ಷಣೆ, ಪರಾಗಸ್ಪರ್ಶ, ಮಾಲಿನ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಮಂಜಸವಾದ ಪರಿಸರ ಅಪಾಯ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 13ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಕರಗಿದ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 14ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಪದ್ಧತಿಗಳು, ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಇತರ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇಡೀ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ದತ್ತಾಂಶ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಬೇಕು.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಉದ್ಯಮಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಹರಿವಿನ ದಾಖಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹರಿವಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 15ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ರಫ್ತು-ನಿಯಂತ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 16ಖನಿಜ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಲ್ಲಿನ ಭೌತಿಕ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಮೀಸಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯವು ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಮೀಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸರ್ಕಾರದ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಉದ್ಯಮ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಭೌತಿಕ ಮೀಸಲು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಪ್ರಭೇದಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊಂದುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಮರ್ಥ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಮೀಸಲು ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಹಣಕಾಸು ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆ, ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು, ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮುಂತಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆಯು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 17ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಉದ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉದ್ಯಮದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆ, ಉದ್ಯಮದ ಸ್ವಯಂ-ಶಿಸ್ತಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 18ಸಮರ್ಥ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ವಿಭಾಗಗಳು ಎಂದು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ) ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆ, ಉತ್ಪನ್ನ ಪರಿಚಲನೆ, ಆಮದು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ರಫ್ತು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸುವಾಗ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿದೆ:
(1) ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಘಟಕವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವುದು;
(2) ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಘಟಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ;
(3) ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಕ್ರಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಶಂಕಿತ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು;
(iv) ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ;
(5) ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳು.
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸಹಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 19ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಇಲಾಖೆಯು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಎರಡು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಇಲಾಖೆಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜ್ಯ ರಹಸ್ಯಗಳು, ವಾಣಿಜ್ಯ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಲೇಖನ 20ಈ ನಿಯಮಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸಮರ್ಥ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
.
(2) ಅಪರೂಪದ ಭೂ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖನ 21ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಉದ್ಯಮಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪರಿಮಾಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಮರ್ಥ ಇಲಾಖೆಗಳು, ಆಯಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ, ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಲಾಭಗಳು; ಯಾವುದೇ ಅಕ್ರಮ ಲಾಭಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ರಮ ಲಾಭಗಳು ಆರ್‌ಎಂಬಿ 500,000 ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ಆರ್‌ಎಂಬಿ 1 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ; ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುವ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಇತರ ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 22ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಈ ನಿಯಮಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಮರ್ಥ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಆದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅಕ್ರಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳು, ಮತ್ತು 10 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ; ಯಾವುದೇ ಅಕ್ರಮ ಆದಾಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ರಮ ಆದಾಯವು ಆರ್‌ಎಂಬಿ 500,000 ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ಆರ್‌ಎಂಬಿ 2 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ; ಸಂದರ್ಭಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಇಲಾಖೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:
(1) ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ;
(2) ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆಯ ಉದ್ಯಮಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಖನಿಜಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 23ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಕರಗಿದ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ, ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ನಿಯಮಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಅಕ್ರಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗುವುದು, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ಇಂಪೊಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಪೋಸ್ಟ್ ಲಾಭಗಳು; ಯಾವುದೇ ಅಕ್ರಮ ಲಾಭಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ರಮ ಲಾಭಗಳು 500,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, 500,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ಆದರೆ 2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಸಂದರ್ಭಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಇಲಾಖೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 24ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಸಮರ್ಥ ವಾಣಿಜ್ಯ ಇಲಾಖೆ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 25:ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹರಿವಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸತ್ಯವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅದನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಂಪೋಸ್ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು. ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ 200,000 ಯುವಾನ್; ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ, ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಇತರ ನೇರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 20,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 50,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ RMB 200,000 ಯುವಾನ್ ಆದರೆ RMB 1 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನ 26ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ತನ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ತಡೆಯುವ ಯಾರಾದರೂ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಇಲಾಖೆಯು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, ಮತ್ತು ಇತರರು ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿ, ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಇತರ ನೇರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 20,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 50,000 ಯುವಾನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವು ಆರ್‌ಎಂಬಿ 100,000 ಯುವಾನ್ ಆದರೆ ಆರ್‌ಎಂಬಿ 500 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 27:ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಶುದ್ಧ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಉತ್ಪಾದನಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಉದ್ಯಮಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತವೆ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ, ಸಮಗ್ರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಉದ್ಯಮಗಳ ಅಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

ಲೇಖನ 28ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ವಿಭಾಗದ ಯಾವುದೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 29ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತಾ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತಾ ನಿರ್ವಹಣಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ; ಇದು ಅಪರಾಧವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪರಾಧ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 30ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯು ಲ್ಯಾಂಥನಮ್, ಸಿರಿಯಮ್, ಪ್ರಾಸೊಡೈಮಿಯಮ್, ನಿಯೋಡೈಮಿಯಮ್, ಪ್ರಮೀತಿಯಂ, ಸಮರಿಯಮ್, ಯುರೋಪಿಯಮ್, ಗ್ಯಾಡೋಲಿನಿಯಮ್, ಟೆರ್ಬಿಯಂ, ಡಿಸ್ಪ್ರೊಸಿಯಮ್, ಹೋಲ್ಮಿಯಮ್, ಎರ್ಬಿಯಮ್, ಥುಲಿಯಮ್, ವೈಟರ್ಬಿಯಂ, ಲುಟೆಟಿಯಮ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿಯಮ್, ಮತ್ತು ವೈಟ್ಟ್ರಿಯಮ್ ಮುಂತಾದ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಖನಿಜಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಏಕ ಅಥವಾ ಮಿಶ್ರ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಆಕ್ಸೈಡ್‌ಗಳು, ಲವಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಯುಕ್ತಗಳಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೋಹದ ಕರಗಿಸುವಿಕೆಯು ಏಕ ಅಥವಾ ಮಿಶ್ರ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಆಕ್ಸೈಡ್‌ಗಳು, ಲವಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಯುಕ್ತಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಲೋಹಗಳು ಅಥವಾ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ದ್ವಿತೀಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಘನ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಅಂಶಗಳು ಹೊಸ ಬಳಕೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಶಾಶ್ವತ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ತ್ಯಾಜ್ಯ, ತ್ಯಾಜ್ಯ ಶಾಶ್ವತ ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆದರೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಖನಿಜಗಳು, ವಿವಿಧ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು, ವಿವಿಧ ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯ ಲೋಹಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಲೇಖನ 31ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮರ್ಥ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅಪರೂಪದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಪರೂಪದ ಲೋಹಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 32ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 2024 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.