[Unità Emittente] Uffiziu di Sicurezza è Cuntrollu
[Numeru di u documentu di emissione] Ministeru di u Cummerciu è di l'Amministrazione Generale di e Dogane Annunziu n. 33 di u 2024
[Data d'emissione] 15 d'aostu 2024
In cunfurmità cù e disposizioni pertinenti di a Legge di Cuntrollu di l'Esportazioni di a Republica Pupulare Cinese, a Legge di Cummerciu Esteru di a Republica Pupulare Cinese è a Legge Doganale di a Republica Pupulare Cinese, per salvaguardà a sicurezza è l'interessi naziunali è rispettà l'obblighi internaziunali cum'è a non proliferazione, cù l'approvazione di u Cunsigliu di Statu, hè statu decisu d'implementà cuntrolli di l'esportazioni nantu à i seguenti articuli. E materie pertinenti sò annunziate in questu mumentu cusì:
1. L'articuli chì rispondenu à e seguenti caratteristiche ùn devenu micca esse esportati senza autorizazione:
(I) Oggetti ligati à l'antimoniu.
1. Minerale d'antimoniu è materie prime, cumpresi, ma senza limitazione, blocchi, granuli, polveri, cristalli è altre forme. (Numeri di riferimentu di e merci doganali: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)
2. Metallu d'antimoniu è i so prudutti, cumpresi, ma senza limitazione, lingotti, blocchi, perle, granuli, polveri è altre forme. (Numeri di riferimentu di e merci doganali: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)
3. Ossidi d'antimoniu cù una purezza di 99,99% o più, cumpresi, ma senza limitazione, a forma di polvere. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 2825800010)
4. Trimetilantimoniu, trietilantimoniu è altri cumposti organici d'antimoniu, cù una purezza (basata annantu à elementi inorganici) superiore à 99,999%. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 2931900032)
5. Antimoniuidruru, purità superiore à 99,999% (cumpresu l'idruru d'antimoniu diluitu in gas inerte o idrogenu). (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 2850009020)
6. Antimoniuru d'indiu, cù tutte e seguenti caratteristiche: monocristalli cù una densità di dislocazione inferiore à 50 per centimetru quadru, è policristallini cù una purezza superiore à 99,99999%, cumpresi, ma senza limitazione, lingotti (barre), blocchi, fogli, bersagli, granuli, polveri, scarti, ecc. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 2853909031)
7. Tecnulugia di fusione è separazione di l'oru è di l'antimoniu.
(II) Articuli ligati à i materiali superduri.
1. Attrezzatura di pressa superiore à sei lati, chì hà tutte e seguenti caratteristiche: presse idrauliche di grandi dimensioni appositamente cuncepite o fabbricate cù pressurizazione sincrona à sei lati à trè assi X/Y/Z, cù un diametru di cilindru superiore o uguale à 500 mm o una pressione di funziunamentu cuncepita superiore o uguale à 5 GPa. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 8479899956)
2. Parti chjave speciali per presse superiori à sei lati, cumprese travi à cerniera, martelli superiori è sistemi di cuntrollu d'alta pressione cù una pressione cumminata superiore à 5 GPa. (Numeri di riferimentu di e merci doganali: 8479909020, 9032899094)
3. L'equipaggiu di deposizione chimica di vapore à plasma à microonde (MPCVD) hà tutte e seguenti caratteristiche: equipaggiu MPCVD appositamente cuncipitu o preparatu cù una putenza à microonde di più di 10 kW è una frequenza à microonde di 915 MHz o 2450 MHz. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 8479899957)
4. Materiali per finestre di diamanti, cumpresi i materiali per finestre di diamanti curvi, o materiali per finestre di diamanti piatti chì anu tutte e seguenti caratteristiche: (1) cristallu unicu o policristallinu cù un diametru di 3 pollici o più; (2) trasmittanza di a luce visibile di 65% o più. (Numeru di riferimentu di a merce doganale: 7104911010)
5. Tecnulugia di prucessu per sintetizà cristalli singuli di diamante artificiale o cristalli singuli di nitruru di boru cubicu utilizendu una pressa superiore à sei lati.
6. Tecnulugia per a fabricazione di apparecchiature di pressa superiore à sei lati per tubi.
2. L'esportatori devenu seguità e prucedure di licenza d'esportazione secondu i regulamenti pertinenti, fà dumanda à u Ministeru di u Cummerciu per mezu di l'autorità cummerciale provinciali, cumpilà u furmulariu di dumanda d'esportazione per l'articuli è e tecnulugie à duppiu usu, è presentà i seguenti documenti:
(1) L'uriginale di u cuntrattu o di l'accordu d'esportazione o una copia o una copia scansionata chì hè coerente cù l'uriginale;
(2) Descrizzione tecnica o rapportu di prova di l'articuli da esportà;
(iii) Certificazione di l'utente finale è di l'usu finale;
(iv) Introduzione di l'impurtadore è di l'utilizatore finale;
(V) Documenti d'identità di u rappresentante legale di u candidatu, di u direttore principale di l'impresa è di a persona chì gestisce l'impresa.
3. U Ministeru di u Cummerciu realizzerà un esame da a data di ricezione di i ducumenti di a dumanda d'esportazione, o realizzerà un esame inseme cù i dipartimenti pertinenti, è deciderà di cuncede o di ricusà a dumanda in u termine legale.
L'esportazione di l'articuli elencati in questu annunziu chì anu un impattu significativu nantu à a sicurità naziunale serà signalata à u Cunsigliu di Statu per l'approvazione di u Ministeru di u Cummerciu inseme cù i dipartimenti pertinenti.
4. Sè a licenza hè appruvata dopu à l'esame, u Ministeru di u Cummerciu emetterà una licenza d'esportazione per articuli è tecnulugie à duale usu (in seguitu chjamata licenza d'esportazione).
5. E prucedure per a dumanda è l'emissione di licenze d'esportazione, a gestione di circustanze particulari, è u periodu di cunservazione di documenti è materiali saranu applicate da e disposizioni pertinenti di l'Ordine n. 29 di u 2005 di u Ministeru di u Cummerciu è di l'Amministrazione Generale di e Dogane (Misure per l'Amministrazione di Licenze d'Importazione è d'Esportazione per Articuli è Tecnulugie à Doppiu Usu).
6. L'esportatori devenu presentà licenze d'esportazione à a duana, passà per e formalità doganali secondu e disposizioni di a Legge Doganale di a Republica Populare Cinese, è accettà a supervisione doganali. A duana gestirà e procedure d'ispezione è di svinculu basate nantu à a licenza d'esportazione emessa da u Ministeru di u Cummerciu.
7. S'è un operatore d'esportazione esporta senza permessu, esporta fora di u scopu di u permessu, o cummette altri atti illegali, u Ministeru di u Cummerciu o e Duane è altri dipartimenti devenu impone sanzioni amministrative secondu e lege è i regulamenti pertinenti. S'ellu si custituisce un delittu, a rispunsabilità penale serà perseguita da a lege.
8. Stu Annunziu entrerà in vigore u 15 di settembre di u 2024.
Ministeru di u Cummerciu Amministrazione Generale di e Dogane
15 d'aostu 2024