Ministeriet for handel i Kinas statsråd
2025/ 02/04 13:19
Meddelelse nr. 10 af 2025 i handelsministeriet og den generelle toldadministration om beslutningen om at implementere eksportkontrol på genstande relateret til wolfram, tellurium, vismut, molybdæn og indium
【Udstedelse af enhed】 Sikkerheds- og kontrolbureau
[Udgivelsesnummer] Ministeriet for Handelsmeddelelse nr. 10 af 2025
[Dato for offentliggørelse] 4. februar 2025
I overensstemmelse med de relevante bestemmelser i folkets republik Kina, den udenrigshandelslov for Folkerepublikken Kina, toldloven i Folkerepublikken Kina og forordningerne i Folkerepublikken Kina ved eksportkontrol af dobbeltbrugsartikler og for at beskytte den nationale sikkerhed og interesser og opfylde internationale forpligtelser som ikke-proliferation, med den godkendelse af statsrådet, er det til at beskytte det til at anvende IT til at anvende IT til at være i stand til at anvende IT til at være i stand til at anvende IT til at blive eksport af det er, at den er i it for at blive udsat for at eksportere det er i it for at blive eksport af den, der er vedtaget, er det til at anvende det, der er vedtaget, er det til at anvende det, der er tilsagt for at eksportere det er til at anvende det til at eksportere det er til at anvende det til at eksportere det er til at anvende det til at eksportere det er, at den er i it for at blive udsat for at blive eksport af implementeringskontrol På følgende emner:
1. wolframrelaterede genstande
(I) 1C117.D. Wolframrelaterede materialer:
1.1 .1ammonium paratungstate (Reference Customs Commodity Number: 2841801000);
1.1.2Wolframoxid(Reference Told Commodity Numbers: 2825901200, 2825901910, 2825901920);
1.1.3 Wolframcarbid kontrolleres ikke under 1C226 (Reference Customs Commodity Number: 2849902000).
(Ii) 1C117.C. Wolfram i en solid tilstand, der har alle følgende:
1.2.1 Fast wolfram (ikke inklusive partikler eller pulver) med nogen af følgende egenskaber:
en. Wolfram- og wolframlegeringer med et wolframindhold på 97% eller mere (efter vægt) ikke kontrolleret under 1C226 eller 1C241 (Reference Customs Commodity Numbers: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
b. Wolfram dopet med kobber med et wolframindhold på 80% eller mere (efter vægt) (reference toldvågenantal: 8101940001, 8101991001, 8101999001);
c. Wolfram dopet med sølv (sølvindhold er større end eller lig med 2%) med et wolframindhold, der er større end eller lig med 80% (efter vægt) (reference toldvalgetal: 7106919001, 7106929001);
1.2.2 kan bearbejdes til et af følgende produkter:
en. Cylindre med en diameter større end eller lig med 120 mm og en længde større end eller lig med 50 mm;
b. Rør med en indre diameter større end eller lig med 65 mm, en vægtykkelse større end eller lig med 25 mm, og en længde større end eller lig med 50 mm;
c. Blokke med en størrelse større end eller lig med 120 mm × 120 mm × 50 mm.
(Iii) 1C004 wolfram-nikkel-jernlegeringer (referenceskustering Rådennumre: 8101940001, 8101991001, 8101999001) eller wolfram-nikkel-kobberlegeringer (Reference toldmodtallet: 8101940001, 81019991001, 81019999001) Efter at have efterfølgende karakteristik: 8101940001, 81019999991, 810199999001) havde alle efterfølgende karakteristik: 8101940001, 810199999991, 81019999999999999999999999999999999999999999900
en. Densitet større end 17,5 g/cm3;
b. Elastisk grænse overstiger 800 MPa;
c. Den ultimative trækstyrke er større end 1270 MPa;
d. Forlængelsen overstiger 8%.
(Iv) 1E004, 1E101.B. Teknologi og information (inklusive processpecifikationer, procesparametre, behandlingsprocedurer osv.) Til produktion af poster 1C004, 1C117.C og 1C117.D.
2. Tellurium-relaterede genstande
(I) 6C002.A. Tellurium Metal (Reference Customs Commodity Number: 2804500001).
(Ii) 6C002.B. Tellurium Compound Single Crystal eller Polycrystalline Products (inklusive substrater eller epitaksiale skiver) af et af følgende:
2.2.1. Cadmium Telluride (Reference Customs Commodity Numbers: 2842902000, 3818009021);
2.2.2. Cadmium Zinc Telluride (Reference Customs Commodity Numbers: 2842909025, 3818009021);
2.2.3. Mercury Cadmium Telluride (Reference Customs Commodity Numbers: 2852100010, 3818009021).
(Iii) 6E002 Teknologi og information til produktion af punkt 6C002 (inklusive processpecifikationer, procesparametre, behandlingsprocedurer osv.).
3. Bismuth-relaterede genstande
(I) 6C001.A. Bismuth metal and its products not controlled under 1C229, including but not limited to ingots, blocks, beads, granules, powders and other forms (reference customs commodity numbers: 8106101091, 8106101092, 8106101099, 8106109090, 8106901019, 8106901029, 8106901099, 8106909090).
(Ii) 6C001.B. Bismuth Germanate (Reference Customs Commodity Number: 2841900041).
(Iii) 6C001.C. Triphenyl Bismuth (Reference Customs Commodity Number: 2931900032).
(Iv) 6C001.D. Tri-P-ethoxyphenylbismuth (Reference Customs Commodity Number: 2931900032).
(V) 6E001 Teknologi og information til produktion af punkt 6C001 (inklusive processpecifikationer, procesparametre, behandlingsprocedurer osv.).
4. molybdæn-relaterede genstande
(I) 1C117.B.Molybdænpulver: Molybdæn- og legeringspartikler med et molybdænindhold (efter vægt) større end eller lig med 97% og partikelstørrelse mindre end eller lig med 50 × 10-6m (50μm) til fremstilling af missilkomponenter (referencet toldtavnet Antal: 8102100001).
(Ii) 1e101.b. Teknologi og information til produktion af 1C117.B (inklusive processpecifikationer, procesparametre, behandlingsprocedurer osv.).
5. Indiumrelaterede genstande
(I) 3C004.A. Indiumphosphid (Reference Customs Commodity Number: 2853904051).
(Ii) 3C004.B. Trimethylindium (Reference Customs Commodity Number: 2931900032).
(Iii) 3C004.C. Triethylindium (Reference Customs Commodity Number: 2931900032).
(Iv) 3E004 Teknologi og information til produktion af punkt 3C004 (inklusive processpecifikationer, procesparametre, behandlingsprocedurer osv.).
Eksportoperatører, der ønsker at eksportere de ovennævnte poster, gælder for en licens fra statsrådets handelsafdeling i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i eksportkontrolloven i Folkerepublikken Kina og forordningerne i Folkerepublikken Kina ved eksportkontrol af genstande med dobbelt brug.
Denne meddelelse vil blive officielt implementeret fra datoen for offentliggørelsen. Eksportkontrollisten over poster med dobbelt brug af People's Republic of China vil blive opdateret samtidigt.
Handelsministeriet
Generel administration af toldvæsenet
4. februar 2025