6

Forordninger om Folkerepublikken Kina om eksportkontrol af genstande med dobbelt brug

Forordninger, der er godkendt af statsrådets udøvende møde

'Forordningerne i Folkerepublikken Kina om eksportkontrol af genstande med dobbelt brug' blev gennemgået og godkendt på statsrådets udøvende møde den 18. september 2024.

Lovgivningsmæssig proces
Den 31. maj 2023 udsendte statsrådet generalkontoret ”MEDDELELSE af det generelle kontor for statsrådet om udstedelse af lovgivningsplanen for statsrådet for 2023 ″ og forberedte sig på at formulere” forskrifterne om eksportkontrol af dobbeltbrugsartikler i folkets republik Kina ”.
Den 18. september 2024 præsenterede Premier Li Qiang et udøvende møde i statsrådet for at gennemgå og godkende ”forordningerne i Folkerepublikken Kina om eksportkontrol af genstande med dobbelt brug (udkast)”.

Relaterede oplysninger
Baggrund og formål
Baggrunden for formulering af reglerne i Folkerepublikken Kina om eksportkontrol af genstande med dobbelt brug er at beskytte national sikkerhed og interesser, opfylde internationale forpligtelser såsom ikke-spredning og styrke og standardisere eksportkontrol. Formålet med denne forordning er at forhindre, at genstande med dobbelt brug bruges i design, udvikling, produktion eller brug af masseødelæggelsesvåben og deres leveringskøretøjer gennem implementering af eksportkontrol.

Hovedindhold
Definition af kontrollerede genstande:Elementer med dobbelt brug henviser til varer, teknologier og tjenester, der har både civile og militære anvendelser eller kan hjælpe med at forbedre militærpotentialet, især varer, teknologier og tjenester, der kan bruges til design, udvikling, produktion eller brug af masseødelæggelsesvåben og deres leveringskøretøjer.

FDE7D47F5845EAFD761DA1CE38F083C

Eksportkontrolforanstaltninger:Staten implementerer et samlet eksportkontrolsystem, der administreres ved formulering af kontrollister, mapper eller kataloger og implementering af eksportlicenser. Afdelingerne i statsrådet og den centrale militære kommission, der er ansvarlige for eksportkontrol, er ansvarlige for eksportkontrolarbejde i henhold til deres respektive ansvar.

Internationalt samarbejde: Landet styrker internationalt samarbejde om eksportkontrol og deltager i formuleringen af ​​relevante internationale regler for eksportkontrol.

Implementering: Ved eksportkontrolloven i Folkerepublikken Kina håndhæver staten eksportkontrol på genstande med dobbelt brug, militære produkter, nukleare materialer og andre varer, teknologier og tjenester relateret til nationale sikkerhedsinteresser og opfylder internationale forpligtelser såsom ikke-spredning. Den nationale afdeling, der er ansvarlig for at styre eksporten, vil samarbejde med relevante afdelinger for at etablere en ekspertkonsultationsmekanisme til eksportkontrol for at give rådgivende udtalelser. De vil også rettidigt offentliggøre retningslinjer for relevante brancher til at guide eksportører i etablering og forbedring af interne overholdelsessystemer til eksportkontrol, mens de standardiserer operationer.