Media Inggris: Amerika Serikat lagi mlaku-mlaku, mung siji sing ana unsur sing ana ing meja périodik bakal sabanjure
[Jaringan teks / pengamat] China ngenalake Kontrol Ekspor ing item dual-panggunaan sing relevan menyang Amerika Serikat sadurunge wulan iki, sing dianggep minangka perhatian global lan sing gegandhengan karo saiki.
Reuters nglaporake tanggal 18 Desember, China dikuatake chain mineral utama. Ing konteks iki, supresi industri Amerika Serikat kanthi jelas "mlaku-mlaku kanthi tightrope": ing tangan siji, pengin nggunakake tarif kanggo nyuda katergantungan; Ing tangan liyane, nyoba supaya mundur lengkap saka China sadurunge mbangun kapasitas produksi alternatif.
Laporan kasebut ujar manawa ing saiki, mineral kritis bakal dadi "gaman pilihan" China sing ngatasi musuhan perdagangan sing diusir karo Amerika Serikat. "Siji-sijine pitakonan yaiku logam kritis ing tabel périodik China milih sabanjure."
Ing tanggal 3 Desember, Kementerian Perdagangan China nerbitake pengumuman, ngumumake kontrol sing ketat ing ekspor gallium, bahan Jerman, antimon, superhard, lan barang-barang supado liyane kanggo Amerika Serikat.
Pengumuman kasebut mbutuhake barang-barang sing digunakake kanggo dual dibayar kanggo diekspor kanggo pangguna militer AS utawa kanggo tujuan militer; Ing asas, ekspor barang-barang dual-panggunaan kayata galium, gallium, animoni, lan sup superhard kanggo AS ora bakal diidini; Lan tinjauan sing luwih ketagihan pangguna pungkasan lan panggunaan sing bisa ditindakake kanggo ekspor barang-barang grafit dual-panggunaan menyang woro-woro utawa negara sing ana ing negara liya sing bisa tanggung jawab miturut ukum.
Reuters ujar manawa pamindhahan China dadi tanggepan cepet kanggo Amerika Serikat 'Baund of Chip Export larangan ing China.
"Iki minangka pencerahan sing direncanakake kanthi ati-ati," laporan kasebut nggunakake posisi sing dominan ing logam utama kanggo males saka serangan AS ing kapabilitas teknologi AS ing kapabilitas teknologi tinggi. "
Miturut data saka survey Geologi Amerika Serikat, taun kepungkur, Amerika Serikat gumantung karo impor, kanthi akuntansi China kanggo 21% saka impor; Amerika Serikat ngandelake impor sakaAntimonyIng 82%, lan luwih saka 50% germanium, kanthi akuntansi china kanggo 63% lan 26% saka import kasebut, masing-masing. Survei Geum Amerika Serikat ngelingake yen larangan total China ing ekspor gallium lan galium bisa nyebabake kerugian langsung $ 3,4 milyar kanggo ekonomi AS lan micu efek chain sing disanggu.
Govini, perusahaan pertahanan AS, bubar ngeculake laporan sing ujar manawa larangan ekspor China ing mineral utama kita bakal mengaruhi produksi senjata AS yaiku luwih saka 1.000 sistem senjata lan luwih saka 20.000 bagean.
Kajaba iku, larangan paling anyar China uga "kena pengaruh" chain persediaan saka galium, gallium, lan antimon. Bloomberg nyathet yen China wis nemtokake precedent kanggo nglarang perusahaan manca saka adol produk menyang Amerika Serikat. Sadurunge, "extraterritorialitas" ing kendalian kecelakaan katon mesthi dadi hak istimewa saka Amerika Serikat lan negara-negara kulon.
Sawise China ngumumake watesan ekspor anyar, rega global antimoni saka $ 13,000 saben ton ing wiwitan taun dadi $ 38,000. Rega germanium soared saka $ 1,650 nganti $ 2,862 sajrone wektu sing padha.
Reuters yakin manawa Amerika Serikat "mlaku-mlaku kanthi tightrope": ing tangan siji, pengin nggunakake tarif kanggo nyuda katergantungan; Ing tangan liyane, nyoba supaya mundur lengkap saka China sadurunge mbangun kapasitas produksi alternatif. Nanging, kasunyatane Amerika Serikat gumantung banget kanggo impor saka logam utama, lan China samesthine bakal bisa ngetrapake langkah-langkah recaliatoring ing bidang logam utama.
Pisanan, administrasi biden wis nandur modal milyar dolar kanggo mbangun kapasitas produksi domestik kanggo mineral kritis, nanging kemajuan bisa alon.
Amerika Serikat ngrencanakake mbukak maneh ing tambang antimony ing Idaho, nanging produksi pertama ora samesthine nganti 2028. Antimonion Antimony, rencana kanggo nambah produksi nanging isih kudu njamin suplay pihak katelu sing cukup. Amerika Serikat durung ngasilake Gallium Native wiwit taun 1987.
Ing wektu sing padha, masalah paling gedhe sing ngadhepi Amerika Serikat yaiku ing China sing ndominasi chain persediaan ing lapangan mineral kritis. Miturut Pusat Pasinaon Strategik lan Internasional, Tank Mikir Tank, China minangka supplier paling gedhe ing 26 saka 50 Mineral sing saiki didhaptar minangka mineral geologi AS. Akeh mineral iki ing "dual ekspor Kontrol ekspor China" bebarengan karo Gallium, Galium, lan Antimony.
Laporan kasebut nyatakake yen kanggo Amerika Serikat, Pengumuman China Ngontrol babagan ekspor grafit yaiku "tandha ouminous", nuduhake manawa kahanan tit-for-tat ing antarane China lan Amerika Serikat nyebar menyang logam baterei. Iki tegese "yen industri teknologi tinggi" yen China dhuwur luwih ditandingi dening Amerika Serikat, China isih duwe pirang-pirang saluran serangan. "
Reuters ujar manawa presiden AS-Elpress wis ngancam kanggo ngetrapake tarif lengkap ing kabeh barang Cina sadurunge njupuk kantor. Nanging pitakonan sing paling gedhe kanggo administrasi trumpur mbesuk yaiku kepiye Amerika Serikat bisa nahan counterattack China ing lapangan logam utama.
Ing babagan iki, Stephen roach, kanca-kancane amerika lan senior sing misuwur ing Universitas Yale, bubar nerbitake artikel peringatan pamrentah AS. Dheweke nyatakake yen counterattack rapet cepet ing wektu iki nyebabake "mogok bedah" ing industri AS; Yen Amerika Serikat terus mundhak pasulayan perdagangan kasebut, tumindak retaliatory China bisa uga ngembangake, amarga "China isih duwe akeh 'kertu trompet' ing tangan."
Ing tanggal 17 Desember, postingan esuk Hong Kong sing menehi analisis sing anyar sing dituju kanggo administrasi biden, tumindak cepet-cepet menehi hasil karo administrasi AS sing dipimpin dening Trump. "China wani perang lan apik kanggo nglawan" lan "butuh rong tango" ... sarjana Cina malah negesake manawa China wis siyap kanggo Trump.
Situs Web Politico AS uga ngepenake analisis ahli sing langkah-langkah kasebut dening China luwih target ing presiden AS sing mlebu-elek kanggo milih trompet tinimbang Presiden saiki. "Wong Tionghoa apik banget kanggo ndeleng masa depan, lan iki minangka sinyal kanggo administrasi AS sabanjure."