6

Съобщение № 33 от 2024 г. на Министерството на търговията и Главната митническа администрация на Китай относно прилагането на контрол върху износа на антимон и други артикули

[Издаващо звено] Бюро за сигурност и контрол

[Номер на издаващия документ] Съобщение № 33 от 2024 г. на Министерството на търговията и Главната митническа администрация

[Дата на издаване] 15 август 2024 г

 

Съответните разпоредби на Закона за контрол на износа на Китайската народна република, Закона за външната търговия на Китайската народна република и Закона за митниците на Китайската народна република, за защита на националната сигурност и интереси и изпълнение на международни задължения като не -разпространение, с одобрението на Държавния съвет е решено да се въведе контрол върху износа на следните позиции. Съответните въпроси към този момент са обявени, както следва:

1. Не се изнасят без разрешение артикули, които отговарят на следните характеристики:

(I) Артикули, свързани с антимон.

1. Антимонова руда и суровини, включително, но не само блокове, гранули, прахове, кристали и други форми. (Референтни митнически стокови номера: 2617101000, 2617109001, 2617109090, 2830902000)

2. Метален антимон и неговите продукти, включително, но не само слитъци, блокове, перли, гранули, прахове и други форми. (Референтни митнически стокови номера: 8110101000, 8110102000, 8110200000, 8110900000)

3. Антимонови оксиди с чистота 99,99% или повече, включително, но не само, прахообразна форма. (Референтен номер на митническата стока: 2825800010)

4. Триметил антимон, триетил антимон и други органични антимонови съединения с чистота (на базата на неорганични елементи) над 99,999%. (Референтен номер на митническата стока: 2931900032)

5. Антимонхидрид, чистота над 99,999% (включително антимонов хидрид, разреден в инертен газ или водород). (Референтен номер на митническата стока: 2850009020)

6. Индиев антимонид, с всички изброени по-долу характеристики: единични кристали с дислокационна плътност по-малка от 50 на квадратен сантиметър и поликристален с чистота над 99,99999%, включително, но не само слитъци (пръчки), блокове, листове, цели, гранули, прахове, остатъци и др. (Референтен номер на митническата стока: 2853909031)

7. Технология за топене и разделяне на злато и антимон.

(II) Предмети, свързани със свръхтвърди материали.

1. Оборудване за шестстранна горна преса, имащо всички изброени по-долу характеристики: специално проектирани или произведени големи хидравлични преси с X/Y/Z шестстранно синхронно херметизиране по три оси, с диаметър на цилиндъра, по-голям или равен на 500 mm или проектирано работно налягане, по-голямо или равно на 5 GPa. (Референтен номер на митническата стока: 8479899956)

2. Специални ключови части за шестстранни горни преси, включително шарнирни греди, горни чукове и системи за управление на високо налягане с комбинирано налягане над 5 GPa. (Референтни митнически стокови номера: 8479909020, 9032899094)

3. Микровълново плазмено химическо отлагане на газове (MPCVD) оборудване има всички изброени по-долу характеристики: специално проектирано или подготвено MPCVD оборудване с микровълнова мощност над 10 kW и микровълнова честота от 915 MHz или 2450 MHz. (Референтен номер на митническата стока: 8479899957)

4. Диамантени прозоречни материали, включително извити диамантени прозоречни материали или плоски диамантени прозоречни материали, имащи всички изброени по-долу характеристики: (1) монокристален или поликристален с диаметър 3 инча или повече; (2) пропускливост на видимата светлина от 65% или повече. (Референтен номер на митническата стока: 7104911010)

5. Технология на процеса за синтезиране на монокристал от изкуствен диамант или монокристал от кубичен борен нитрид с помощта на шестстранна горна преса.

6. Технология за производство на шестстранно горно пресово оборудване за тръби.

1 2 3

2. Износителите преминават през процедурите за лицензиране на износ съгласно съответните разпоредби, подават заявление до Министерството на търговията чрез провинциалните търговски органи, попълват формуляра за заявление за износ за артикули и технологии с двойна употреба и представят следните документи:

(1) Оригиналът на договора или споразумението за износ или копие или сканирано копие, което е в съответствие с оригинала;

(2) Техническо описание или протокол от изпитване на артикулите за износ;

(iii) Сертифициране на краен потребител и крайна употреба;

(iv) Представяне на вносителя и крайния потребител;

(V) Документи за самоличност на законния представител на кандидата, главния бизнес мениджър и лицето, което управлява бизнеса.

3. Министерството на търговията извършва проверка от датата на получаване на документите за заявление за износ или провежда проверка съвместно със съответните отдели и решава да уважи или отхвърли заявлението в рамките на законоустановения срок.

Износът на артикули, изброени в това съобщение, които имат значително въздействие върху националната сигурност, трябва да бъде докладван на Държавния съвет за одобрение от Министерството на търговията заедно със съответните отдели.

4. Ако лицензът бъде одобрен след преглед, Министерството на търговията ще издаде лиценз за износ на артикули и технологии с двойна употреба (наричан по-долу лиценз за износ).

5. Процедурите за кандидатстване и издаване на лицензии за износ, обработка на специални обстоятелства и срокът за задържане на документи и материали се прилагат от съответните разпоредби на Заповед № 29 от 2005 г. на Министерството на търговията и Главната администрация на митниците ( Мерки за администриране на лицензи за внос и износ на артикули и технологии с двойна употреба).

6. Износителите представят на митницата лицензи за износ, преминават през митническите формалности съгласно разпоредбите на Закона за митниците на Китайската народна република и приемат митнически надзор. Митниците ще извършват процедурите за проверка и освобождаване въз основа на лиценза за износ, издаден от Министерството на търговията.

7. Ако експортен оператор изнася без разрешение, изнася извън обхвата на разрешението или извършва други незаконни действия, Министерството на търговията или митниците и други служби налагат административни санкции съгласно съответните закони и разпоредби. При съставяне на престъпление наказателната отговорност се търси по закон.

8. Това съобщение влиза в сила на 15 септември 2024 г.

 

 

Министерство на търговията Главна администрация на митниците

15 август 2024 г