[Vydávající jednotka] Bezpečnostní a kontrolní úřad
[Číslo vydávajícího dokladu] Oznámení Ministerstva obchodu a Generální správy cel č. 33 z roku 2024
[Datum vydání] 15. srpna 2024
V souladu s příslušnými ustanoveními zákona Čínské lidové republiky o kontrole vývozu, zákona Čínské lidové republiky o zahraničním obchodu a celního zákona Čínské lidové republiky, za účelem ochrany národní bezpečnosti a zájmů a plnění mezinárodních závazků, jako je nešíření jaderných zbraní, se souhlasem Státní rady bylo rozhodnuto zavést kontroly vývozu následujících položek. V tuto chvíli jsou oznámeny následující relevantní záležitosti:
1. Položky, které splňují následující vlastnosti, nesmí být vyváženy bez povolení:
(I) Položky související s antimonem.
1. Antimonová ruda a suroviny, včetně, ale nikoli výhradně, bloků, granulí, prášků, krystalů a jiných forem. (Referenční celní čísla komodity: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. Antimon a jeho výrobky, včetně, ale nikoli výhradně, ingotů, bloků, korálků, granulí, prášků a jiných forem. (Referenční celní čísla zboží: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)
3. Oxidy antimonu o čistotě 99,99 % nebo vyšší, včetně, ale nikoli výhradně, v práškové formě. (Referenční celní číslo komodity: 2825800010)
4. Trimethylantimon, triethylantimon a další organické sloučeniny antimonu s čistotou (na základě anorganických prvků) vyšší než 99,999 %. (Referenční celní číslo komodity: 2931900032)
5. Antimonhydrid, čistota vyšší než 99,999 % (včetně hydridu antimonu zředěného v inertním plynu nebo vodíku). (Referenční celní číslo komodity: 2850009020)
6. Antimonid india se všemi následujícími vlastnostmi: monokrystaly s hustotou dislokací menší než 50 na centimetr čtvereční a polykrystalické s čistotou vyšší než 99,99999 %, včetně, ale nikoli výhradně, ingotů (tyčí), bloků, plechů, terčů, granulí, prášků, odřezků atd. (referenční celní číslo komodity: 2853909031)
7. Technologie tavení a separace zlata a antimonu.
(II) Položky týkající se supertvrdých materiálů.
1. Šestistranný horní lis, který má všechny následující vlastnosti: speciálně konstruované nebo vyrobené velké hydraulické lisy s tříosým šestistranným synchronním tlakováním X/Y/Z, s průměrem válce 500 mm nebo větším nebo rovným nebo konstrukčním provozním tlakem 5 GPa nebo větším. (Referenční celní číslo komodity: 8479899956)
2. Speciální klíčové díly pro šestistranné horní lisy, včetně kloubových nosníků, horních kladiv a vysokotlakých řídicích systémů s kombinovaným tlakem vyšším než 5 GPa. (Referenční celní čísla komodity: 8479909020, 9032899094)
3. Zařízení pro plazmové chemické nanášení z plynné fáze (MPCVD) má všechny následující vlastnosti: speciálně konstruované nebo upravené zařízení MPCVD s mikrovlnným výkonem větším než 10 kW a mikrovlnnou frekvencí 915 MHz nebo 2450 MHz. (Referenční celní číslo komodity: 8479899957)
4. Materiály pro diamantová okenní pouzdra, včetně zakřivených diamantových okenních pouzder nebo plochých diamantových okenních pouzder, které mají všechny následující vlastnosti: (1) monokrystalické nebo polykrystalické pouzdro o průměru 3 palce nebo více; (2) propustnost viditelného světla 65 % nebo více. (Referenční celní číslo komodity: 7104911010)
5. Technologie procesu pro syntézu umělého diamantového monokrystalu nebo monokrystalu kubického nitridu boru za použití šestistranného horního lisu.
6. Technologie pro výrobu šestistranného horního lisu na trubky.
2. Vývozci musí projít postupy pro získání vývozní licence podle příslušných předpisů, podat žádost Ministerstvu obchodu prostřednictvím provinčních obchodních úřadů, vyplnit formulář žádosti o vývoz zboží a technologií dvojího užití a předložit následující dokumenty:
(1) Originál vývozní smlouvy nebo dohody nebo kopie či naskenovaná kopie, která je shodná s originálem;
(2) Technický popis nebo zkušební protokol o položkách určených k vývozu;
(iii) Certifikace koncového uživatele a koncového použití;
(iv) Představení dovozce a konečného uživatele;
(V) Doklady totožnosti zákonného zástupce žadatele, hlavního obchodního manažera a osoby řídící obchodní činnost.
3. Ministerstvo obchodu provede ode dne obdržení dokumentů k žádosti o vývoz nebo provede přezkum společně s příslušnými útvary a v zákonné lhůtě rozhodne o schválení nebo zamítnutí žádosti.
Vývoz položek uvedených v tomto oznámení, které mají významný dopad na národní bezpečnost, bude oznámen Státní radě ke schválení Ministerstvem obchodu spolu s příslušnými útvary.
4. Pokud je licence po přezkoumání schválena, vydá Ministerstvo obchodu vývozní licenci na zboží a technologie dvojího užití (dále jen „vývozní licence“).
5. Postupy pro žádosti o vývozní licence a jejich vydávání, řešení zvláštních okolností a lhůty pro uchovávání dokumentů a materiálů se provádějí příslušnými ustanoveními vyhlášky Ministerstva obchodu a Generální správy cel č. 29 z roku 2005 (Opatření pro správu dovozních a vývozních licencí pro zboží a technologie dvojího užití).
6. Vývozci předloží celním orgánům vývozní licence, splní celní formality v souladu s ustanoveními celního zákona Čínské lidové republiky a podstoupí celní dohled. Celní orgány provádějí kontrolu a propouštění na základě vývozní licence vydané Ministerstvem obchodu.
7. Pokud vývozce vyváží bez povolení, vyváží nad rámec povolení nebo se dopustí jiných nezákonných činů, uloží Ministerstvo obchodu nebo Celní správa a další útvary správní sankce podle příslušných zákonů a předpisů. V případě spáchání trestného činu je trestní odpovědnost stíhána podle zákona.
8. Toto oznámení nabývá účinnosti dnem 15. září 2024.
Ministerstvo obchodu Generální celní správa
15. srpna 2024