6

Kinas bemærkninger om udgivelsen af ​​"Eksportkontrol af varer med dobbelt anvendelse"

Talsmanden for handelsministeriet i Kinas statsråd besvarede spørgsmål fra journalister om udgivelsen af ​​eksportkontrollisten over varer med dobbelt anvendelse i Folkerepublikken Kina.

Af Kinas statsråd den 15. november 2024 udsendte handelsministeriet sammen med ministeriet for industri og informationsteknologi, den generelle toldadministration og statens kryptografiadministration meddelelse nr. 51 af 2024, der bekendtgjorde "Eksportkontrolliste over varer med dobbelt anvendelse fra Folkerepublikken Kina" (i det følgende benævnt "Listen"), som vil blive implementeret den 1. december 2024. Erhvervsministeriets talsmand besvarede spørgsmål fra journalister på "Listen".

Q: Introducer venligst baggrunden for udgivelsen af ​​"Listen"?

Svar: At formulere en samlet "liste" er et grundlæggende krav for at implementere "Eksportkontrolloven i Folkerepublikken Kina" og "Folkerepublikken Kinas regler om eksportkontrol af varer med dobbelt anvendelse" (i det følgende benævnt som "Forordningerne"), som snart vil blive implementeret, og er også en vigtig reformforanstaltning for at forbedre eksportkontrolsystemet. "Listen" overtager eksportkontrollisten med dobbelt anvendelse, der er knyttet til flere juridiske dokumenter på forskellige niveauer, såsom nukleare, biologiske, kemiske og missiler, der er ved at blive afskaffet, og vil fuldt ud trække på international moden erfaring og praksis . Det vil systematisk blive integreret i henhold til opdelingsmetoden af ​​10 større industrifelter og 5 typer af varer, og ensartet tildele eksportkontrolkoder til at danne et komplet listesystem, som vil blive implementeret samtidigt med "Regulativerne". Den forenede "List" vil hjælpe med at guide alle parter til fuldt ud og præcist at implementere Kinas love og politikker om eksportkontrol af produkter med dobbelt anvendelse, forbedre styringseffektiviteten af ​​eksportkontrol med dobbelt anvendelse, bedre beskyttelse af national sikkerhed og interesser, opfylde internationale forpligtelser som f.eks. som ikke-spredning, og bedre opretholde sikkerheden, stabiliteten og gnidningsfri strømning af den globale industrielle kæde og forsyningskæde.

 

1 2 3

 

Spørgsmål: Er kontrolomfanget i listen blevet justeret? Vil Kina overveje at tilføje varer til listen i fremtiden?

A: Formålet med Kinas formulering af listen er systematisk at integrere alle produkter med dobbelt anvendelse, der i øjeblikket er under kontrol, og etablere et komplet listesystem og system. Det indebærer ikke justeringer af det specifikke kontrolomfang på nuværende tidspunkt. Kina har altid holdt sig til principperne om rationalitet, forsigtighed og mådehold i udførelsen af ​​noteringen af ​​produkter med dobbelt anvendelse. I øjeblikket er antallet af produkter med dobbelt anvendelse under kontrol kun omkring 700, hvilket er betydeligt mindre end i større lande og regioner. I fremtiden vil Kina, baseret på behovet for at beskytte national sikkerhed og interesser og opfylde internationale forpligtelser såsom ikke-spredning, omfattende overveje industri, teknologi, handel, sikkerhed og andre faktorer baseret på omfattende undersøgelser og vurderinger og fremme liste og justering af varer på en lovlig, stabil og overskuelig måde.