[ನೀಡುವ ಘಟಕ] ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಬ್ಯೂರೋ
[ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ ನೀಡುವುದು] ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಕಟಣೆ ಸಂಖ್ಯೆ 33 2024
[ನೀಡುವ ದಿನಾಂಕ] ಆಗಸ್ಟ್ 15, 2024
ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾನೂನಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕಾನೂನು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು - ಪ್ರಸರಣ, ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ:
1. ಕೆಳಗಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ:
(I) ಆಂಟಿಮನಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ವಸ್ತುಗಳು.
1. ಆಂಟಿಮನಿ ಅದಿರು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು, ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಗ್ರ್ಯಾನ್ಯೂಲ್‌ಗಳು, ಪೌಡರ್‌ಗಳು, ಸ್ಫಟಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. ಆಂಟಿಮನಿ ಲೋಹ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಗಟ್ಟಿಗಳು, ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಮಣಿಗಳು, ಸಣ್ಣಕಣಗಳು, ಪುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆದರೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)
3. 99.99% ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಂಟಿಮನಿ ಆಕ್ಸೈಡ್‌ಗಳು, ಸೇರಿದಂತೆ ಆದರೆ ಪುಡಿ ರೂಪಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 2825800010)
4. ಟ್ರೈಮಿಥೈಲ್ ಆಂಟಿಮನಿ, ಟ್ರೈಥೈಲ್ ಆಂಟಿಮನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾವಯವ ಆಂಟಿಮನಿ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು, ಶುದ್ಧತೆ (ಅಜೈವಿಕ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ) 99.999% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 2931900032)
5. ಆಂಟಿಮನಿಹೈಡ್ರೈಡ್, 99.999% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧತೆ (ಜಡ ಅನಿಲ ಅಥವಾ ಹೈಡ್ರೋಜನ್‌ನಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಆಂಟಿಮನಿ ಹೈಡ್ರೈಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ). (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 2850009020)
6. ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಡಿಯಮ್ ಆಂಟಿಮೊನೈಡ್: ಪ್ರತಿ ಚದರ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್‌ಗೆ 50 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕ ಸ್ಫಟಿಕಗಳು ಮತ್ತು 99.99999% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾಲಿಕ್ರಿಸ್ಟಲಿನ್, ಇಂಗೋಟ್‌ಗಳು (ರಾಡ್‌ಗಳು), ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಹಾಳೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಆದರೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಗುರಿಗಳು, ಕಣಗಳು, ಪುಡಿಗಳು, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್‌ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 2853909031)
7. ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಮನಿ ಕರಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.
(II) ಸೂಪರ್‌ಹಾರ್ಡ್ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು.
1. ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರು-ಬದಿಯ ಟಾಪ್ ಪ್ರೆಸ್ ಉಪಕರಣಗಳು: ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಅಥವಾ ತಯಾರಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್‌ಗಳು X/Y/Z ಮೂರು-ಅಕ್ಷದ ಆರು-ಬದಿಯ ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸಿಲಿಂಡರ್ ವ್ಯಾಸವು 500 mm ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ 5 GPa ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಒತ್ತಡ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 8479899956)
2. ಹಿಂಜ್ ಕಿರಣಗಳು, ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಸುತ್ತಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು 5 GPa ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಯೋಜಿತ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆರು-ಬದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಪ್ರೆಸ್‌ಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳು. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು: 8479909020, 9032899094)
3. ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ರಾಸಾಯನಿಕ ಆವಿ ಶೇಖರಣೆ (MPCVD) ಉಪಕರಣವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ MPCVD ಉಪಕರಣಗಳು 10 kW ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು 915 MHz ಅಥವಾ 2450 MHz ನ ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಆವರ್ತನದೊಂದಿಗೆ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 8479899957)
4. ಬಾಗಿದ ವಜ್ರದ ಕಿಟಕಿ ವಸ್ತುಗಳು, ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಡೈಮಂಡ್ ವಿಂಡೋ ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಡೈಮಂಡ್ ವಿಂಡೋ ವಸ್ತುಗಳು: (1) 3 ಇಂಚುಗಳು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕ ಸ್ಫಟಿಕ ಅಥವಾ ಪಾಲಿಕ್ರಿಸ್ಟಲಿನ್; (2) 65% ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೋಚರ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಸರಣ. (ಉಲ್ಲೇಖ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸರಕು ಸಂಖ್ಯೆ: 7104911010)
5. ಆರು-ಬದಿಯ ಟಾಪ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೃತಕ ವಜ್ರದ ಏಕ ಸ್ಫಟಿಕ ಅಥವಾ ಘನ ಬೋರಾನ್ ನೈಟ್ರೈಡ್ ಏಕ ಸ್ಫಟಿಕವನ್ನು ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.
6. ಟ್ಯೂಬ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆರು-ಬದಿಯ ಟಾಪ್ ಪ್ರೆಸ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.
2. ರಫ್ತುದಾರರು ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು, ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ದ್ವಿ-ಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗಾಗಿ ರಫ್ತು ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು:
(1) ರಫ್ತು ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲ ಅಥವಾ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ;
(2) ರಫ್ತು ಮಾಡಬೇಕಾದ ವಸ್ತುಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಣೆ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿ;
(iii) ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ;
(iv) ಆಮದುದಾರ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರಿಚಯ;
(V) ಅರ್ಜಿದಾರರ ಕಾನೂನು ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಗಳು.
3. ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ರಫ್ತು ಅರ್ಜಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಸಮಯದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.
4. ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ದ್ವಿ-ಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).
5. ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತದ 2005 ರ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 29 ರ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ( ಡ್ಯುಯಲ್-ಯೂಸ್ ಐಟಂಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಗಳ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳು).
6. ರಫ್ತುದಾರರು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕಾನೂನಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಔಪಚಾರಿಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ನೀಡಿದ ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
7. ರಫ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದರೆ, ಅನುಮತಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಲಾಖೆಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅಪರಾಧವನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
8. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15, 2024 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.
ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತ
ಆಗಸ್ಟ್ 15, 2024